| rdfs:comment
| - Chuukesisch (auch Chuuk, Ruk, früher Trukesisch; Truk) ist eine Sprache der Chuuk-Inseln (bis 1990 „Truk“), die zur austronesischen Sprachfamilie (Malayo-Polynesisch) gehört. Chuukesisch wird von 38.000 Einwohnern gesprochen. (Föderierte Staaten von Mikronesien) Naheliegende Dialekte (mit einer lexikalen Entsprechung von um die 70–85 %) sind: , Puluwatesisch, , Karolinisch, Woleaianisch, Mokilesisch und Ulithisch. (de)
- Chuukese /tʃuːˈkiːz/, also rendered Trukese /trʌˈkiːz/, is a Chuukic language of the Austronesian language family spoken primarily on the islands of Chuuk in the Caroline Islands in Micronesia. There are communities of speakers on Pohnpei, Guam, and the Hawaiian Islands as well. Estimates show that there are about 45,900 speakers in Micronesia. (en)
- El chuukés, también trukés, es una lengua trúquica de la familia de lenguas austronesias que se habla principalmente en las islas de Chuuk en las Islas Carolinas en Micronesia. Hay comunidades de hablantes en Pohnpei, Guam y las Islas Hawaianas también. Se estima que hay unos 45.900 hablantes en Micronesia. (es)
- Chuukera Mikronesiako Estatu Federatuetako estatuan jatorria duen da. Gaur egun, 45.900 hiztun inguru ditu. (eu)
- Le chuukois ou chuuk ou troukais est une des neuf langues officielles et parlées des États fédérés de Micronésie, notamment dans l'État de Chuuk, par les Chuukois. (fr)
- Bahasa Chuuk juga disebut Truk adalah bahasa anggota rumpun bahasa Austronesia yang dituturkan terutama di kepulauan Chuuk di Kepulauan Caroline di Federasi Mikronesia. Ada juga sekelompok penutur di Pohnpei dan Guam. Jumlah penuturnya diperkirakan lebih dari 45,000 orang di Federasi Mikronesia. (in)
- チューク語（チュークご、Chuukese、またはトラック語、Trukese）はオーストロネシア語族に属する言語である。ミクロネシア連邦のカロリン諸島にあるチューク諸島で主に話されている。ポンペイ島やグアムにも話者がいる。第二言語話者を含む総話者数は推計で約45,000人である。 (ja)
- 추크어(영어: Chuukese/Trukese language)는 오스트로네시아어족 추크어군에 속하며, 미크로네시아 연방 캐롤라인 제도의 추크주 섬들에서 주로 쓰이는 언어이다. 폰페이섬, 괌, 하와이의 섬들에도 화자 공동체가 있다. 미크로네시아 연방에서 약 45,900명이 사용한다고 추정된다. (ko)
- Język chuuk, dawniej także truk – należący do języków mikronezyjskich, używany przez Chuukańczyków w mikronezyjskim stanie Chuuk. Jest zapisywany alfabetem łacińskim. (pl)
- La lingua chuukese, chiamata anche chuuk, è una lingua micronesiana parlata negli Stati Federati di Micronesia. (it)
- Chuquês, Chuukese (também Trukese) é uma língua Truquesa da grande família das línguas austronésias falada basicamente da ilha-estado de Chuuk das Ilhas Carolinas, nos Estados Federados da Micronésia. Há também falantes em Pohnpei e em Guam. As estimativas consideram que há cerca de 45 mil falantes da língua, incluindo os que a têm como 2ª língua. (pt)
- Трукский язык (чуукский) — микронезийский язык, распространенный на центрально-каролинских островах Трук, входящих в штат Трук (Федеративные Штаты Микронезии). Численность носителей свыше 50 тыс. чел. В качестве письма используется латиница. (ru)
- Чуукська мова — мова мікронезійської мовної групи, яка поширена на Каролінських островах у штаті Чуук (Федеративні Штати Мікронезії). Носіями мови є чуукці. За оцінкою у світі існує 51330 носіїв мови. Згідно з переписом 2000 року в Мікронезії проживало 45900 носіїв мови. (uk)
- 楚克語(Chuukese</tʃuːˈkiːz/>、亦稱:特拉其語(Trukese</trʌˈkiːz/>))是南島語族的(Trukic–Ponapeic languages)主要使用在密克罗尼西亚联邦加罗林群岛楚克州群島。在有一些使用者分佈在澎贝岛(Ponape)及關島。估計使用者約為45,000人，包括使用為第二語言的人。 楚克語允許詞首形成長輔音的不同尋常之特點。西密克羅尼西亞語族的共同祖先被認為是擁有這個語音特色，但大多數現代後裔已經失去了這個語音特徵。 特拉其(Truk)和楚克(Chuuk)二詞在正字法上有所差異：舊有的(tr)音及目前的(ch)音寫為語音(tʂ)。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)