rdfs:comment
| - Edith Baumann (* 1. August 1909 in Berlin-Prenzlauer Berg; † 7. April 1973 in Ost-Berlin) war eine FDJ- und SED-Funktionärin in der DDR. Von 1947 bis 1953 war sie mit Erich Honecker liiert (verheiratet von 1949 bis 1953). (de)
- Edith BAUMANN (naskiĝinta la 1-an de aŭgusto 1909 en Prenzlauer Berg, mortinta la 7-an de aprilo 1973 en Berlino) estis FDJ- kaj SED-funkciulino en la Germana Demokratia Respubliko. Inter 1947-1953 ŝi estis la edzino de Erich Honecker. (eo)
- Edith Baumann (1er août 1909, Berlin - Prenzlauer Berg - 7 avril 1973, Berlin-Est) est une femme politique est-allemande, fonctionnaire de l'organisation de jeunesse FDJ et du principal parti politique SED en RDA. De 1947 à 1953, elle est mariée à Erich Honecker. (fr)
- Э́дит Ба́уман (нем. Edith Baumann; 1 августа 1909, Берлин, Королевство Пруссия, Германская империя — 7 апреля 1973, Берлин, ГДР) — политическая деятельница ГДР. Бауман была соучредительницей и должностным лицом Союза свободной немецкой молодёжи, после 1946 года ставшего молодёжным крылом правящей Социалистической единой партии Германии. Входила в состав Центрального комитета партии. С конца 1940-х до начала или, по некоторым данным, середины 1950-х, Эдит была замужем за Эрихом Хонеккером, тогдашним председателем ССНМ. (ru)
- Е́діт Ба́уман (нім. Edith Baumann; нім. Edith Baumann; 1 серпня 1909[[:Німецька_національна_бібліотека|Deutsche_Nationalbibliothek]],_[[:Державна_бібліотека_в_Берліні|Staatsbibliothek_zu_Berlin]],_[[:Баварська_державна_бібліотека|Bayerische_Staatsbibliothek]]_et_al._[http://d-nb.info/gnd/1038235553/_Record_#1038235553]_//_Німецька_нормативна_база_даних_—_2012—2016.[[d:Track:Q27302]][[d:Track:Q304037]][[d:Track:Q256507]][[d:Track:Q170109]][[d:Track:Q36578]] (uk)
- Edith Baumann (1 August 1909 – 7 April 1973) was a German politician. She was a co-founder and official of the Free German Youth (Freie Deutsche Jugend / FDJ), the youth organisation that after 1946 became the youth wing of East Germany's ruling Socialist Unity Party (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED). Between 1946 and her death she was a member of the country's powerful Party Central Committee. (en)
- Edith Baumann (Berlín, 1 de agosto de 1909-Berlín Este, 7 de abril de 1973) fue una política de la República Democrática Alemana (RDA). Fue cofundadora de la Juventud Libre Alemana, la organización juvenil que tras 1946 se convertiría en la rama juvenil del Partido Socialista Unificado de Alemania (SED, por sus siglas en alemán), el partido dirigente de la RDA. Desde 1946 hasta su muerte en 1973 fue miembro del Comité Central del SED. (es)
|