| rdfs:comment
| - L'Orquestra Simfònica Alemanya de Berlín (en alemany: Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, abreujada com DSOB) és una agrupació orquestral alemanya amb seu a Berlín, Alemanya, que va ser fundada en 1946 per les forces d'ocupació nord-americanes de Berlín com l'orquestra simfònica de la Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS). és el seu director musical des del 2012. (ca)
- Das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin (DSO) ist eines der größten Orchester in Berlin. Es ist Mitglied der 1994 gegründeten Rundfunk-Orchester und -Chöre gGmbH (ROC). Spielstätte ist die Berliner Philharmonie. (de)
- La Orquesta Sinfónica Alemana de Berlín (en alemán: Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, abreviada como DSOB) es una agrupación orquestal alemana con sede en Berlín, Alemania, que fue fundada en 1946 por las fuerzas de ocupación estadounidenses de Berlín como la orquesta sinfónica de la Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS). Tugan Sokhiev es su director musical desde 2012. (es)
- The Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (DSO) is a German broadcast orchestra based in Berlin. The orchestra performs its concerts principally in the Philharmonie Berlin. The orchestra is administratively based at the Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) Fernsehzentrum in Berlin. (en)
- L'Orchestre symphonique allemand de Berlin ou Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (DSO Berlin) est un orchestre allemand créé en 1946. Le DSO-Berlin est l'un des neuf orchestres de Berlin. Il présente la particularité d'avoir déjà changé plusieurs fois de nom dans sa relativement courte existence en raison de l'histoire de son pays et de sa ville. Ces précisions sont importantes pour l'identification de l'orchestre (cf. infra). (fr)
- la Deutsches Symphonie Orchester Berlin è un'orchestra con sede a Berlino in Germania. (it)
- 베를린 도이치 교향악단(독일어: Deutsches Symphonie-Orchester Berlin)은 베를린에 본거지를 둔 독일의 대표적인 관현악단이다. 과거 명칭인 베를린 RIAS 교향악단(RIAS-Symphonie-Orchester Berlin)이나 베를린 방송 교향악단(Radio-Symphonie-Orchester Berlin)으로도 알려져 있다. (ko)
- ベルリン・ドイツ交響楽団（ドイツ語: Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, 略称：DSO）は、ドイツ・ベルリンに本拠を置くオーケストラ。ベルリン・ドイツ・オペラのオーケストラとは異なる。 (ja)
- Het Deutsches Symphonie-Orchester Berlin is een symfonieorkest uit Berlijn dat opgericht werd op 15 november 1946. (nl)
- Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (DSO) (pl: Niemiecka Orkiestra Symfoniczna w Berlinie) – orkiestra radiowa współfinansowana przez Deutschlandradio, posiadająca jednak dużą autonomię w kwestiach organizacyjnych. Deutsches Symphonie-Orchester Berlin została założona w 1946 w amerykańskiej strefie okupacyjnej Berlina jako RIAS-Symphonie-Orchester (RIAS jest skrótem od "Rundfunk im amerikanischen Sektor", "Radio w Amerykańskim Sektorze"). Od 1956 roku orkiestra nosi nazwę Radio-Symphonie-Orchester Berlin. Od 1993 roku jako Deutsches Symphonie-Orchester Berlin. (pl)
- 柏林德意志交響樂團（德語：Deutsches Symphonie-Orchester Berlin）是位於德國柏林的一家交響樂團。柏林德意志交響樂團前身為1946年盟軍占領時期成立的美國占領區廣播電台交響樂團（RIAS Symphonie-Orchester），成立當時是西柏林地區的主要交響樂團。1956年改名為柏林廣播交響樂團，但在當時之前在東柏林便有同名的交響樂團。兩德統一之後，在1993年改為現名。 (zh)
- A Orquestra Sinfônica Alemã em Berlim (em alemão Deutsche Symphonie-Orchester Berlin) é uma orquestra baseada em Berlim, Alemanha. A orquestra foi fundada em 1946 pelas forças de ocupação estadunidense, com o nome de Orquestra Sinfônica RIAS (RIAS-Symphonie-Orchester, RIAS é o acônimo de Rundfunk im amerikanischen Sektor). Em 1956 a orquestra foi renomeada, chamada de Orquestra Sinfônica da Rádio de Berlim (Radio-Symphonie-Orchester Berlin). Em 1993 a orquestra recebeu seu atual nome. O primeiro maestro principal da orquestra foi Ferenc Fricsay. Entre o mandato de Ferenc Fricsay e Riccardo Chailly, a orquestra não teve apenas simples maestros. Os maiores maestros que trabalharam com a orquestra durante este período foram: Erich Leinsdorf, Eugen Jochum, Gerd Albrecht, Gennady Rozhdestvensky (pt)
- Немецкий симфонический оркестр Берлина (нем. Deutsches Symphonie-Orchester Berlin) — симфонический оркестр в Берлине. Основан в 1946 г. как Симфонический оркестр РИАС (нем. RIAS-Symphonie-Orchester, где RIAS — нем. Rundfunk im amerikanischen Sektor, Радио в американском секторе [Западного Берлина]; в англоязычных источниках был известен под названием англ. American Sector Symphony Orchestra). В 1956 г. переименован в Симфонический оркестр Берлинского радио (нем. Radio-Symphonie-Orchester Berlin) — при том, что в Восточном Берлине одновременно существовал другой Симфонический оркестр Берлинского радио (нем. Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin). Наконец, в 1993 г. оркестр вновь поменял наименование на современное. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)