| rdfs:comment
| - Lachtanovití (Otariidae) je čeleď šelem z nadčeledi ploutvonožců (Pinnipedia) čítající 7 rodů. Lachtani jsou přizpůsobení vodnímu životu, na rozdíl od příbuzných tuleňů a mrožů se však díky stavbě zadních končetin mohou poměrně obratně pohybovat i po souši. (cs)
- Els otàrids (Otariidae) són una família de mamífers marins de la superfamília dels pinnípedes. Agrupen setze espècies en nou gèneres que tenen els noms comuns de lleons marins o ossos marins, diferents de les foques autèntiques (Phocidae) i les morses (Odobenidae). Estan adaptats a un estil de vida semiaquàtic, alimentant-se i migrant dins l'aigua però aparellant-se i reposant a terra o sobre el gel. Viuen en aigües subpolars, temperades i equatorials de l'oceà Pacífic i Antàrtic, així com el sud de l'oceà Índic i l'Atlàntic. Són notablement absents de l'Atlàntic nord. (ca)
- Los otarios o otaríidos (Otariidae) son una familia de mamíferos pinnípedos. Se diferencian de los fócidos (focas) por tener orejas visibles y facilidad para caminar sobre la tierra, ya que las extremidades posteriores están dirigidas adelante y son funcionales en el desplazamiento terrestre, aunque están mejor adaptados para nadar. También se los puede llamar "falsas focas" o "focas caminantes". (es)
- Otariidae edo otaridoak ugaztun Pinnipedia familia bat da. Phocidaetik bereizten dira belarriak ikus daitezkeelako eta lur lehorretik ibiltzeko erraztasuna dutelako. Aurreko hankak aurrerantz orientaturik daude eta funtzionalak dira, nahiz eta igeri egiteko askoz prestatuagoak dauden. Batzuetan sasi-foka ere esan izan zaie. (eu)
- Otariidés • Otaries Otariidae Lion de mer de Californie (Zalophus californianus) Famille OtariidaeGray, 1825 Sous-familles de rang inférieur
* Arctocephalinae
* Otariinae Les Otariidés (Otariidae) sont une famille de mammifères marins de l'ordre des Carnivores dont les membres sont communément nommés otaries, et certains lions de mer. Par rapport aux phocidés (phoques et éléphants de mer) ou aux odobénidés (les morses), ils possèdent des petites oreilles et n'ont pas totalement perdu l'usage de leurs membres postérieurs en reptation terrestre. (fr)
- Is ainmhí é an rón otairídeach. Mamach atá ann. (ga)
- Gli otaridi (Otariidae Gray, 1825), comunemente detti otarie o leoni marini, sono una famiglia di mammiferi adattati alla vita marina, suddivisa in due sottofamiglie: Otariinae ed Arctocephalinae. Il nome deriva dal greco ὠτάριον, piccola orecchia. Le otarie, contrariamente alle foche in senso proprio, possiedono i padiglioni auricolari, seppure poco sviluppati. (it)
- アシカ科は、鰭脚類に含まれる海生哺乳類の3つの科の1つである（後述）。アシカ、オットセイ、トド、オタリアなどを含む。otariid という学名はギリシャ語で「小さい耳」を意味する otarionに由来し、耳の外に貼り出した部分（耳介）があるかどうかでアザラシとの区別ができる。 (ja)
- 물개과(Otariidae)는 물개, 바다사자, 강치 등을 포함하는 해양 포유류로 바다사자과라고도 한다. (ko)
- De oorrobben of (echte) zeeleeuwachtigen (Otariidae) vormen een familie uit de orde der roofdieren (Carnivora). Het zijn zeeroofdieren, net als de zeehonden en walrussen. Ze vangen hun voedsel in het water, maar werpen hun jongen op het land. Ze komen voor langs de kusten van de Grote Oceaan en de Zuidelijke Oceaan. De bekendste soort is de Californische zeeleeuw (Zalophus californianus), die veelvuldig in dierentuinen gehouden wordt. (nl)
- Uchatkowate, uszatki, uchatki (Otariidae) – rodzina dużych ssaków morskich z rzędu drapieżnych (Carnivora). Wraz z fokami i morsami są zaliczane do ssaków płetwonogich. Prowadzą wodno-lądowy tryb życia. Najwięcej gatunków obejmuje kotik; rodzina obejmuje też 3 gatunki uszanki i kilka rodzajów monotypowych. Polują w wodzie, głównie na ryby, skorupiaki i mięczaki. Odpoczywają i rozmnażają się na lądzie, gdzie samce wykazują terytorializm i poligamię. Po rocznej ciąży z opóźnioną implantacją samica rodzi zwykle pojedyncze młode. W większości świata uchatkowate objęte są ochroną; stanowią jednak nadal obiekt polowań w Namibii i Rosji. Polowania doprowadziły do wyginięcia uszankę japońską i znacząco zmniejszyły pogłowie innych gatunków. (pl)
- Уша́стые тюле́ни (лат. Otariidae) — семейство млекопитающих из парвотряда ластоногих отряда хищных. (ru)
- Öronsälar (Otariidae), eller sjölejon respektive pälssälar, är en familj i ordningen rovdjur. De bildar stora kolonier och har jämförelsevis bra förmåga att gå på land. Kännetecknande är yttre öron och en könsdimorfism med hannar som är betydlig tyngre än honor. Liksom andra sälar äter familjens medlemmar fiskar, bläckfiskar och kräftdjur med viss variation beroende på art. Flera arter inom familjen öronsälar blev så gott som utrotade fram till slutet av 1800-talet. Efter införande av skyddsåtgärder har populationerna återhämtat sig. (sv)
- 海狮科（拉丁语学名：Otariidae）是食肉目动物中的一个科，是长有外耳的鳍足动物。而那些长有内耳的鳍足动物则被划归海豹科（Phocidae）。与海豹科的动物相比，海狮科的动物还保留着比较好的、适应陆上生活的特征。 在生物分类学中这个科是1825年英国动物学家约翰·爱德华·格雷建立的，其拉丁语学名源于希腊语的otarion，意思是“小耳朵”。 现在，海狮科包括海狗和海狮两个亚科，总共有14种，为体形比较大的鳍足动物，成群的分布于世界各大洋多岩礁的海岸。 (zh)
- Вухачеві, або вухаті тюлені» (Otariidae) — родина морських ссавців ряду хижих (Carnivora), одна з трьох груп ряду ластоногих (Pinnipedia). Етимологія: дав.-гр. ὠτίον — «дрібновухий». Містить 15 сучасних видів «морських левів» і «морських котиків». Представники родини харчуються та мігрують у воді, тоді як розмножуються та відпочивають на суші. Мешкають у приполярних, помірних та екваторіальних водах Тихого та Південного океанів та півдня Атлантичного і Індійського океанів. (uk)
- يعد عجل البحر (eared seal) أو أسد البحر (otariid) أو الفقمة (otary) عضو من أعضاء فصيلة الفقمات (Otariidae) التي تنتمي لطائفة الثدييات المائية، وإحدى فصائل زعنفيات الأقدام (pinnipeds) الثلاث. وتشتمل هذه الفصيلة على 16نوع موجودة في سبعة أجناس وتعرف هذه الفصيلة باسم أسد البحر (sea lion) أو عجل البحر (fur seal)، وتختلف عن الفقمات (phocids) والفظ (odobenids). تعيش أسود البحر (Otariids) حياة نصف مائية، حيث تتغذى وتتنقل في المياه، بينما تتوالد وتنام على الأرض أو في الثلوج. كما أنها تعيش في المياه القطبية الشمالية والمياه المعتدلة والمياه الاستوائية على طول المحيط الهادي والمحيط الجنوبي والمحيط الهندي الجنوبي والمحيط الأطلسي الجنوبي. ولا تتواجد أسود البحر في المحيط الأطلسي الشمالي. (ar)
- Die Ohrenrobben (Otariidae) sind eine Familie meist großer Robben, die an zahlreichen Felsenküsten der Weltmeere große Kolonien bilden. Sie können sich im Vergleich zu den Hundsrobben besser an Land bewegen. Die meisten Arten werden zu den Seebären und Seelöwen gezählt, was äußeren Kriterien folgt (Seebären sind üblicherweise stärker behaart und im Schnitt kleiner als Seelöwen), aber ausweislich genetischer Untersuchungen nicht den realen Verwandtschaftsverhältnissen entspricht. (de)
- Orelfoko, otariedo aŭ otario estas iu ajn membro de la familio de marmamuloj nome Otariedoj, unu el la tri grupoj de pinipedoj. Ili enhavas 15 vivantajn speciojn en sep genroj (alia specio iĝis formortinta en la 1950-aj jaroj) kaj estas komune konataj ĉu kiel marleonoj aŭ felfokoj, distingaj el veraj fokoj (fokedoj) kaj la rosmaro (odobenedoj). Otariedoj estas adaptitaj al duonakveca vivovstilo, kaj manĝas kaj migras surakve, sed reproduktiĝas kaj ripozas sur tero aŭ glacio. Ili loĝas en ĉepolusaj, moderklimataj, kaj ekvatoraj akvoj tra Pacifiko kaj Suda Oceano kaj sudo de Hinda kaj Atlantika Oceanoj. Ili estas certe forestaj el norda Atlantiko. (eo)
- An eared seal or otariid or otary is any member of the marine mammal family Otariidae, one of three groupings of pinnipeds. They comprise 15 extant species in seven genera (another species became extinct in the 1950s) and are commonly known either as sea lions or fur seals, distinct from true seals (phocids) and the walrus (odobenids). Otariids are adapted to a semiaquatic lifestyle, feeding and migrating in the water, but breeding and resting on land or ice. They reside in subpolar, temperate, and equatorial waters throughout the Pacific and Southern Oceans and the southern Indian and Atlantic Oceans. They are conspicuously absent in the north Atlantic. (en)
- Otariídeos ou otárias (família Otariidae) são os leões-marinhos e os lobos-marinhos. Atualmente, existem 14 espécies vivas de leões-marinhos e lobos-marinhos. Juntos, formam uma família de mamíferos marinhos carnívoros e pinípedes. Os lobos marinhos possuem uma camada de gordura sob a pele e uma leve camada de pelos castanhos, já os leões marinhos possuem um couro resistente que os protege do frio, couro este que é utilizado para fabricar casacos, motivo que quase os deixaram em extinção, além de pelos na região do pescoço, que formam uma juba, dando nome de leão-marinho. Os Otariídeos têm pequenas orelhas, o que os diferencia das focas, que não apresentam orelhas externas, e por terem mais facilidade em caminhar na terra, já que os membros posteriores são desenvolvidos, direcionados para (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)