| rdfs:comment
| - Gearrscannán beochana Meiriceánach is ea Don Donald a rinneadh sa bhliain 1937. Is gearrscannán Donald Duck é. (ga)
- Don Donald (id.) est un court métrage d'animation américain des studios Disney avec Donald Duck, sorti le 16 janvier 1937. Il s'agit du premier court-métrage de la série Donald Duck. Il marque également la première apparition de la partenaire féminine de Donald, Daisy Duck sous le nom de Donna Duck. (fr)
- 『ドン・ドナルド』、『ドナルド西部を行く』（ドナルドせいぶをいく）または『ドナルドのメキシカン・ドライブ』（原題：Don Donald）は、ウォルト・ディズニー・プロダクション（現：ウォルト・ディズニー・カンパニー）が制作したアニメーション短編映画である。 『ドナルドの磁石騒動』 (Donald and Pluto) に続くドナルドダックが主人公の作品。公式にはミッキーマウスの短編映画シリーズとして扱われるが、後年の再公開版では冒頭でミッキーでなくドナルドダックの名が表示されるバージョンも存在することから、本作がドナルドシリーズの第1作であるとする資料も存在する。また、ドナルドの恋人であるデイジーダックが本作で初登場しているが、この作品ではその名前はまだ決められておらず、「ドンナダック」という別の名前が与えられている。 (ja)
- Kalle Anka och hans åsna (engelska: Don Donald) är en amerikansk animerad kortfilm med Kalle Anka från 1937. Fast det är en film i Musse Pigg-serien är Musse inte med i filmen. (sv)
- «Дон Дональд» (англ. Don Donald) — американский короткометражный анимационный фильм, созданный Walt Disney Productions и выпущенный United Artists 9 января 1937 года. Это был первый мультфильм, в котором главные герои — Дональд Дак и Донна Дак (в будущем Дейзи Дак). Также тут показан первый внешний вид автомобиля Дональда Дака, который в будущем станет известен под номером 313. (ru)
- Don Donald is a 1937 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by United Artists. The cartoon follows Donald Duck attempting to woo a female Mexican duck named Donna. It was directed by Ben Sharpsteen and features music by Paul J. Smith which was adapted from the Mexican folk songs "Cielito Lindo" and "Jarabe Tapatío." Clarence Nash voiced both Donald and Donna. (en)
- Don Donald es un cortometraje de animación estadounidense de 1937 producido por Walt Disney Productions y lanzado por United Artists. La caricatura sigue al Pato Donald intentando cortejar a una pata hembra mexicana llamada Donna. Fue dirigido por Ben Sharpsteen y cuenta con música de Paul J. Smith que fue adaptada de las canciones populares mexicanas "Cielito Lindo" y "Jarabe Tapatío". Clarence Nash puso voz tanto a Donald como a Donna. (es)
- Don Donald (pertama kali muncul pada tanggal 9 Januari 1937) adalah film pertama Donal Bebek di mana dia menjadi peran utamanya. Film ini juga memperkenalkan untuk pertama kalinya sebagai pacar dari Donal. Kartun ini berkisah di Meksiko dan menceritakan cerita tentang Don Donald pergi berkenalan dengan pacarnya Donna. Donal menaiki keledai dan mempersilahkan Donna menaikinya juga, tetapi Donna benci binatang. Marah karena hal ini, Donal menukar keledainya dengan mobil merah yang baru. Donna suka mobil itu sampai mobil itu rusak di daerah antah berantah. Dia akhirnya meninggalkan Donal. (in)
- Paperino innamorato (Don Donald) è un film del 1937 diretto da Ben Sharpsteen. È il primo cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 9 gennaio 1937, distribuito dalla United Artists. Il cartone animato segue Paperino mentre tenta di corteggiare un'anatra messicana di nome Donna. Il film è caratterizzato dalla musica di Paul J. Smith, adattata dalle canzoni popolari messicane Cielito lindo e Jarabe Tapatìo. (it)
- Don Donald – amerykański krótkometrażowy film animowany z 1937 roku w reżyserii Bena Sharpsteena. Akcja rozgrywa się w pustynnych rejonach Meksyku. Kaczor Donald jest tu przedstawiony jako stereotypowy Meksykanin - podróżujący na ośle, z gitarą w rękach, w charakterystycznym stroju, z ogromnym sombrero na głowie. Śpiewa piosenkę Cielito Lindo jadąc do swojej ukochanej, Kaczki Daisy. Ta schodzi z balkonu po wysokim, piętrowym kaktusie, po czym wsiada na osła i wykonuje ludowy taniec kapeluszowy - Jarabe Tapatio, jednak potem osioł zrzuca ją z grzbietu, z czego Donald się śmieje. Daisy wścieka się na Donalda, uderza go i rozbija jego gitarę, a po powrocie do domu niszczy jego portret. Osioł naśmiewa się z sytuacji Donalda, więc ten zamienia osła na samochód i ponownie zjawia się przed domem (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)