| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Enta lingvo (eo)
- Entish (en)
- Entese (it)
- Язык энтов (ru)
- Ентська мова (uk)
|
| rdfs:comment
| - Enta lingvo estas unu el lingvoj kreitaj de J.R.R. Tolkien por la Entoj, roluloj de La Mastro de l' ringoj. Ĝi estus modifo de Kvenja lingvo, kiun Entoj lernis de l' Elfoj. La lingvo estas priskribita en F de la verko kiel "lenta, belsona, aglomeraĵa, ripeta, tre longblovita". Ĝi estus tonlingvo, laŭ la Tolkiena priskribo, sed nur unu frazon oni konas de ĝi: A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë. (eo)
- Ентська мова (англ. Entish) — у легендаріумі Дж. Р. Р. Толкіна мова ентів, або Пастухів Дерев, — найдавнішого народу Середзем'я. Як і більшість інших мов походила від мови ельфів Квенья. Мова їх сильно відрізнялась від усіх інших: повільна й милозвучна, з численними повторюваннями, заснована на багатьох складних і різноманітних відтінках тону, котрі навіть мудреці Ельдарів не намагались викласти письмово. Своєю мовою енти користувалися тільки між собою, але приховувати її не було ніякої необхідності, бо все одно вивчити б її ніхто не зміг. Самі енти добре вивчали інші мови і ніколи їх не забували. Перевагу надавали мовам елдарів, і більш за все любили Давню Говірку. Дивні слова й імена, котрі як відзначають Меррі та Піппін, вживав Фангорн та інші енти, мають ельфійські корені. У деяких мож (uk)
- Язык энтов (англ. Entish) — язык, на котором общаются энты в произведениях Дж. Р. Р. Толкина. Фактически, энты создали не просто язык, а целую философию языка, суть которой объяснил Фангорн: «Настоящие имена в моём языке („старо-энтском“, как вы бы его назвали) рассказывают историю тех вещей, которым они принадлежат». Как и для большинства других языков Средиземья, корни языка энтов уходят к языку эльфов — Квенья. Однако, словосочетание «A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë» можно считать исконно энтийским, хотя его слова по своей форме похожи на квенья. (ru)
|
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| Link from a Wikipa... related subject.
| |
| has abstract
| - Enta lingvo estas unu el lingvoj kreitaj de J.R.R. Tolkien por la Entoj, roluloj de La Mastro de l' ringoj. Ĝi estus modifo de Kvenja lingvo, kiun Entoj lernis de l' Elfoj. La lingvo estas priskribita en F de la verko kiel "lenta, belsona, aglomeraĵa, ripeta, tre longblovita". Ĝi estus tonlingvo, laŭ la Tolkiena priskribo, sed nur unu frazon oni konas de ĝi: A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë. (eo)
- Язык энтов (англ. Entish) — язык, на котором общаются энты в произведениях Дж. Р. Р. Толкина. Фактически, энты создали не просто язык, а целую философию языка, суть которой объяснил Фангорн: «Настоящие имена в моём языке („старо-энтском“, как вы бы его назвали) рассказывают историю тех вещей, которым они принадлежат». Отличается медлительностью, поскольку долгоживущие энты имеют достаточно времени, чтобы все обсудить не торопясь. Также отличается многочисленными повторами, основан на сложных и разнообразных оттенках произношения гласных и разнообразных различиях тона. Толкин также описывал язык Энтов как «слитный» и «многоречивый». Это обусловлено тем фактом, что каждое «слово» в действительности было очень длинным и подробным описанием обсуждаемого предмета. К примеру Лотлориэн на язык энтов переводится как Лаурелиндоренан; фраза «Лаурелиндоренан линделорендор малинорнелион орнемалин» переводится так: «Только за пределами Лаурелиндоренана (Лотлориэна) листья падают чаще». Ещё один яркий пример языка энтов можно найти во всё том же «Властелине Колец»: «Таурелиломеатумбалеморна Тумбалетауреа Ломеанор», что буквально переводится как «Лесная затененная глубокая чёрная долина глубоко долино лесистая Мрачная земля», при этом Фангорн — автор изречения имеет в виду следующее: «В глубоких долинах леса лежит чёрная тень». Своим языком энты пользуются только между собой, так как никто из других существ, населяющих Средиземье, не в состоянии его выучить. Но это не мешает энтам изучать другие языки, которые они после этого никогда не забывают. Многие имена энтов (какими их знают во «Властелине Колец») имеют эльфийские корни. К примеру, Фангорн в переводе с синдарина означает «Бородатое Дерево»; Фимбретиль — «Гибкий Бук»; Брегалад — «Быстрый Луч». Как и для большинства других языков Средиземья, корни языка энтов уходят к языку эльфов — Квенья. Однако, словосочетание «A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë» можно считать исконно энтийским, хотя его слова по своей форме похожи на квенья. (ru)
- Ентська мова (англ. Entish) — у легендаріумі Дж. Р. Р. Толкіна мова ентів, або Пастухів Дерев, — найдавнішого народу Середзем'я. Як і більшість інших мов походила від мови ельфів Квенья. Мова їх сильно відрізнялась від усіх інших: повільна й милозвучна, з численними повторюваннями, заснована на багатьох складних і різноманітних відтінках тону, котрі навіть мудреці Ельдарів не намагались викласти письмово. Своєю мовою енти користувалися тільки між собою, але приховувати її не було ніякої необхідності, бо все одно вивчити б її ніхто не зміг. Самі енти добре вивчали інші мови і ніколи їх не забували. Перевагу надавали мовам елдарів, і більш за все любили Давню Говірку. Дивні слова й імена, котрі як відзначають Меррі та Піппін, вживав Фангорн та інші енти, мають ельфійські корені. У деяких можна вловити відголоски квенья. Наприклад, «Тауреліломеа тумбалетауреа Ломеанор» можна перекласти як «Лісовазатіненаглибокачорнадолина Глибокодовголісиста Землямороку», при цьому Фангорн мав на увазі наступне: «У глибоких долинах лісу лежить чорна тінь». (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is language
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)