rdfs:comment
| - Diann Roffeová, též Diann Roffe-Steinrotterová (* 4. března 1967, ) je bývalá americká alpská lyžařka. Na olympijských hrách v Lillehammeru roku 1994 vyhrála závod v super obřím slalomu. Na předchozí olympiádě v Albertville roku 1992 získala stříbro v obřím slalomu. V této disciplíně se stala roku 1985 i mistryní světa, na šampionátu v Bormiu. Ve světovém poháru v sezóně 1991-92 obsadila celkově třetí místo v obřím slalomu. Vyhrála v seriálu světového poháru dva závody, osmkrát stála na stupních vítězů. Ukončila závodní kariéru krátce po svém úspěchu v Lillehammeru. V roce 2003 byla uvedena do americké lyžařské síně slávy. (cs)
- Diann Roffe-Steinrotter (* 24. März 1967 in Warsaw, New York) ist eine ehemalige US-amerikanische Skirennläuferin. (de)
- Diann Roffe-Steinrotter nació el 24 de marzo de 1967 en Williamson, (Estados Unidos), es una esquiadora retirada que ganó 1 Medalla de Oro Olímpica (2 Medallas en total), 1 Campeonato del Mundo (1 Medalla en total) y 2 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 8 podiums). (es)
- Diann Roffe Steinrotter, née le 24 mars 1967 à Warsaw (New York), est une ancienne skieuse alpine américaine. (fr)
- Diann Roffe is een Amerikaans oud-alpineskiester. (nl)
- Diann Roffe (Warsaw, 24 marzo 1967) è un'ex sciatrice alpina statunitense, campionessa iridata nello slalom gigante a Bormio 1985 e olimpica nel supergigante a Lillehammer 1994.In seguito al matrimonio assunse anche il cognome del coniuge e nell'ultima parte della sua carriera (stagioni 1993-1994) gareggiò come Diann Roffe-Steinrotter. (it)
- Diann Roffe-Steinrotter (ur. 24 marca 1967 w Warsaw) – amerykańska narciarka alpejska, dwukrotna medalistka olimpijska oraz mistrzyni świata. (pl)
- Diann Roffe, född den 24 mars 1967 i , är en amerikansk utförsåkare. Hon tog OS-silver i damernas storslalom i samband med de olympiska utförstävlingarna 1992 i Albertville. Därefter tog hon OS-guld i damernas super-G i samband med de olympiska utförstävlingarna 1994 i Lillehammer. (sv)
- Даянн Рофф-Стейнроттер (англ. Diann Roffe) — американська гірськолижниця, олімпійська чемпіонка та медалістка, чемпіонка світу. Олімпійською чемпіонкою Рофф стала на Олімпіаді 1994 року в Ліллегаммері, де виграла змагання з супергігантського слалому. На два роки раніше вона виборола срібну олімпійську медаль Альбервільської олімпіади. У кубку світу Рофф мала дві перемоги — одну в супергіганті, одну в гіганті, та 8 подіумів. (uk)
- 黛安·罗夫(英語:Diann Roffe,1967年3月24日-),美国女子高山滑雪运动员。她曾代表美国参加1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛,获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Diann Roffe (born March 24, 1967), also known as Diann Roffe-Steinrotter, is a former World Cup alpine ski racer and Olympic gold medalist from the United States. Born in Warsaw, New York, she won the Super-G at the 1994 Olympics in Lillehammer, Norway. Roffe also won the silver medal in the giant slalom at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France and a gold medal in the GS at the 1985 World Championships in Bormio, Italy at age 17. Though she did gain place 8 in the World Cup Giant Slalom Race on March 7, 1984, at Lake Placid (and place 9 in the same discipline on December 15, 1984, at Madonna di Campiglio), she was unknown more or less, when she did compete in that race on February 6 (bib-number 19 is significant for not one of the best racers in that discipline). In the progress (en)
- Дайанн Рофф-Стейнроттер (англ. Diann Roffe-Steinrotter, род. 24 марта 1967 года, ) — американская горнолыжница, олимпийская чемпионка, чемпионка мира, победительница этапов Кубка мира. Наиболее успешно выступала в гигантском слаломе и супергиганте. На Олимпийских играх 1988 года в Калгари заняла 12-е место в гигантском слаломе и 15-е место в слаломе. На Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле завоевала серебряную медаль в гигантском слаломе, показав одинаковый результат с австрийкой Анитой Вахтер, кроме этого стартовала в супергиганте, но сошла с дистанции. (ru)
|