rdfs:comment
| - The crimson-breasted finch (Rhodospingus cruentus), also known as the crimson finch-tanager, is a species of small finch-like bird native to woodland and scrub of western Ecuador and adjacent north-western Peru. It is the only member of the genus Rhodospingus. It has traditionally been placed in the family Emberizidae, but molecular phylogenetic studies have shown that it belongs to the tanager family Thraupidae. It is strongly sexually dichromatic, with males being blackish above and rich orange-red below and on the crown, while females are overall dull greyish-buff. (en)
- Rhodospingus cruentus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- Rhodospingus cruentus Rhodospingus cruentus Rhodospingue ponceau Genre RhodospingusSharpe, 1888 Espèce Rhodospingus cruentus(Lesson, 1844) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rhodospingue ponceau (Rhodospingus cruentus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. C'est la seule espèce du genre Rhodospingus. (fr)
- El soldadito carmesí (Rhodospingus cruentus), también denominado pinzón carmesí (en Ecuador y Colombia), pinzón de pecho carmesí (en Perú), pinzón pechicarmesí (en Ecuador) o chimbito carmesí, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única perteneciente al género Rhodospingus. Es nativo del noroeste de América del Sur. (es)
- De purperkroongors (Rhodospingus cruentus) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). (nl)
- Flambröstad tangara (Rhodospingus cruentus) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
- Красно-чёрная овсянка (лат. Rhodospingus cruentus) — вид воробьиных птиц из семейства танагровых (Thraupidae), единственный в одноимённом роде (Rhodospingus). Подвидов не выделяют. Видовое название cruentus произведено от латинского слова «кровавый». (ru)
|