rdfs:comment
| - Volby v Litvě jsou svobodné. Volí se do parlamentu, Evropského parlamentu a každých pět let probíhají přímé prezidentské volby. Do parlamentu je voleno 141 poslanců na čtyřleté volební období, kde poměrným volebním systémem se volí 70 poslanců a většinovým volebním systémem 71 poslanců. (cs)
- Στη Λιθουανία διεξάγονται εκλογές για πρόεδρο κάθε 5 χρόνια και για κοινοβούλιο κάθε 4 χρόνια. Το κοινοβούλιο (Lietuvos Respublikos Seimas) έχει 141 μέλη, τα οποία εκλέγονται από το λαό για τετραετή θητεία. Εξ αυτών, τα 71 εκλέγονται σε μονοεδρικές περιφέρειες και 70 εκλέγονται με αναλογική. Στη χώρα λειτουργεί το πολυκομματικό σύστημα και συχνότερες είναι οι κυβερνήσεις συνασπισμού. (el)
- Allgemeine demokratische Wahlen in Litauen werden seit 1989 abgehalten. (de)
- Ustrój polityczny Litwy – struktura organizacyjna państwa litewskiego. Zgodnie z konstytucją, Litwa jest demokracją parlamentarno-gabinetową, w której gwarantowany jest trójpodział władz. Władza ustawodawcza spoczywa w rękach jednoizbowego parlamentu, władza wykonawcza – prezydenta i rządu, a władzę sądowniczą sprawują niezawisłe sądy. (pl)
- Elections in Lithuania are held to select members of the parliament, the president, members of the municipal councils and mayors, as well as delegates to the European Parliament. Lithuanian citizens can also vote in mandatory or consultative referendums. 12 referendums have been organized in Lithuania, initiated by either citizens or the parliament. Of these, only four have seen the referendum question approved in a referendum deemed to have taken place. (en)
- Выборы в Литве делятся на национальные и муниципальные. На национальном уровне избираются глава государства — президент Литвы и депутаты парламента — Сейма Литовской Республики. На муниципальном уровне (в самоуправлениях) избирают депутатов муниципальных советов. Выборы представителей в Литве в настоящий момент не практикуются. (ru)
|