| rdfs:comment
| - كولومبيا في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 شاركت كولومبيا في منافسات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن بالمملكة المتحدة، في الفترة من 27 يوليو - 12 أغسطس 2012. بوفد قوامه 103 رياضي في 19 رياضة (ar)
- Kolumbie se účastnila Letní olympiády 2012. Zastupovalo ji 104 sportovců (48 mužů a 56 žen) v 18 sportech. (cs)
- Kolumbien nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 18. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Nach einem positiven Dopingbefund (körperfremdes Testosteron) in einer Probe vom 26. Juli 2012 wurde der 400-Meter-Läufer suspendiert. (de)
- Colombia participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El organismo responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Colombiano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 se convirtieron en la segunda mejor presentación de una delegación colombiana hasta el momento, con sus nueve medallas logradas (la última de plata fue obtenida después que Ubaldina Valoyes la recibiera a causa de dopaje de las competidoras del podio), superando la marca de 3 medallas obtenidas en Múnich 1972. También significó que Colombia lograra su segundo oro olímpico, después de los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. (es)
- La Colombie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 18e participation à des Jeux d'été. La délégation olympique colombienne, composée de 104 athlètes, est représentée par son porte-drapeau, la coureuse cycliste Mariana Pajón, championne du monde en 2011 dans la catégorie élite dames. (fr)
- La Colombia partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 101 atleti impegnati in diciannove discipline. (it)
- 2012年ロンドンオリンピックのコロンビア選手団（2012ねんロンドンオリンピックのコロンビアせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのコロンビア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Colombia nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- 콜롬비아는 2012년 7월 27일부터 8월 12일까지 영국 런던에서 열린 2012년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- Kolumbię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie reprezentowało 103 zawodników. Zdobyli oni 8 medali: 1 złoty, 3 srebrne i 4 brązowe, zajmując 38. miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to najlepszy start sportowców z tego kraju w historii ich występów na igrzyskach olimpijskich. Był to osiemnasty start reprezentacji Kolumbii na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Colombia deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- A Colômbia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido. (pt)
- Колумбия на летних Олимпийских играх 2012 была представлена 104 спортсменами в 18 видах спорта. (ru)
- Колумбію на літніх Олімпійських іграх 2012 представляли 104 спортсмени. (uk)
- 2012年夏季奥林匹克运动会哥倫比亞代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
- Colombia competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's eighteenth appearance at the Olympics, having not competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)