rdfs:comment
| - La duplication ou la copie (mécanique) de documents papier désigne un ensemble de procédés techniques permettant la copie de textes et d'images à des échelles variables. Les formes les plus anciennes incluent la lithographie, les duplicateurs à alcool, etc. (fr)
- Powielacz – urządzenie do kopiowania dokumentów, używane od XIX wieku do końca lat osiemdziesiątych XX wieku. Obecnie wyparte już niemal całkowicie przez wygodniejsze urządzenia wykorzystujące skanery i drukarki laserowe, bądź przez kserokopiarki. (pl)
- Копировально-множительная техника — комплекс средств, предназначенных для копирования и размножения документов непосредственно с первичного документа. Постоянная печатная форма при использовании данных средств не используется, как и специальная подготовка оригинала. (ru)
- Duplicating machines were the predecessors of modern document-reproduction technology. They have now been replaced by digital duplicators, scanners, laser printers and photocopiers, but for many years they were the primary means of reproducing documents for limited-run distribution. The duplicator was pioneered by Thomas Edison and David Gestetner, with Gestetner dominating the market up until the late 1990s. A few alternatives to hand copying were invented between the mid-17th century and the late 18th century, but none were widely adopted for business use. (en)
|