Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - El Torito (de)
- El Torito (CD-ROM Standard) (es)
- El Torito (CD-ROM standard) (en)
- El Torito (fr)
- El Torito (it)
- El Torito (standard CD-ROM) (pl)
- El Torito (padrão de CD-ROM) (pt)
- El Torito (ru)
- El Torito (zh)
- El Torito (uk)
|
rdfs:comment
| - El Torito (de son nom anglais complet El Torito Bootable CD Specification) est une extension à la norme ISO 9660 sur les CD-ROM décrivant comment un ordinateur peut démarrer - ou "booter" - à partir d'un CD-ROM. Sa première version est sortie en janvier 1995 comme proposition conjointe entre IBM et le fabricant de BIOS Phoenix Technologies. (fr)
- El Torito to rozszerzenie do specyfikacji CD-ROM-ów ISO 9660. Zostało zaprojektowane aby umożliwić rozruch systemu operacyjnego komputera z CD-ROM-u. Po raz pierwszy została ona publicznie udostępniona w styczniu 1995 r. jako wspólny projekt firmy IBM i producenta BIOS-ów Phoenix Technologies. Nowoczesne BIOS-y wyszukują sektor rozruchowy na CD w standardzie ISO 9660. Rozszerzenie EL Torito pozwala płycie kompaktowej na emulowanie twardego dysku lub dyskietki, płyta może zawierać jeden lub więcej obrazów dysku i emulować przerwanie 13 BIOS-u dla każdego z nich. (pl)
- La specifica El Torito è un'estensione della specifica ISO 9660. È stata progettata nel 1995 da IBM e Phoenix Technologies per permettere di eseguire il boot di un computer direttamente da CD-ROM.Questa estensione permette ad un CD di emulare un hard disk o floppy disk. (it)
- El Torito可開機光碟規格,是ISO 9660光碟規格的擴充,由IBM的Stan Merkin及的Curtis Stevens所主導設計,發表於1994年11月。此規格設計讓電腦可從光碟開機。「El Torito」的命名是源自在規格設計時所在的「El Torito」餐廳,此餐廳位於美國加州爾灣市(Irvine)。 (zh)
- El Torito ist eine Spezifikation, die angibt, wie CD-ROMs formatiert sein sollen, damit Computer, die dafür durch ein entsprechendes BIOS eingerichtet sind, direkt von CD-ROM starten können, ohne dass die vorherige Installation eines Betriebssystems auf dem Festplattenlaufwerk erforderlich ist. Die Spezifikation wurde Januar 1995 von Phoenix Technologies und IBM herausgegeben und ist heute weitgehend akzeptiert. Sie ermöglicht das Booten auf drei verschiedene Arten:
* Booten einer Bit-für-Bit-Kopie einer Festplatte
* Booten einer Bit-für-Bit-Kopie einer Diskette
* Booten eines Programmcodes (de)
- La Especificación de CD Autoarrancable El Torito es una extensión a la especificación ISO 9660 de CD-ROM. Diseñada para permitir a una computadora arrancar desde un CD-ROM, fue lanzada por primera vez en enero de 1995 como un propósito conjunto de IBM y el fabricante de BIOS Phoenix Technologies. La emulación permite que sistemas operativos antiguos arranquen desde un CD, aparentando que están arrancando desde un disco duro o un floppy. Los sistemas operativos más recientes no requieren emulación para arrancar; todo lo que necesitan es un cargador de arranque apropiado tal como ISOLINUX. (es)
- A El Torito Bootable CD Specification ("Especificação de CD Inicializável El Torito") é uma extensão da especificação de CD-ROM ISO 9660. Foi projetada para permitir que um computador seja inicializado a partir de uma unidade de CD-ROM. Anunciada em novembro de 1994 seu lançamento ocorreu em janeiro de 1995 como uma proposta conjunta da IBM e do fabricante de BIOS Phoenix Technologies. (pt)
- El Torito Bootable CD Specification — файловая система по стандарту ISO 9660. Формат был впервые представлен на публике в 1994 году, а впервые был использован уже в январе 1995 года. BIOS сканирует все дисковые системы компьютера и, в соответствии со стандартом ISO 9660, загрузочный код диска эмулируется как жёсткий диск (код 80) или флоппи-диск (код 00), после чего загрузка информации происходит в штатном режиме. (ru)
- El Torito — розширення специфікації ISO 9660 оптичних дисків CD-ROM, розроблене для забезпечення можливості завантаження з них операційної системи комп’ютера. Вперше оголошене в листопаді 1994 р. та опубліковане в січні 1995 р. як спільний проект IBM та (виробника BIOS-ів). (uk)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Wikipage redirect
| |
sameAs
| |
has abstract
| - El Torito ist eine Spezifikation, die angibt, wie CD-ROMs formatiert sein sollen, damit Computer, die dafür durch ein entsprechendes BIOS eingerichtet sind, direkt von CD-ROM starten können, ohne dass die vorherige Installation eines Betriebssystems auf dem Festplattenlaufwerk erforderlich ist. Die Spezifikation wurde Januar 1995 von Phoenix Technologies und IBM herausgegeben und ist heute weitgehend akzeptiert. Sie ermöglicht das Booten auf drei verschiedene Arten:
* Booten einer Bit-für-Bit-Kopie einer Festplatte
* Booten einer Bit-für-Bit-Kopie einer Diskette
* Booten eines Programmcodes Beim Start der Festplattenkopie bezeichnet ein PC-kompatibles DOS- oder Windows-kompatibles Betriebssystem das Laufwerk mit der CD-ROM als C:, alle weiteren Festplatten beginnen bei D:. Die robustere Variante ist der Start von einem Disketten-Abbild (auf der CD). In diesem Fall wird die CD-ROM mit A: von einem MS-DOS- oder Windows-kompatiblen Betriebssystem bezeichnet. Das ursprüngliche Disketten-Laufwerk A: kann dann mit B: angesprochen werden. Der Programmcode dagegen wird beim Starten direkt in den Speicher geladen und dort ausgeführt. Diese Option wird gern von Bootloadern verwendet. (de)
- La Especificación de CD Autoarrancable El Torito es una extensión a la especificación ISO 9660 de CD-ROM. Diseñada para permitir a una computadora arrancar desde un CD-ROM, fue lanzada por primera vez en enero de 1995 como un propósito conjunto de IBM y el fabricante de BIOS Phoenix Technologies. Un PC BIOS moderno buscará el código de arranque en un CD ISO 9660 de acuerdo a la especificación El Torito. Si el CD contiene código arrancable, el BIOS le asignará un número BIOS al lector de CD. El número de unidad asignado es 80 (emulación de disco duro) o 00 (emulación de floppy) o un número arbitrario si el BIOS no puede proveer emulación. La emulación permite que sistemas operativos antiguos arranquen desde un CD, aparentando que están arrancando desde un disco duro o un floppy. Los sistemas operativos más recientes no requieren emulación para arrancar; todo lo que necesitan es un cargador de arranque apropiado tal como ISOLINUX. Si se necesita arrancar desde un CD en una computadora antigua con un BIOS que no soporta El Torito se puede probar Smart Boot Manager, el cual es independiente de El Torito. (es)
- El Torito (de son nom anglais complet El Torito Bootable CD Specification) est une extension à la norme ISO 9660 sur les CD-ROM décrivant comment un ordinateur peut démarrer - ou "booter" - à partir d'un CD-ROM. Sa première version est sortie en janvier 1995 comme proposition conjointe entre IBM et le fabricant de BIOS Phoenix Technologies. (fr)
- El Torito to rozszerzenie do specyfikacji CD-ROM-ów ISO 9660. Zostało zaprojektowane aby umożliwić rozruch systemu operacyjnego komputera z CD-ROM-u. Po raz pierwszy została ona publicznie udostępniona w styczniu 1995 r. jako wspólny projekt firmy IBM i producenta BIOS-ów Phoenix Technologies. Nowoczesne BIOS-y wyszukują sektor rozruchowy na CD w standardzie ISO 9660. Rozszerzenie EL Torito pozwala płycie kompaktowej na emulowanie twardego dysku lub dyskietki, płyta może zawierać jeden lub więcej obrazów dysku i emulować przerwanie 13 BIOS-u dla każdego z nich. (pl)
- La specifica El Torito è un'estensione della specifica ISO 9660. È stata progettata nel 1995 da IBM e Phoenix Technologies per permettere di eseguire il boot di un computer direttamente da CD-ROM.Questa estensione permette ad un CD di emulare un hard disk o floppy disk. (it)
- A El Torito Bootable CD Specification ("Especificação de CD Inicializável El Torito") é uma extensão da especificação de CD-ROM ISO 9660. Foi projetada para permitir que um computador seja inicializado a partir de uma unidade de CD-ROM. Anunciada em novembro de 1994 seu lançamento ocorreu em janeiro de 1995 como uma proposta conjunta da IBM e do fabricante de BIOS Phoenix Technologies. O BIOS de um PC moderno procurará o código de inicialização num CD ISO 9660 de acordo com a especificação El Torito. Se o CD contém código inicializável, o BIOS designará um número de dispositivo para o drive de CD. O número atribuído ao drive é ou 80 (emulação de HD), 00 (emulação de disquete) ou um número arbitrário se o BIOS não puder prover emulação. A emulação também permite que SOs antigos sejam inicializados a partir do CD, fazendo parecer para estes que estão sendo carregados de um HD ou disquete. Sistemas operacionais mais novos não precisam de emulação de inicialização; basta apenas um boot loader apropriado, tal como o Isolinux. (pt)
- El Torito Bootable CD Specification — файловая система по стандарту ISO 9660. Формат был впервые представлен на публике в 1994 году, а впервые был использован уже в январе 1995 года. BIOS сканирует все дисковые системы компьютера и, в соответствии со стандартом ISO 9660, загрузочный код диска эмулируется как жёсткий диск (код 80) или флоппи-диск (код 00), после чего загрузка информации происходит в штатном режиме. Термин El Torito, взятый из спецификации Phoenix/IBM Bootable CD-ROM Format Specification, в действительности является названием ресторана, расположенного рядом с офисом Phoenix Software (en:Phoenix Technologies). В ресторане „El Torito“ обычно обедали инженеры, занимавшиеся разработкой этого стандарта. Для пользователей ПК стандарт El Torito означал в первую очередь возможность загрузки с компакт-дисков и DVD, что открывало ряд новых возможностей, к которым относятся создание загрузочных «аварийных» дисков CD-ROM/DVD, загрузка с диска, содержащего новейшую версию операционной системы, при инсталляции последней в новых системах, создание загрузочных диагностических/тестовых компакт-дисков и многое другое. (ru)
- El Torito — розширення специфікації ISO 9660 оптичних дисків CD-ROM, розроблене для забезпечення можливості завантаження з них операційної системи комп’ютера. Вперше оголошене в листопаді 1994 р. та опубліковане в січні 1995 р. як спільний проект IBM та (виробника BIOS-ів). Сучасні BIOS-и шукають сектор завантажування на CD-ROM-і в стандарті ISO 9660. А розширення EL Torito дозволяє емулювати компакт-диск як твердий диск (HDD — код 80) або як дискету (FDD — код 00) із подальшим штатним завантаженням, причому CD-ROM може мати один чи декілька образів дисків та емулювати переривання BIOS-у (INT 13) для кожного з них. (uk)
- El Torito可開機光碟規格,是ISO 9660光碟規格的擴充,由IBM的Stan Merkin及的Curtis Stevens所主導設計,發表於1994年11月。此規格設計讓電腦可從光碟開機。「El Torito」的命名是源自在規格設計時所在的「El Torito」餐廳,此餐廳位於美國加州爾灣市(Irvine)。 (zh)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |