| rdfs:comment
| - Эльцская вражда (нем. Eltzer Fehde) — военное противостояние, длившееся с 1331 по 1336/37 годы, между 21 имперским министериалом с Мозеля и архиепископом Трирским Балдуином. (ru)
- Zur Eltzer Fehde kam es in Folge von 1331 beginnenden Bemühungen des Trierer Erzbischofs und Kurfürsten Balduin von Luxemburg, die reichsministerialen Ritter der Burgen Ehrenburg, Eltz, Schöneck sowie Waldeck in das Trierer Amts- und Dienstrecht einzugliedern und sie einem einheitlichen, landesherrlichen Verwaltungsaufbau unterzuordnen. Die ferne Reichsregierungsgewalt und ein schwacher Vorgänger Bischof Balduins hatten bei den Herren – obwohl sie bereits Vasallen und Lehensnehmer des Bischofs waren – vermeintlich gewohnheitsrechtlich erworbene Autonomie- und Rechtsansprüche erwachsen lassen. (de)
- Eltzer Fehde aŭ ’’’kvereloj de Eltz’’’ ekestis en la jaro 1331 kiam la Trevira Ĉefepiskopo kaj princelektisto Balduin de Luksemburgo volis konkeri la regnajn kavalirojn de la burgoj Ehrenburg, Eltz, Schöneck kaj La malproksimeco kaj la malfortaj antaŭaj episkipoj toleris la pligrandiĝantan potencon de la kavaliroj, kvankam ili jam estis vasaloj de la Trevira episkopo. Balduin tamen provis starigi sian pretendon pri regnado per la konstruo de kontraŭburgoj kaj Trutzeltz (ankaŭ nomata Baldeneltz). De tie li malhelpis al la kunlaboro de la kavaliroj. La celo de Balduin ne estis la pereo de la kavaliroj, sed la respekto al li kiel suvereno. 1336/37 la kverelo finiĝis per la venko de Kurtrier kaj la malvenkintoj devis pagi alten rekompenson. Dum la sieĝado okazis la unua dokumentita uzo de fa (eo)
- The Eltz Feud (German: Eltzer Fehde) was a 14th-century feud that arose between rulers of the Trier region on the Moselle and certain members of the knightly class who were acting independently and failing to support their sovereign princes. It came about as a result of attempts in 1331 by the Archbishop of Trier and Elector Baldwin of Luxembourg to re-incorporate the imperial ministeriales or knights of the castles of Ehrenburg, Eltz, Schöneck and Waldeck as vassals into the administrative district of Trier and to subordinate them to a unified, sovereign state administrative structure. Their distance from the power of the imperial government and a weak predecessor of Archbishop Baldwin had allowed the knights to acquire autonomy and rights supposedly under the law of custom, even though t (en)
|
| has abstract
| - Eltzer Fehde aŭ ’’’kvereloj de Eltz’’’ ekestis en la jaro 1331 kiam la Trevira Ĉefepiskopo kaj princelektisto Balduin de Luksemburgo volis konkeri la regnajn kavalirojn de la burgoj Ehrenburg, Eltz, Schöneck kaj La malproksimeco kaj la malfortaj antaŭaj episkipoj toleris la pligrandiĝantan potencon de la kavaliroj, kvankam ili jam estis vasaloj de la Trevira episkopo. Balduin tamen provis starigi sian pretendon pri regnado per la konstruo de kontraŭburgoj kaj Trutzeltz (ankaŭ nomata Baldeneltz). De tie li malhelpis al la kunlaboro de la kavaliroj. La celo de Balduin ne estis la pereo de la kavaliroj, sed la respekto al li kiel suvereno. 1336/37 la kverelo finiĝis per la venko de Kurtrier kaj la malvenkintoj devis pagi alten rekompenson. Dum la sieĝado okazis la unua dokumentita uzo de fajroarmiloj en Germanio. Oni uzis ĉe la burgo Eltz. (eo)
- Zur Eltzer Fehde kam es in Folge von 1331 beginnenden Bemühungen des Trierer Erzbischofs und Kurfürsten Balduin von Luxemburg, die reichsministerialen Ritter der Burgen Ehrenburg, Eltz, Schöneck sowie Waldeck in das Trierer Amts- und Dienstrecht einzugliedern und sie einem einheitlichen, landesherrlichen Verwaltungsaufbau unterzuordnen. Die ferne Reichsregierungsgewalt und ein schwacher Vorgänger Bischof Balduins hatten bei den Herren – obwohl sie bereits Vasallen und Lehensnehmer des Bischofs waren – vermeintlich gewohnheitsrechtlich erworbene Autonomie- und Rechtsansprüche erwachsen lassen. Eine Maßnahme zur Eindämmung von „privatem“ Fehdewesen und Faustrecht, zum Beispiel der Behinderung von reisenden Kaufleuten und Warentransporten durch willkürliche Wegezölle und außergerichtliche Pfändungen, die Gefangennahme und Geiselhaftung zur Durchsetzung eines Anspruchs, waren, Anfang des 14. Jahrhunderts beginnend, mehrere Einigungen des Erzbischofs Balduin mit größeren Territorialherren auf einen Landfrieden. 1317 wurde der „Bacharacher Landfriede“, 1333 der „Lauterer Landfriede“ beschworen. Auch der 1331 abgeschlossene „Geleitvertrag“ zwischen Bischof Balduin und den Grafen von Sponheim zum Schutz durchreisender Kaufleute für das Hunsrück-Nahe-Gebiet verpflichtete den niederen Regionaladel zu Wohlverhalten folgend einer neuen Ordnungspolitik. Balduin setzte zur Durchsetzung seines kurfürstlichen Herrschaftsanspruch auf den Bau der Trutzburgen Rauschenburg und Trutzeltz (auch Baldeneltz), von denen aus er die Verbindungen der Ritter untereinander kontrollierte bzw. verhinderte. Balduins Ziel war nicht die Vernichtung ihrer Existenz, sondern ihre Anerkennung seiner Rechts- und Verwaltungshoheit. Nach längeren militärischen Auseinandersetzungen 1336/1337 wurde die Fehde wohl zu seinen Bedingungen beendet und gesühnt. In den Urkunden zu dieser Fehde erscheinen namentlich die Brüder Heinrich der Ältere und der Jüngere von Ehrenberg, Johann von Eltz, Konrad der Rote von Schöneck, Rudolf, Wilhelm, Winand und Johann genannt Boos von Waldeck und Hertwin von Winningen. Um die Gegner stärker in kurtrierische Verantwortlichkeiten einzubinden, wurden der Herr von Eltz Erbburggraf der kurfürstlichen Burg Trutzeltz und der Herr von Schöneck Erbburggraf auf der gleichfalls kurfürstlichen Rauschenburg. Mit Johann von Eltz wurde erst Ende 1337 ein Sühnevertrag geschlossen. Wahrscheinlich war er der Anstifter und Wortführer des Widerstandes gegen Bischof Balduin gewesen – wohl darum auch wird dieser Streit „Eltzer Fehde“ genannt. Die Belagerung der Burg Eltz mit Pfeilbüchsen war der erste nachweisbare Einsatz von Feuerwaffen in Deutschland. (de)
- The Eltz Feud (German: Eltzer Fehde) was a 14th-century feud that arose between rulers of the Trier region on the Moselle and certain members of the knightly class who were acting independently and failing to support their sovereign princes. It came about as a result of attempts in 1331 by the Archbishop of Trier and Elector Baldwin of Luxembourg to re-incorporate the imperial ministeriales or knights of the castles of Ehrenburg, Eltz, Schöneck and Waldeck as vassals into the administrative district of Trier and to subordinate them to a unified, sovereign state administrative structure. Their distance from the power of the imperial government and a weak predecessor of Archbishop Baldwin had allowed the knights to acquire autonomy and rights supposedly under the law of custom, even though they were already vassals and fief holders of the Archbishop. In order to bring law and order to the land, a Landfrieden agreement was sworn in the late 1420s between Archbishop Balduin and the more powerful territorial lords. This measure was designed to curb private feuds and the operations of jungle law (Faustrecht), to counter the practice of disrupting trade by travelling merchants and the movement of goods through arbitrary tolls and illegal seizures, and to prevent the use of imprisonment and seizing of hostages in order to enforce a claim. In 1317 the Bacharach Landfriede was signed and, in 1333, the Lauterer Landfriede. In 1331 a "conduct agreement" was also signed between Bishop Baldwin and the Count of Sponheim to protect travelling merchants in the Hunsrück-Nahe region and it obliged the lower regional nobility to comply with a new regulatory policy. Baldwin decided to reinforce his electoral sovereignty by building the counter-castles of Rauschenburg and Trutzeltz (also Baldeneltz), from where he controlled and prevented the knights from joining forces with one another. Baldwin's goal was not their destruction, but their recognition of the state's laws and sovereignty. In 1336/37 the feud was probably ended on his terms and atoned for. In the documents about this feud, appear the names of the brothers, Henry the Elder and Henry the Younger of Ehrenberg, John of Eltz, Conrad the Red of Schoneck, Rudolph, William, Winand and John, called Boos von Waldeck, and Hertwin Winningen. To get his opponents to take their obligations to the Electorate of Trier more seriously, the Lord of Eltz was made a hereditary count of the electoral castle of Trutzeltz and the Lord of Schoneck likewise at Rauschenburg. An agreement of atonement was concluded with John of Eltz in late 1337. He appears to have been the instigator and spokesman of the resistance to Archbishop Baldwin - which is probably why this dispute is called the "Eltz Feud". Primitive cannons known as pots-de-fer are known to have been used at the siege of Eltz Castle, which is the first recorded instance of artillery being used in Germany. (en)
- Эльцская вражда (нем. Eltzer Fehde) — военное противостояние, длившееся с 1331 по 1336/37 годы, между 21 имперским министериалом с Мозеля и архиепископом Трирским Балдуином. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
