| rdfs:comment
| - Designated Survivor és una sèrie de televisió estatunidenca creada per emesa per la cadena ABC. Està protagonitzada per Kiefer Sutherland, que interpreta Thomas Kirkman, un polític estatunidenc que és nomenat el supervivent designat durant el discurs sobre l'estat de la unió, i que es converteix en president després que una explosió provoqui la mort de tots els polítics situats més amunt en la línia de successió. Kirkman haurà d'aprendre a presidir mentre intenta descobrir la veritat darrera de l'atemptat. (ca)
- الناجي المعين (بالإنجليزية: Designated Survivor) مسلسل إثارة سياسية ودراما أمريكي. من إعداد ديفيد غاغينهايم، وبطولة كيفر سثرلاند. بدأ عرضه في 21 سبتمبر، 2016، على قناة هيئة الإذاعة الأمريكية. وسيستمر موسمه الأول لإثنين وعشرين حلقة. (ar)
- 『サバイバー: 宿命の大統領』（サバイバー: しゅくめいのだいとうりょう、原題：Designated Survivor）は、2016年から2019年にアメリカ・ABCで放送されたテレビドラマシリーズ。 アメリカ合衆国では2016年9月21日からシーズン1が、2017年9月27日からシーズン2が放送された。2018年5月、ABCは打ち切りを発表した。しかしながら、同年9月にNetflixが10話構成のシーズン3を2019年に配信すると発表し、6月7日に配信した。2019年7月24日、シーズン3での打ち切りが発表された。 日本では配信をNetflixが独占し、シーズン1のDVDは角川映画が『サバイバー』として販売し、シーズン1、2、3の放送はスーパー!ドラマTVが行っている。 (ja)
- Designated Survivor was een Amerikaanse politieke dramaserie over een kabinetslid dat plots president van de Verenigde Staten wordt als al zijn kabinetscollega's omkomen. De serie werd sinds 21 september 2016 uitgezonden door ABC in de Verenigde Staten en door CTV in Canada. Nadat de eerste twee seizoenen reeds door Netflix buiten Noord-Amerika werden aangeboden, werd op 5 september 2018 bekend dat Netflix het derde seizoen ditmaal zelf zal produceren. (nl)
- Designated Survivor är en amerikansk TV-serie skapad av , där den stora huvudrollen (Tom Kirkman) spelas av Kiefer Sutherland. Serien består av totalt av tre säsonger och 53 avsnitt, och hade premiär på TV-kanalen ABC den 21 september 2016. Den tredje och sista säsongen hade premiär på streamingtjänsten Netflix den 7 juni 2019. Designated Survivor är inspelad i både Toronto och Washington, D.C.. Även Tanner Buchanan har en roll i serien där han under säsong 1 och 2 spelar rollen som Toms son Leo. (sv)
- «Останній кандидат» (англ. Designated Survivor) — американсько-канадський драматичний телесеріал у жанрі політичного трилеру, створений Девідом Гуггенхаймом, який виходив у ефір протягом трьох сезонів, спочатку на телеканалі ABC, а потім виключно на Netflix для останнього сезону. Кіфер Сазерленд грає Томаса Кіркмана, американського академіка, який раптово з посади міністра житлового будівництва та розвитку міст США підіймається аж до президента Сполучених Штатів після того, як вибух вбиває всіх інших кандидатів у лінії наступності президентських повноважень . Кіркман незважаючи на свою недосвідченість намагається керувати державою, паралельно досліджуючи, що стоїть за атакою. (uk)
- 《指定倖存者》（英語：Designated Survivor，香港译《白宮危機》）是開創，基夫·修打蘭主演的美國政治電視劇，在ABC上播映。第一季於2016年9月21日開始播放，共21集（連試播集）。第二季於2017年9月27日開始播放，共22集。2018年5月11日，ABC宣佈取消製作第三季。2018年9月5日，Netflix接手製作第三季，共10集，於2019年6月7日於Netflix上架。2019年，此劇的韓國改編版《60天，指定倖存者》上映。 (zh)
- Prezident v pořadí (v anglickém originále Designated Survivor) je americký dramatický politický televizní seriál stanice ABC, vysílaný od roku 2016. Tvůrcem seriálu je David Guggenheim. Hlavní postavu ztvárňuje Kiefer Sutherland. Seriál byl rovnou objednaný jako celá řada 14. prosince 2015, následovalo oficiální potvrzení a trailer 6. května 2016. První řada měla premiéru 21. září 2016. Stanice objednala druhou řadu v květnu 2017, ta měla premiéru 27. září 2017. Dne 11. května 2018 stanice ABC zrušila seriál po dvou odvysílaných řadách. (cs)
- Designated Survivor (deutsch (vor)bestimmter Überlebender) ist eine US-amerikanische Fernsehserie von David Guggenheim mit Kiefer Sutherland in der Hauptrolle. Die Serie wurde vom Sender ABC am 14. Dezember 2015 mit einer Direktbestellung versehen. Die Erstausstrahlung fand am 21. September 2016 bei ABC statt. Ende September 2016 wurde bekannt, dass ABC eine volle erste Staffel der Serie bestellt hatte. Statt der geplanten 13 Episoden sollte sie damit auf 22 Episoden kommen (Back nine order). Letztlich umfasste die erste Staffel, die am 17. Mai 2017 abgeschlossen wurde, nur 21 Episoden. (de)
- Designated Survivor is an American political thriller drama television series created by David Guggenheim. It aired for three seasons, first on ABC and then exclusively on Netflix for the third and final season. Kiefer Sutherland stars as Thomas Kirkman, an American academic named as the designated survivor for the State of the Union address, who suddenly ascends from the position of U.S. Secretary of Housing and Urban Development to President of the United States after an explosion kills everyone ahead of him in the presidential line of succession. Kirkman deals with his inexperience as head of state while looking to uncover the truth behind the attack. (en)
- Designated Survivor (Sucesor designado en España) es una serie de televisión dramática estadounidense sobre política, creada por David Guggenheim y protagonizada por Kiefer Sutherland, emitida en ABC. Se estrenó el 21 de septiembre de 2016 y ocho días después, ABC ordenó una temporada completa de 22 episodios. (es)
- Designated Survivor ou Survivant désigné au Québec est une série télévisée américaine en 53 épisodes de 42 minutes créée par David Guggenheim, et diffusée entre le 21 septembre 2016 et le 16 mai 2018 sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada pour les deux premières saisons, puis à partir du 7 juin 2019 sur le service Netflix dans ces deux pays. (fr)
- Designated Survivor è una serie televisiva statunitense creata da trasmessa dalla ABC per due stagioni e da Netflix per la terza stagione. Kiefer Sutherland interpreta Thomas Kirkman, un politico statunitense nominato sopravvissuto designato durante il discorso sullo stato dell' Unione, che improvvisamente salta dalla posizione di segretario della casa e dello sviluppo urbano degli Stati Uniti ad essere Presidente degli Stati Uniti dopo che un'esplosione uccide tutti coloro che si trovavano prima di lui nella linea di successione presidenziale. Kirkman nella serie ha a che fare con la sua inesperienza come capo di stato mentre cerca di scoprire la verità dietro l'attacco. (it)
- 《지정생존자》(영어: Designated Survivor)는 미국의 정치 스릴러 드라마이다. 데이비드 구겐하임이 프로듀서를 맡아 미국 ABC에서 2개 시즌으로 방송되었다. 이후 넷플릭스에서 시즌 3의 전편이 공개되었다. 드라마의 내용은 미국 주택도시개발부 장관이었던 톰 커크먼 (키퍼 서덜랜드 분)이 대통령의 국정연설 당시 지정생존자로 대기하다가, 초유의 폭발 테러로 자신을 제외한 모든 대통령직 계승자가 사망하여 갑작스레 미국 대통령직에 오르며 벌어지는 이야기를 담고 있다. 커크먼은 미숙한 능력에도 국가원수로서의 책임을 다하는 한편, 테러 공격의 배후에 감춰진 진실을 파헤치려 한다. 본 드라마는 지난 2015년 ABC 방영 기획 당시 파일럿 드라마 과정을 거치지 않고 바로 시리즈 제작에 들어가는 것으로 결정되었다. 이후 2016년 5월 방영 일정이 공식 발표되었으며, 같은해 9월 21일 미국 내 첫방송이 이뤄졌다. 첫화의 시청자 수는 천만 명을 넘은 것으로 집계되었다. 이 같은 인기에 힘입어 첫방송 8일 뒤 전체 시즌이 제작된다는 결정이 내려지게 되었다. (ko)
- Designated Survivor – amerykański serial telewizyjny (dramat polityczny, thriller) wyprodukowany przez Kinberg Genre, The Mark Gordon Company oraz ABC Studios. Twórcą serialu jest . Serial jest emitowany od 21 września 2016 roku przez ABC. 29 września 2016 roku stacja ABC ogłosiła zamówienie pełnego sezonu. W Polsce serial dostępny jest na platformie Netflix – pierwsze dziesięć odcinków publikowano dzień po premierze w USA, aktualnie opóźnienie wynosi około trzech tygodni. Natomiast w telewizji serial będzie emitowany od 7 stycznia 2019 roku przez AXN. (pl)
- Designated Survivor é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros drama político e suspense, criada por David Guggenheim. Foi ao ar por três temporadas, primeiro na ABC (temporadas 1–2) e depois exclusivamente na Netflix (temporada 3). Kiefer Sutherland estrela como Thomas Kirkman, um acadêmico estadunidense nomeado como o sobrevivente designado durante o discurso sobre o Estado da União, que, repentinamente, ascende do cargo de Secretário de Habitação e Desenvolvimento Urbano dos EUA para Presidente dos Estados Unidos depois que uma explosão mata todos à sua frente na linha de sucessão presidencial. Kirkman lida com sua inexperiência como chefe de estado enquanto procura descobrir a verdade por trás do ataque. (pt)
- «Последний кандидат» (англ. Designated Survivor; другие переводы названия: «Назначенный преемник», «Преемник» и «Назначенный уцелеть») — американский драматический телесериал в жанре политического триллера, созданный Дэвидом Гуггенхаймом. Первые два сезона транслировались на телеканале ABC, а третий, заключительный, вышел на сервисе Netflix. Кифер Сазерленд исполняет роль Томаса Киркмана, американского политика, назначенного «дежурным преемником» во время оглашения обращения «О положении страны». После гибели президента США и всех его ближайших преемников Киркман, занимавший пост министра жилищного строительства и городского развития США, становится новым главой США. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)