rdfs:label
| - Ciega, Sordomuda (en)
- Ciega, sordomuda (es)
- Ciega, sordomuda (fr)
- Ciega, sordomuda (it)
- Ciega, Sordomuda (pl)
- Ciega, sordomuda (pt)
- Ciega, Sordomuda (ru)
- Ciega, Sordomuda (uk)
|
rdfs:comment
| - Ciega, sordomuda est le premier single de l'album, plusieurs fois disque de platine, ¿Dónde están los ladrones?, de l'artiste colombienne Shakira. (fr)
- Ciega, sordomuda è un singolo di Shakira estratto come primo singolo dall'album ¿Dónde están los ladrones? del 1998. (it)
- Ciega, Sordomuda – pierwszy singiel promujący album kolumbijskiej piosenkarki Shakiry ¿Dónde están los ladrones? Piosenka trzymała się na pierwszym miejscu przez trzy tygodnie na liście . (pl)
- «Ciega, Sordomuda» (укр. «Сліпа, глухоніма») — перший сингл колумбійської співачки Шакіри з альбому «¿Dónde están los ladrones?», випущений у 1998 році лейблом Sony Latin. Пісня досягла першої позиції в чарті Billboard , де протрималася три тижні в 1998 році. Також композиція досягла вершини у 1999 році. «Ciega, Sordomuda» стала однієї з найуспішніших пісень 1990-х. Вона залишається однією з найвідоміших пісень Шакіри, і була виконана декілька разів після виходу, зокрема в турі The Sun Comes Out World Tour. (uk)
- "Ciega, Sordomuda" (transl. "Blind, Deaf, Mute") is a song by Colombian singer Shakira from her fourth studio album, Dónde Están los Ladrones? (1998). A pop rock track, it utilizes mariachi trumpets and lyrically equates total love to a person being blind, deaf, and mute. It was released as the album's lead single on 4 September 1998 by Columbia Records and Sony Discos. The song was co-written by Shakira and Estéfano, while produced by the singer and Lester Méndez. (en)
- «Ciega, sordomuda» es una canción escrita e interpretada por la cantautora colombiana Shakira, incluida originalmente en su cuarto álbum de estudio, ¿Dónde están los ladrones? (1998). Es la canción más exitosa del álbum, también la más exitosa hasta antes del crossover en 2001, y con el paso del tiempo se transformó en una de las más exitosas canciones en español de la carrera de Shakira. (es)
- "Ciega, Sordomuda" é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira, para o seu quarto álbum de estúdio Dónde están los ladrones? (1998). Foi escrito por Estéfano e Shakira. Foi lançado em 7 de setembro de 1998, como single principal do álbum. "Ciega, Sordomuda" é uma música pop latina, com influências proeminentes do mariachi, com letras expressam o sentimento desajeitado quando a pessoa que ama está próxima; ela não presta atenção aos seus sinais porque está completamente cega. (pt)
- «Ciega, Sordomuda» (рус. Слепая, глухонемая) — первый сингл колумбийской певицы Шакиры из её второго студийного альбома Dónde Están los Ladrones? (1998), выпущенный 7 сентября 1998 года. Песня написана Эстефано и Шакирой. (ru)
|