rdfs:comment
| - Edineț (russisch Единец Jedinez) ist eine Stadt und das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons im Norden der Republik Moldau. Die 18.400 Einwohner zählende Stadt (Berechnung 2015) ist ein geschäftiges regionales Marktzentrum und ein Leichtindustriestandort mit Nahrungsmittelproduktion und Holzverarbeitung. Bis zu ihrer Vertreibung oder Ermordung 1941 lebte in Edineț eine jüdische Bevölkerungsmehrheit. (de)
- Edineț es una ciudad de la República de Moldavia, capital del distrito homónimo al norte del país. En 2014 tiene 20 200 habitantes. En 2004 la población estaba compuesta por un 56,82% de moldavos-rumanos, 21,72% de rusos y 17,16% de ucranianos. Fundada en 1431 y elevada a ciudad en 1940. Posee un hotel de una estrella, un cibercafé usado frecuentemente por turistas y varios restaurantes, tales como "La cămin", "Arina", "La castel", etc. Se encuentra en el centro del raión, a medio camino entre las ciudades de Briceni y Rîșcani. (es)
- Edineț est une ville dans le nord de la Moldavie de 20 200 habitants. C'est le chef-lieu du raion éponyme. La ville est située 201 km au nord de la capitale Chișinău. La ville gère également deux villages suburbains, Alexandreni et Gordineștii Noi. (fr)
- 에디네츠(Edineț / Единец)는 몰도바 북부에 있는 도시이다. 500년된 도시이고 인구는 2만명이다. (ko)
- Edineț (in russo Е́динец) è una città della Moldavia capoluogo del distretto omonimo di 15.520 abitanti al censimento del 2014. (it)
- Edineț (ook Yedintsy or Yedintzi) is een gemeente - met stadstitel - en de hoofdplaats van de Moldavische bestuurlijke eenheid (unitate administrativ-teritorială) Edineț. In 2012 had de gemeente, samen met de deelgemeenten Alexăndreni en Gordineștii Noi, 20.200 inwoners. (nl)
- Jedyńce (rum. Edineţ) − miasto w północnej Mołdawii, 22 tysięcy mieszkańców (2006). Stolica rejonu Jedyńce. (pl)
- Edineț (historiskt även: Edineți och Edinița, ryska: Eдинец) är en stad i distriktet Edineț i norra Moldavien, 201 kilometer norr om huvudstaden Chișinău. Staden hade 15 520 invånare (2014). (sv)
- Є́динці (молд./рум. Edineţ) — місто на півночі Молдови, розташоване на відстані 200 км від Кишинева та за 10 км від залізничної станції Братушани. Центр Єдинецького району. У місті проживають молдовани, росіяни та українці. Згідно даних перепису населення 2004 року кількість українців - 2682 особи (17%). (uk)
- Единец (прежнее название — Единцы; молд. Edineț, Единец) — город и муниципий в Молдавии, центр Единéцкого района. В состав города входят сёла Александрены и Новые Гординешты. (ru)
- 埃迪内茨是摩爾多瓦的城市,也是埃迪内茨區的首府,位於該國北部,距離首都基希涅夫201公里,始建於1431年,面積5.7平方公里,主要經濟活動是跨境貿易,2012年人口20,200。 (zh)
- Edineț (Romanian pronunciation: [ˈedinet͡s]) is a town and municipality in northern Moldova. It is the administrative center of the eponymous district. The town is located 201 km north of the national capital, Chișinău. It is located at 48°10′N 27°19′E / 48.167°N 27.317°E. The town administers two suburban villages, Alexăndreni and Gordineștii Noi. The population at the 2004 census was 17,292 inhabitants, including 15,624 in the town itself. (en)
- Edineț (pengucapan bahasa Rumania: ) adalah sebuah kota yang terletak di sebelah utara Moldova. Kota ini merupakan pusat administratif , dan terletak 201 km di sebelah utara Kishinev. Koordinat kota ini adalah 48°10′N 27°19′E / 48.167°N 27.317°E. Secara administratif di kota ini terdapat dua desa suburban, yaitu Alexăndreni dan Gordineştii Noi. Berdasarkan sensus tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 17.292 jiwa, termasuk 15.624 penduduk di kota Edineț. (in)
|