rdfs:comment
| - Di Gi Charat Nyo! (デ・ジ・キャラットにょ, De Ji Kyaratto Nyo) is a Japanese anime and an alternate version of Di Gi Charat. The series features Dejiko, and Puchiko, two catgirls who travel to Earth, for princess training, where they are accidentally split up. 104 12-minute episodes were produced by Madhouse and aired as fifty-two episodes between April 6, 2003 and March 28, 2004 on TV Tokyo. Hiroaki Sakurai, director of the original series, returned as the director. Di Gi Charat Nyo! was licensed by Bandai Entertainment in North America. (en)
- Di Gi Charat Nyo (デ・ジ・キャラットにょ De Ji Kyaratto Nyo?) es una serie de anime producida en el año 2003 por Broccoli, adaptación alternativa del también anime y manga Di Gi Charat creado por Koge-Donbo. La serie fue emitida por los canales TV Tokyo y TV Osaka, fue animada por Madhouse y consta de 52 episodios de 24 minutos, cada uno conformado por dos episodios de 12 minutos. La adaptación de los diseños de personajes por Koge-Donbo fue hecho por Yoshiki Yamagawa, el guion por Ikeda Mamiko y la dirección fue de Hiroaki Sakurai. También cuenta con una adaptación al manga por Itsuru Minase. (es)
- 디지캐럿 뇨!는 디지캐럿 시리즈의 2번째 작품이다. 이 시리즈는 데지코와 푸치코가 공주 훈련을 위해 지구로 여행하는 2명의 고양이 소녀로 나누어진다. 104화 12분 에피소드는 매드하우스가 제작했고, 2003년 4월 6일부터 2004년 3월 28일까지 TV 도쿄에서 방영되었다. 대한민국에서는 《은하공주 디지캐럿》이라는 제목으로 2005년 7월 8일부터 2006년 1월 13일까지 KBS 2TV를 통해 방영되었다. (ko)
- 『デ・ジ・キャラットにょ』は、2003年4月6日から2004年3月28日までテレビ大阪製作・テレビ東京系列他にて放送された『デ・ジ・キャラット』シリーズのテレビアニメ作品。全52回104話。 (ja)
- Di Gi Charat Nyo! (デ・ジ・キャラットにょ De Ji Kyaratto Nyo!?) è un anime giapponese, adattamento di Di Gi Charat. La Mad House produsse 104 episodi di 12 minuti l'uno, mandati in onda due alla volta da aprile 2003 a marzo 2004 sul canale TV Tokyo. (it)
|