| rdfs:comment
| - クレイジー・ホース記念碑（Crazy Horse Memorial）は、アメリカ合衆国サウスダコタ州の西部ブラックヒルズの山中にある、巨大な岩面彫りの彫刻。アメリカインディアンの、オグララ・ラコタ・スー族の戦士、「タシュンケウィトコ」（クレイジー・ホース）をイメージしている。 (ja)
- Il Crazy Horse Memorial (in inglese: monumento a Cavallo Pazzo) è una grande scultura nella roccia in costruzione sulle Black Hills, nel Dakota del Sud. (it)
- النصب التذكاري للجواد الجامح (بالإنجليزية: Crazy Horse Memorial) أو نصب كريزي هورس التذكاري هو معلم تذكاري قيد الإنشاء، مبني على جبل في أرض خاصة في بلاك هيلز، في مقاطعة كستر، داكوتا الجنوبية، الولايات المتحدة. الفكرة الكاملة من المشروع هي تصوير محارب قبيلة لاكوتا، الجواد الجامح وهو يركب حصانًا ويشير بيده اليسرى إلى الأمام. فكرة بناء النصب التذكاري جائت بتكليف من هنري الدب الواقف، أحد كبار قبيلة لاكوتا، ليتم نحته من قبل الفنان كوركزاك زيولكوفسكي. يتم إدارة المشروع من قبل مؤسسة كريزي هورس التذكارية، وهي منظمة غير ربحية. (ar)
- The Crazy Horse Memorial is a mountain monument under construction on privately held land in the Black Hills, in Custer County, South Dakota, United States. It will depict the Oglala Lakota warrior Crazy Horse, riding a horse and pointing to his tribal land. The memorial was commissioned by Henry Standing Bear, a Lakota elder, to be sculpted by Korczak Ziolkowski. It is operated by the Crazy Horse Memorial Foundation, a nonprofit organization. (en)
- La Monumento al Freneza Ĉevalo (angle: Crazy Horse Memorial) estas monumento kiu nuntempe estas elhakata en la granito de la Nigraj Montoj (angle: Black Hills) en la usona ŝtato Suda Dakoto, honore al Freneza Ĉevalo la gvidinto de la Lakotoj. Kiam ĝi estos finpreta, ĝi figuras Frenezan Ĉevalon, rajdante sur galopanta ĉevalo. La statuo fariĝos 195 metroj longa kaj 172 metroj alta. La konstruo estas financata per donacoj. Ĉiujare oni organizas marŝon al la statuo. Ankaŭ estas eksplodoj ĉe kiu oni invitas la publikon por vidi kiel parto de la roko estas forblovata. (eo)
- El monumento a Caballo Loco (del inglés: Crazy Horse Memorial) es una montaña-monumento en construcción, ubicada en las Colinas Negras, en Dakota del Sur. Tiene la forma del guerrero sioux oglala lakota Caballo Loco, montando a caballo y señalando al horizonte. El memorial es un conjunto que consiste en: el monumento-montaña, el y el . Está ubicado en tierra considerada sagrada por los Nativos Americanos, entre Custer y , a trece kilómetros del Memorial nacional Monte Rushmore. La construcción del monumento comenzó en 1948, y todavía hoy dista mucho de estar concluido. (es)
- Das Crazy Horse Memorial ist eine monumentale Skulptur zu Ehren des Oglala-Lakota-Indianers Crazy Horse, die ähnlich wie das Mount Rushmore National Memorial in einen Berg gehauen wird, jedoch um ein Vielfaches größer. Es ist etwa 14 km südwestlich vom Mount Rushmore in den Black Hills, South Dakota, gelegen.Das Crazy Horse Memorial wird nicht mit staatlichen Geldern finanziert, sondern durch die gemeinnützige Crazy Horse Memorial Foundation, die ein Indianermuseum in der Nähe des Monuments betreibt. Der Bildhauer Korczak Ziolkowski, der auch schon am Mount Rushmore National Memorial mitgearbeitet hatte, wurde 1939 vom damaligen Häuptling der Sioux eingeladen, ein Indianer-Denkmal zu gestalten. Mit dem Bau wurde dann 1948 begonnen, wohl 10 Millionen Tonnen Granit wurden seitdem aus der Fe (de)
- Le mémorial Crazy Horse, en anglais Crazy Horse Memorial, est un monument sculpté dans la montagne d'après le projet de Korczak Ziółkowski et situé dans les Black Hills, dans le Dakota du Sud aux États-Unis, représentant Crazy Horse, un guerrier et chef sioux du clan Oglala, tribu des Lakota, monté sur un cheval et pointant le doigt vers l'horizon. La réalisation du monument a débuté en 1948 et il est toujours loin d'être achevé. Une fois fini, il s'agira d'une des plus grandes sculptures au monde après la statue de l'Unité. En 2016, seule la tête est en partie terminée et le bras ébauché. (fr)
- Het Crazy Horse Memorial is een monument dat sinds 1948 wordt uitgehouwen in het graniet van de Black Hills in de Amerikaanse staat South Dakota, ter ere van de 19e-eeuwse Lakota-leider Crazy Horse. Wanneer het af is, zal het Crazy Horse rijdend op een galopperend paard uitbeelden. Het beeld zal 195 meter lang en 172 meter hoog worden. De bouw wordt gefinancierd met giften. Elk jaar wordt er een mars naar het beeld gehouden. Ook zijn er explosies waarbij het publiek wordt uitgenodigd om te zien hoe een deel van de rotsen wordt weggeblazen. (nl)
- Pomnik Szalonego Konia (ang. Crazy Horse Memorial) – monument poświęcony wodzowi Dakotów Oglala Szalonemu Koniowi (Tashunka Witko) i Indianom. Kuty w skale góry Thunderhead w Black Hills w hrabstwie Custer stanu Dakota Południowa. Prace nad rzeźbą rozpoczął w 1948, na zaproszenie krewnego Szalonego Konia, wodza Dakotów , rzeźbiarz polskiego pochodzenia, Korczak Ziółkowski. Dziś kontynuuje ją jego rodzina. Pomnik Szalonego Konia jest między innymi tematem książki Aleksandry Ziółkowskiej-Boehm Otwarta rana Ameryki. Do 2007 projekt kosztował 17 milionów USD. (pl)
- O Crazy Horse Memorial ou Memorial a Cavalo Louco é um monumento em construção esculpido na região de Black Hills, no Condado de Custer, Dakota do Sul, Estados Unidos. Ele vai retratar o guerreiro ameríndio sioux Cavalo Louco andando a cavalo e apontando para a distância. O monumento foi encomendado por Henry Standing Bear, um ancião da tribo , para que fosse esculpido por Korczak Ziolkowski. Ele é operado pela Crazy Horse Memorial Foundation, uma organização sem fins lucrativos. (pt)
- Crazy Horse Memorial är ett minnesmärke över Oglala Lakotakrigaren Crazy Horse, under uppförande sedan 1948. Monumentet finns i Black Hills i Custer County i västra South Dakota, omkring 11 kilometer norr om staden Custer, South Dakota. (sv)
- Мемориал Неистового Коня (англ. Crazy Horse Memorial) — крупнейший в мире мемориал, посвящённый индейскому вождю племени оглала Неистовому Коню (ок. 1840—1877), высеченный из цельной скалы. Находится у Чёрных холмов, штат Южная Дакота, США. Строится с 1948 года, изначально скульптором К. Зюлковски. Зюлковски умер, не успев довести замысел до конца, однако он оставил после себя подробные эскизы будущего мемориала. Лицо всадника было закончено в 1998 году, его размер — 27 метров, что значительно превышает по размерам 18-метровый барельеф, посвящённый 4 президентам США на горе Рашмор. (ru)
- Пам'ятник Шаленому Коню — найбільший у світі меморіал, присвячений індіанському вождю, очільнику війни проти уряду США, на ім'я Шалений Кінь. Висічений з суцільної скелі, розташований у Блек-Хіллс, штат Південна Дакота, США, близько 15 км на південний захід від гори Рашмор. Будівництво меморіалу розпочате в 1948 році. Автор проекту — скульптор Корчак Зюлковскі; помер в 1982 році, не встигнувши довести задум до кінця. Надалі будівництво продовжується за розробленими Зюлковскі докладними ескізами майбутнього меморіалу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)