rdfs:comment
| - Eochocán mac Áedo adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur laut Pulau Irlandia. Ia mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 882. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 883. (in)
- Eochocán mac Áedo (died 883) was a Dál Fiatach king of Ulaid, which is now Ulster, Ireland. He was the grandson of Eochaid mac Fiachnai (died 810), a previous king of Ulaid. He ruled from 882-883. His father Áed mac Eochada had died in 839. In 882 he succeeded his brother Ainbíth mac Áedo as leth-rí (half-king or co-ruler) of Ulaid jointly with his other brother, Airemón mac Áedo (died 886). However, the next year in 883, Eochocán was killed by his nephews, the sons of Ainbíth. (en)
- Eochocán mac Áedo (mort en 883) est un roi d'Ulaid du Dál Fiatach dans l'actuel Ulster en Irlande du Nord. Il est le petit-fils de Eochaid mac Fiachnai (mort en 810), un précédent souverain d'Ulaid. Il règne de 882 à 883. Eochocán avait épousé Inderb ingen Máel Dúin du Cenél nEógain, une fille de Máel Dúin mac Áeda, roi d' Ailech (mort en 867). Ses fils Muiredach mac Eochocáin (mort en 896) et Áed mac Eochocáin (mort en 919) seront également rois d'Ulaid. (fr)
- Rí Ulad de Dhál Fhiatach ba ea Eochagán mac Aodha (Sean-Ghaeilge Eochocán mac Áedo) (bás 883). Eochaidh mac Fiachna (bás 810), iar-rí Ulad, ba ea a sheanathair. Bhí sé i gcoróin ón mbliain 882 go dtí 883. Fuair a athair, Aodh mac Eachadha, bás sa bhliain 839. Sa bhliain 882, tháinig sé i gcomharbacht ar a dheartháir, Ainbhith mac Aodha, mar leath-rí na nUlad lena dheartháir eile, Áireamhón mac Aodha (bás 886). Maraíodh Eochagán an bhliain dár gcionn, ámh, ag mic Ainbhith. (ga)
- Eochocán mac Áeda (zm. 883 r.) – król Ulaidu (Ulsteru) razem z bratem Airemónem z dynastii Dál Fiatach od 882 r. do swej śmierci, syn Áeda (zm. 839 r.), syna Eochaida VI mac Fíachnai (zm. 810 r.), króla Ulaidu. Jego żoną była Inderb ingen Máel Dúin z , córka (zm. ok. 855 r.), króla Ailechu. Miał pięciu synów: i Áeda III mac Eochocáin, Amalgaida, Gairbitha oraz Loingsecha. Dwaj pierwsi byli królami Ulaidu. (pl)
|
has abstract
| - Eochocán mac Áedo (died 883) was a Dál Fiatach king of Ulaid, which is now Ulster, Ireland. He was the grandson of Eochaid mac Fiachnai (died 810), a previous king of Ulaid. He ruled from 882-883. His father Áed mac Eochada had died in 839. In 882 he succeeded his brother Ainbíth mac Áedo as leth-rí (half-king or co-ruler) of Ulaid jointly with his other brother, Airemón mac Áedo (died 886). However, the next year in 883, Eochocán was killed by his nephews, the sons of Ainbíth. He had married Inderb ingen Máel Dúin of the Cenél nEógain, daughter of Máel Dúin mac Áeda, King of Ailech (died 867). His sons Muiredach mac Eochocáin (died 895) and Áed mac Eochocáin (died 919) were also kings of Ulaid. (en)
- Eochocán mac Áedo (mort en 883) est un roi d'Ulaid du Dál Fiatach dans l'actuel Ulster en Irlande du Nord. Il est le petit-fils de Eochaid mac Fiachnai (mort en 810), un précédent souverain d'Ulaid. Il règne de 882 à 883. Son père Áed mac Eochada est tué en 839 après avoir organisé le meurtre de son propre frère Muiredach mac Eochada. En 882, il succède à son frère Ainbíth mac Áedo comme « leth-rí », c'est-à-dire « demi-roi » ou corégent d'Ulaid, conjointement avec son autre frère, Airemón mac Áedo (mort en 886). Cependant, dès l'année suivante en 883, Eochocán est tué par ses neveux, les fils de Ainbíth. Eochocán avait épousé Inderb ingen Máel Dúin du Cenél nEógain, une fille de Máel Dúin mac Áeda, roi d' Ailech (mort en 867). Ses fils Muiredach mac Eochocáin (mort en 896) et Áed mac Eochocáin (mort en 919) seront également rois d'Ulaid. (fr)
- Rí Ulad de Dhál Fhiatach ba ea Eochagán mac Aodha (Sean-Ghaeilge Eochocán mac Áedo) (bás 883). Eochaidh mac Fiachna (bás 810), iar-rí Ulad, ba ea a sheanathair. Bhí sé i gcoróin ón mbliain 882 go dtí 883. Fuair a athair, Aodh mac Eachadha, bás sa bhliain 839. Sa bhliain 882, tháinig sé i gcomharbacht ar a dheartháir, Ainbhith mac Aodha, mar leath-rí na nUlad lena dheartháir eile, Áireamhón mac Aodha (bás 886). Maraíodh Eochagán an bhliain dár gcionn, ámh, ag mic Ainbhith. Bhí sé pósta le Inderb, iníon , rí Ailigh de Chineál Eoghain. Ríthe Ulad fosta ba ea a mhic, Muireadhach (bás 895) agus Aodh (bás 919). (ga)
- Eochocán mac Áedo adalah . sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur laut Pulau Irlandia. Ia mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 882. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 883. (in)
- Eochocán mac Áeda (zm. 883 r.) – król Ulaidu (Ulsteru) razem z bratem Airemónem z dynastii Dál Fiatach od 882 r. do swej śmierci, syn Áeda (zm. 839 r.), syna Eochaida VI mac Fíachnai (zm. 810 r.), króla Ulaidu. W 839 r. ojciec Áed mac Eochada brał udział ze swymi krewnymi w mordzie na swym bracie i królu Ulaidu, Muiredachu III mac Eochada. Został pomszczony przez bratanka a syna zamordowanego, Matudána mac Muiredaig. Tenże po tym wydarzeniu stał się królem Ulaidu. Potomkowie Áeda musieli długo czekać na objęcie władzy w Ulaidzie. W 873 r. Ainbíth, brat Eochocána, objął tron po sędziwym Lethlobarze mac Loingsig z Dál nAraidi. W 882 r. doszło do potyczki między Ulaidem a , w której polegli król Anbíth, Conallán mac Máele Dúin, król Cuib oraz inni panowie z wielkich rodów. Po śmierci Anbítha tron Ulaidu przeszedł na dwóch braci, Eochocána i Airemóna, którzy odtąd wspólnie rządzili. Jednak Eochocán niezby dlugo się cieszył władzą. Bowiem w 883 r. został zamordowany przez swych bratanków, synów Ainbítha. Od tego czasu brat Airemón posiadł całą władzę nad Ulaidem. Jego żoną była Inderb ingen Máel Dúin z , córka (zm. ok. 855 r.), króla Ailechu. Miał pięciu synów: i Áeda III mac Eochocáin, Amalgaida, Gairbitha oraz Loingsecha. Dwaj pierwsi byli królami Ulaidu. (pl)
|