| rdfs:comment
| - Driven: Els reis de la Fórmula 1 (títol original: Driven) és una pel·lícula estatunidenca del 2001 dirigida per Renny Harlin i protagonitzada per Sylvester Stallone, qui també en fou productor i escriptor. Ha estat doblada al català (ca)
- Driven ist ein Actionfilm über Autorennen aus dem Jahr 2001. Regie führte Renny Harlin. Zur Besetzung gehören Sylvester Stallone, Burt Reynolds und Til Schweiger. (de)
- Driven is a 2001 American action sports film directed by Renny Harlin and starring Sylvester Stallone, who also wrote and produced. It centers on a young racing driver's effort to win the CART FedEx Championship Series auto racing championship. Prior to production, Stallone was seen at many Formula One races, but he was unable to procure enough information about the category due to the secrecy with which teams protect their cars, so he decided to base the film on Champ Car. Driven received generally negative reviews from critics, and was a commercial failure. (en)
- Driven (conocida como Alta velocidad en Hispanoamérica) es una película de 2001 dirigida por Renny Harlin y protagonizada por Sylvester Stallone quien además fue productor y escritor. Es coprotagonizada por Til Schweiger, Burt Reynolds, Estella Warren, Kip Pardue y el chileno Cristián de la Fuente. Durante muchos años, mucha gente la clasifica como una película de la Fórmula 1, aunque en realidad es una película de la CART. (es)
- Driven adalah film laga olahraga Amerika Serikat tahun 2001 yang disutradarai oleh Renny Harlin dan dibintangi oleh Sylvester Stallone, yang juga menulis dan memproduksi. Ini berpusat pada upaya pembalap muda untuk memenangkan kejuaraan balap mobil Seri Kejuaraan CART FedEx. Sebelum produksi, Stallone terlihat di banyak balapan Formula Satu, tetapi dia tidak dapat memperoleh informasi yang cukup tentang kategorinya karena kerahasiaan tim mana yang melindungi mobil mereka, jadi dia memutuskan untuk mendasarkan film pada Champ Car. (in)
- Driven ou À toute vitesse au Québec (Driven) est un film américano-australo-canadien réalisé par Renny Harlin, sorti en 2001. Il s'agit d'un film se déroulant dans l'univers du CART (Championship Auto Racing Teams). (fr)
- 『ドリヴン』（Driven）は、2001年のアメリカ映画。 (ja)
- 《드리븐》(Driven)은 2001년 액션 영화이다. 레니 할린 감독 작품으로, 실베스터 스탤론이 주인공으로 출연한다. 스탤론은 프로듀싱과 각본에도 참여했다. 포뮬러 원을 소재로 한 영화 프로젝트였으며, 1997년 이탈리아 그랑프리에서 F1을 소재로 한 영화를 촬영할 권리를 획득했다고 발표했지만, 그 후 여러 가지 사정으로 미국의 챔프 카 월드 시리즈를 배경 및 소재로 변경하여 촬영이 진행됐다. 스탤론은 후에 이 영화에 참여한 것에 대해 후회한다고 하였다. (ko)
- Driven is een film onder regie van Renny Harlin, met Sylvester Stallone in de hoofdrol. (nl)
- Driven è un film del 2001 diretto da Renny Harlin, ambientato nelle corse americane della Champ Car, con protagonista Sylvester Stallone. Il film segna il ritorno della coppia Harlin-Stallone, che aveva già lavorato insieme in Cliffhanger - L'ultima sfida. Per quanto riguarda il doppiaggio italiano del film, è il primo in cui Stallone è doppiato da Massimo Corvo, a causa dell'aggravarsi delle condizioni di salute di Ferruccio Amendola, venuto a mancare pochi giorni dopo l'uscita del film nelle sale italiane. (it)
- «Го́нщик» (англ. Driven) — кинофильм 2001 года режиссёра Ренни Харлина, спортивная драма с участием Сильвестра Сталлоне, который являлся также автором сценария. Фильм посвящён автогонкам серии CART, но не основан на каких-либо реальных событиях — главные герои-гонщики и их команды вымышлены. Фильм стал одним из лидеров антипремии «Золотая малина 2002», получил 7 номинаций, в том числе — худший фильм, худший режиссёр и худший сценарий. (ru)
- Wyścig (ang. Driven) – amerykańsko-kanadyjski sportowy film akcji z 2001 w reżyserii Renny’ego Harlina. (pl)
- Driven är en amerikansk långfilm från 2001 i regi av Renny Harlin, med Sylvester Stallone, Burt Reynolds, och i rollerna. (sv)
- Driven é um filme americano de 2001 dos gêneros ação e automobilismo, dirigido por Renny Harlin e produzido, escrito e protagonizado por Sylvester Stallone. O filme mostra a adrenalina dentro das pistas e as excitantes vidas dos pilotos, exposta emocionantemente. O filme relata a história de um talentoso veterano piloto de corridas que se confronta com o seu potencial desperdiçado, quando é convidado a retirar-se das pistas para dar lugar a um talentoso mas indisciplinado novato cujo temperamento está a levá-lo a envolver-se numa relação com a namorada do seu maior rival. (pt)
- «Гонщик» (англ. Driven) — спортивна драма 2001 року. (uk)
|
_poster.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)