rdfs:comment
| - كوغار هي مركبة نقل مشاة مدرعة (MRAP) عسكرية أمريكية الصنع، صنعت لتكون مقاومة للألغام الأرضية والذخائر الناسفة. (ar)
- The Cougar is a mine-resistant ambush-protected (MRAP) and infantry mobility vehicle structured to be resistant to landmines and improvised munitions. It is a family of armored vehicles produced by Force Protection Inc, which manufactures ballistic and mine-protected vehicles. The vehicles are integrated by Spartan Motors. These vehicles are protected against small arms, land mines and improvised explosive devices (IEDs) using a combination of design features and materials to protect both the crew and engine compartment against a wide range of attacks. A Monocoque type, V-shaped hull extends to the engine bay and serves to direct the blast away from under the vehicle. The dual air-conditioners help keep heavily dressed troops from overheating in temperatures over 100 °F (38 °C) in Iraq. (en)
- クーガー装甲車(クーガーそうこうしゃ)は、対戦車地雷とIED(即席爆発装置)に対応できるよう設計された装甲戦闘車両(MRAP)である。 (ja)
- 쿠거(Cougar)는 미국의 지뢰제거 차량이다. (ko)
- Il Cougar è un mezzo corazzato sviluppato per resistere alle mine terrestri e agli ordigni esplosivi improvvisati. (it)
- Cougar – rodzina amerykańskich transporterów opancerzonych typu MRAP (ang. Mine Resistant Ambush Protected) zapewniających zwiększoną ochronę przed wybuchem min lądowych oraz improwizowanych ładunków wybuchowych (IED). Pojazdy produkowane są przez firmę w dwóch zasadniczych wariantach: 4×4 oznaczoną jako Cougar H oraz 6×6 pod oznaczeniem Cougar HE. (pl)
- «Кугуар» — розроблена у Південно-Африканській Республіці, американська машина для перевезення піхоти з захистом від мін і засідок. Спроєктована з метою захисту від стрілецької зброї, наземних мін і саморобних вибухових пристроїв. Поєднує в собі різноманітні матеріали і особливості дизайну для захисту екіпажу і моторного відділення від різних типів атак. Монокок з V-подібним днищем, яке має на меті спрямувати вибух геть з-під автомобіля. (uk)
- Cougar adalah kendaraan lapis baja pengangkut infanteri MRAP (Mine-Resistant Ambush-Protected) Amerika Serikat yang dirancang untuk dapat bertahan dari serangan senjata api, ranjau darat, maupun alat peledak improvisasi. Cougar merupakan hasil rancangan dari Technical Solutions dan dimanufaktur oleh Force Protection Inc,. Kendaraan ini menggunakan kombinasi fitur desain dan material untuk melindungi kru dan komponen kendaraan dari berbagai jenis serangan. (in)
- Кугуар — тяжёлая американская бронемашина класса MRAP (Mine-Resistant Ambush Protected). Производится и разработана компанией . Имеет V-образное днище, которое перераспределяет энергию взрывной волны в сторону от экипажа. Cougar построена с колесной формулой 4х4, и 6х6. Внутри может разместиться до 9 человек: трое спереди,и ещё шестеро сзади на индивидуальных сиденьях. На бортах с каждой стороны расположены по три наблюдательных окошка, а также бойницы для ведения огня из стрелкового оружия без выхода наружу. (ru)
|