rdfs:comment
| - El Metro ligero de Dortmund (en alemán Stadtbahn Dortmund) es el sistema de transporte ferroviario de , de la ciudad de Dortmund, Alemania. Forma parte del y es operado por la empresa de servicios públicos de Dortmund (DSW21). La red de ocho líneas tiene 75 kilómetros de longitud, 20,5 kilómetros de los cuales se encuentran en el túnel. De las 125 estaciones, 98 están en la superficie y 27 son subterráneas. (es)
- Le Métro léger de Dortmund (Stadtbahn de Dortmund) est un réseau de métro léger qui dessert la ville allemande de Dortmund. Géré par les services techniques de la ville (DSW21), il est constitué de 77 km de voies (dont 20 km dans des tunnels souterrains) et 83 stations (dont 24 au sous-sol). Il appartient au et à l'association de transport (VRR). (fr)
- La Stadtbahn di Dortmund è un sistema di trasporto che serve la città tedesca di Dortmund. Si tratta di un sistema di "Stadtbahn" (letteralmente: ferrovia urbana), derivante dal potenziamento della vecchia rete tranviaria, le cui tratte centrali sono state interrate, rendendole simili a una metropolitana. (it)
- O trem ligeiro de Dortmund é um sistema de trem ligeiro que serve a cidade alemã de Dortmund. (pt)
- Дортмундский скоростной трамвай (нем. Stadtbahn Dortmund) — система линий скоростного трамвая-метротрама (нем. stadtbahn) в городе Дортмунде (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Вместе с другими видами общественного транспорта система является составной частью транспортной системы «Рейн-Рур». Оператором системы является компания Dortmunder Stadtwerke AG (DSW21). (ru)
- Дортмундський штадтбан (нім. Stadtbahn Dortmund) — мережа ліній штадтбану в Дортмунді (федеральна земля Північний Рейн-Вестфалія). Незважаючи на скорочену назвуU-Bahn (підземка), аналогічне метрополітенам Німеччини, ця мережа не є ні метро, ні легким метро. Разом з міською електричкою регіону система є складовою частиною . Оператором системи є компанія Dortmunder Stadtwerke AG (DSW21). (uk)
- The Dortmund Stadtbahn is a light rail system in the German city of Dortmund and is integrated in the Rhine-Ruhr Stadtbahn network. Its network consists of eight lines and is operated by Dortmunder Stadtwerke, which is operating under the brand DSW21 since 2005. (en)
- Die Stadtbahn Dortmund ist ein zur Stadtbahn Rhein-Ruhr gehörendes Stadtbahnsystem in Dortmund und wird von den Dortmunder Stadtwerken (DSW21) betrieben. Das Netz mit acht Linien hat eine Länge von 75 Kilometern, davon 20,5 Kilometer im Tunnel. Von den 125 Stationen liegen 98 an der Oberfläche und 27 unterirdisch. (de)
|