rdfs:comment
| - Le clan McPicsou (clan McDuck en VO), dans l’univers des canards imaginé par les studios Disney, est un clan écossais, fameux pour sa richesse, dont Balthazar Picsou (Scrooge McDuck en VO) fait partie. (fr)
- Il Clan de' Paperoni (Clan McDuck) è un gruppo di personaggi dei fumetti della Walt Disney come Paperino e Paperon de' Paperoni imparentati fra loro come in una vera famiglia; venne ideato dal fumettista Carl Barks e successivamente ampliato da altri autori. Siccome il cognome di Paperone (Scrooge McDuck), in lingua originale, è di origine scozzese, la sua famiglia è stata immaginata come un vero e proprio clan scozzese. (it)
- De Clan McDuck is een fictieve clan uit Schotland in de Donald Duck-wereld. Dagobert Duck (Engels: Scrooge McDuck) is verreweg het bekendste lid van deze clan. (nl)
- Klan McKwaczów (ang. McDuck) – fikcyjna szkocka rodzina człekokształtnych kaczek, przodkowie Kaczora Donalda i jego rodziny. Została stworzona przez Dona Rosę na podstawie komiksów Carla Barksa. Dużo informacji o niej można przeczytać w sadze Życie i czasy Sknerusa McKwacza. (pl)
- 麦克达克家族(Clan McDuck),是一个虚构的苏格兰家族。 麦克达克家族是由美国漫画家卡尔·巴克斯所创作,卡尔比较出名的角色比如还有史高治·麥克老鴨。卡尔·巴克斯1948年創作故事《》,史高治和他的侄子在寻找的。 (zh)
- Η Φατρία των Μακ Ντακ είναι μια φανταστική Σκωτική οικογένεια ή φατρία (αγγλικά: clan) από την οποία κατάγεται ο χαρακτήρας της Ντίσνει, Σκρουτζ Μακ Ντακ. Στον κόσμο των χαρακτήρων του Ντόναλντ Ντακ, η φατρία αυτή σχετίζεται με την Οικογένεια Ντακ μέσω του γάμου της Βολκάνα Μακ Ντακ και του Μπαρούτη Ντακ, τους γονείς του Ντόναλντ. (el)
- The Clan McDuck is a fictional Scottish clan of cartoon ducks from which Disney character Scrooge McDuck is descended. Within the Donald Duck universe, the clan is related to the American Duck family through the marriage of Hortense McDuck and Quackmore Duck, Donald and Della Duck's parents, giving both of them partial Scottish ancestry. (en)
- Клан Макдак (англ.Clan McDuck) — вымышленный шотландский клан уток, из которого персонаж Скрудж Макдак родом. Во клан связан с американской семьей Дак через брак Гортензии Макдак и Крякмора Дака, родителей Дональда и Деллы Дак, что дает им обоим частичное шотландское происхождение. (ru)
|