rdfs:comment
| - Donald Sutherland (Saint John, Nova Brunsvic, 17 de juliol de 1935) és un actor canadenc. (ca)
- دونالد ساذرلاند (بالإنجليزية: Donald Sutherland) ممثل كندي من مواليد 17 يوليو 1935 وهو والد الممثل كيفر سثرلاند, شارك بالتمثيل بالعديد من الأفلام منها أبطال كيلي ومباريات الجوع. (ar)
- Donald McNichol Sutherland (* 17. července 1935 Saint John, Nový Brunšvik, Kanada) je kanadský herec, držitel dvou ocenění Zlatý glóbus. Je otcem herce Kiefera Sutherlanda. Mezi jeho nejznámější filmy patří např. Tucet špinavců nebo komediální americký snímek MASH režiséra Roberta Altmana, kde ztvárnil postavu kapitána Benjamina Pierce. Během svého života hrál ve více než 170 filmech a seriálech. (cs)
- Ο Ντόναλντ Σάδερλαντ (Donald McNichol Sutherland, 17 Ιουλίου 1935) είναι Καναδός ηθοποιός. (el)
- Donald McNicol Sutherland, OC, (* 17. Juli 1935 in Saint John, New Brunswick) ist ein kanadischer Theater- und Filmschauspieler. Seit den 1970er Jahren war er in mehreren Filmklassikern in profilierten Rollen zu sehen. 2017 wurde ihm der Ehrenoscar zuerkannt. (de)
- Donald McNicol Sutherland (Saint John, Brunswick Berria, Kanada, 1935eko uztailaren 17a) aktorea da. Ospetsua da gerrako eta beldurrezko hainbat film famatutan parte hartu zuelako 1960ko hamarkadan eta 1970eko hamarkadan. Eskoziar jatorriko familia batean jaio zen. Bere semeetako bat Kiefer Sutherland aktore eta zuzendaria da. (eu)
- Donald McNicol Sutherland (Saint John, Nuevo Brunswick; 17 de julio de 1935), es un actor de cine y televisión canadiense. Sutherland es uno de los actores más versátiles de la escena hollywoodense y una de las leyendas vivas del cine, con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, que van desde lo terrorífico a la comedia, pasando por el humor negro, y logrando de manera superlativa un gran registro dramático. Sutherland ha protagonizado interpretaciones de personajes con una mezcla consistente de naturaleza turbulenta y honesta. Es el padre del reconocido actor Kiefer Sutherland. (es)
- Is aisteoir Ceanadach é Donald McNichol Sutherland, a rugadh ar an 17 Iúil 1935. Is athair an aisteora é. (ga)
- Donald McNicol Sutherland OC (lahir 17 Juli 1935) adalah seorang pemeran Kanada. Ia adalah ayah dari Kiefer Sutherland. (in)
- Donald Sutherland, né le 17 juillet 1935 à Saint-Jean (Nouveau-Brunswick), est un acteur canadien. (fr)
- 도널드 서덜랜드(Donald Sutherland, OC, 1935년 7월 17일~)는 캐나다의 배우로, 50년에 가까운 영화 경력을 지니고 있다. 출연한 영화 중 잘 알려진 작품으로는 특공대작전 (1967), 매쉬 (1970), 켈리의 영웅들 (1970) 과 같은 전쟁 영화와, 역시 유명한 작품인 (1971), (1978), 보통 사람들 (1980), JFK (1991) 등이 있다. 그는 배우 키퍼 서덜랜드의 아버지이기도 하다. (ko)
- Donald McNichol Sutherland (Saint John (New Brunswick), Canada, 17 juli 1935) is een Canadees acteur. Hij won voor zijn bijrol in de televisiefilm Citizen X (1995) zowel een Golden Globe als een Emmy Award en vulde zijn prijzenkast in 1998 aan met een Satellite Award voor . Voor zijn bijrol in Path to War won hij in 2003 een tweede Golden Globe. (nl)
- ドナルド・サザーランド(Donald Sutherland, 本名:Donald McNicol Sutherland, 1935年7月17日 - )は、カナダ出身の俳優。名脇役として知られている。息子は同じく俳優のキーファー・サザーランドとロッシフ・サザーランド。 スコットランド系。カナダ勲章受章者。 (ja)
|