| rdfs:comment
| - Ciechocinek je lázeňské město v okrese Aleksandrów v Kujavsko-pomořském vojvodství v Polsku. Leží na Visle, asi 160 km severozápadně od Varšavy, přibližně 10 kilometrů východně od Aleksandrówa Kujawského a 20 kilometrů jihovýchodně od Toruně, v historické oblasti Kujavsko. Místní solné prameny mají výjimečné léčebné vlastnosti, především termální pramen č. 14 je „zázrak přírody“. Léčí se zde nemoci kardiovaskulární a respirační, revmatismus, nemoci pohybového aparátu, nervové a ženské choroby. (cs)
- Ciechocinek [ʨɛxɔˈʨinɛk] (deutsch 1941–1945 Hermannsbad) ist ein Kurort in Polen. Er liegt an der Weichsel, etwa 20 Kilometer südöstlich von Toruń in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern. (de)
- Ciechocinek (esperante Ĉeĥoĉinek) estas urbo en la vojevodio Kujavio-Pomerio en Pollando. Ĝi apartenas al Komunumo Ciechocinek en distrikto Aleksandrowski. Dum la jaroj 1975 - 1998 la urbo apartenis al la Włocławek Vojevodio (legu: Vŭocŭavek). (eo)
- Ciechocinek ((Audio·info)) Poloniako Kujavia-Pomeraniako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 15,26 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 10526 biztanle zituen. (eu)
- Ciechocinek est une ville polonaise située dans le powiat d'Aleksandrów Kujawski dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie. Elle couvre une superficie de 15,26 km² et comptait 10 907 habitants en 2007. (fr)
- Ciechocinek (in tedesco Hermannsbad) è una città polacca del distretto di Aleksandrów Kujawski nel voivodato della Cuiavia-Pomerania.Ricopre una superficie di 15,26 km² e nel 2007 contava 10.907 abitanti. (it)
- Ciechocinek is een stad in het Poolse woiwodschap Koejavië-Pommeren, gelegen in de powiat Aleksandrowski. De oppervlakte bedraagt 15,59 km², het inwonertal 10.871 (2005). (nl)
- Ciechocinek – miasto w Polsce położone w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie aleksandrowskim, na Kujawach. (pl)
- Ciechocinek är en kurort i Kujavien-Pommerns vojvodskap i Polen. Den ligger vid floden Wisła cirka 10 kilometer ost om Aleksandrów Kujawski och 20 kilometer sydost om Toruń. Staden har 10 770 invånare (2014) och är belägen på en höjd vid östra stranden av floden Wisła. (sv)
- Ciechocinek é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Aleksandrów. Estende-se por uma área de 15,26 km², com 10 567 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 692,0 hab/km². (pt)
- Цехоцинек (пол. Ciechocinek) — курортне місто в центральній Польщі, на річці Вісла.Належить до Александровського повіту Куявсько-Поморського воєводства. (uk)
- Цехоци́нек (польск. Ciechocinek) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Александрувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 15.26 км². Население — 10 869 человек (на год). (ru)
- 切霍齊內克是波蘭的城鎮，位於該國中部維斯瓦河畔，距離庫亞維地區亞歷山德魯夫10公里，由庫亞維-波美拉尼亞省負責管轄，面積15.26平方公里，海拔高度40米，2006年人口10,855。 (zh)
- Ciechocinek (Polish pronunciation: [t͡ɕɛxɔˈt͡ɕinɛk]; German (1941-1945): Hermannsbad) is a spa town in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland, located on the Vistula River about 10 kilometres (6.2 mi) east of Aleksandrów Kujawski and 20 kilometres (12 mi) south-east of the city of Toruń. It is located within the historic region of Kuyavia. As of December 2021, the town has a population of 10,442. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)