| rdfs:comment
| - 『魔王様、リトライ！』（まおうさま リトライ）は、神埼黒音による日本のライトノベル。略称は「まおリト」。2016年10月10日から小説投稿サイト「小説家になろう」にて連載開始。2017年の第5回ネット小説大賞で金賞を受賞し、同年からモンスター文庫（双葉社）で書籍化され、2018年にはMノベルス（同社刊）より新装版が刊行されている。イラストは文庫版（モンスター文庫版）を緒方剛志、新装版（Mノベルス版）を飯野まことが担当している。2021年11月時点で累計部数は130万部を突破している。 2017年10月20日からは『WEBコミックアクション』（双葉社）にて、身ノ丈あまるによるコミカライズ作品が連載されていたが、同社の新サイト『がうがうモンスター』に移行した。連載途中、タイトルが『魔王様、リトライ!R』に変更されるが、内容は続いている（なお、現在は別々に公開されているものの、当初は初代と『R』は同じウェブページにあった）。2019年7月からはテレビアニメが放送された。 (ja)
- 《마왕님, 리트라이!》(일본어: 魔王様、リトライ!)은 칸자키 쿠로네가 원작한 일본의 판타지 소설이다. 2016년 10월 10일부터 일본의 소설 투고 사이트 《소설가가 되자》에 연재가 되었으며, 2017년부터 후타바샤의 몬스터 문고(문고판), M노벨스(신장판)에서 출간 중이다. 후에 애니메이션화가 되었지만 작화가 붕괴되어마왕님 리타이어(사망)이라고도 부른다. (ko)
- 《魔王大人、RETRY！》（日語：魔王様、リトライ!）是神埼黑音寫作的日本輕小說。文庫版（Monster文庫版）由緒方剛志、新裝版（M Novels版）由飯野誠繪製插畫。2016年10月10日在小說投稿網站「成為小說家吧」開始連載，並在實體小說發售後完結，後續則由新裝版接續。 2018年10月累計發售20萬冊以上。2017年10月20日在雙葉社出版的雜誌《WEB Comic Action》連載漫畫，身ノ丈あまる作畫。2019年7月3日開始在TOKYO MX播放電視動畫。 (zh)
- Demon Lord, Retry! (魔王様、リトライ!, Maō-sama, Ritorai!) is a Japanese fantasy light novel series written by Kurone Kanzaki and illustrated by Kōji Ogata (first edition) and Amaru Minotake (second edition). It began serialization online in 2016 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō, as well as the website Hameln. It was later acquired by Futabasha, who have published the series since June 2017 under their Monster Bunko imprint. A manga adaptation with art by Amaru Minotake has been serialized via Futabasha's digital publication Web Comic Action since October 2017. J-Novel Club has licensed the light novel and manga series for English releases in July 2019, with the first English-translated volume being published in November 2019. (en)
- Maō-sama, Retry! (魔王様、リトライ! Maō-sama, Ritorai!?, lit. ¡Señor Demonio, vuelve a intentarlo!), también conocida como Demon Lord, Retry! en inglés, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Kurone Kanzaki e ilustradas por Kōji Ogata (primera edición) y Amaru Minotake (segunda edición). La serie comenzó a serializarse en línea en 2016 en el sitio web de publicación de novelas generado por Shōsetsuka ni Narō, así como en el sitio web Hameln. Más tarde fue adquirido por Futabasha, que ha publicado la serie desde junio de 2017 bajo su sello Monster Bunko. (es)
- Demon Lord, Retry! (魔王様、リトライ!, Maō-sama, ritorai!, litt. « Seigneur démon, réessayez ! ») est une série de light novel écrite par Kurone Kanzaki. L'histoire suit les aventures d'Akira Ōno, une personne active qui autrefois gérait un jeu vidéo, qui s'est soudainement retrouvé dans un autre monde de fantasy, et ce, sous les traits de son personnage, le Seigneur démon Hakuto Kunai. (fr)
- Maō-sama, Retry! (bahasa Jepang: 魔王様、リトライ! Hepburn: Maō-sama, Ritorai!), yang dirilis di Indonesia dengan judul Demon Lord, Retry!, adalah sebuah seri novel ringan Jepang bergenre fantasi yang ditulis oleh Kurone Kanzaki dan diilustrasikan oleh Kōji Ogata. Seri ini mulai dimuat secara daring pada tahun 2016 di situs web penerbitan novel karya pengguna bernama Shōsetsuka ni Narō, begitu pula pada situs web Hameln. Seri ini kemudian diambil alih oleh Futabasha, yang telah menerbitkan tiga volume sejak bulan Juni 2017 di bawah imprint Monster Bunko milik mereka. Sebuah adaptasi manga dengan gambar karya Amaru Minotake telah dimuat dalam situs web Web Comic Action milik Futabasha sejak bulan Oktober 2017. Pada bulan Juli 2019, J-Novel Club melisensi seri novel dan manga ini untuk diterbitkan d (in)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)