| rdfs:comment
| - Karolíny (též Karolínské ostrovy nebo Souostroví Karolíny) je název pro souostroví v západní oblasti Tichého oceánu. Geograficky patří do Mikronésie. (cs)
- أرخبيل كارولين أو جزر كارولين يمثل مجموعة جزر صغيرة منتشرة على نطاق واسع جنوب بحر الفلبين وغرب المحيط الهادئ وشمال إلى شمال شرق غينيا الجديدة. يمتد طول الأرخبيل من الشرق إلى الغرب على مسافة 3552 كم، من جزيرة هتوبي (بالاو) إلى غاية جزيرة كوسري (ولايات ميكرونيسيا المتحدة)، يسكنها أزيد من 126 ألف نسمة (أرقام سنة 2014) موزعين على 963 جزيرة أغلبها جزر صحراوية. سياسيا تتوزع السيادة على جزر الأرخبيل بين بالاو غربا و ولايات ميكرونيسيا المتحدة شرقا. (ar)
- Die Karolinen sind ein im Inselgebiet von Mikronesien gelegener Archipel im westlichsten Teil des Pazifischen Ozeans. Die Inseln und Inselgruppen der Karolinen liegen weit verstreut zwischen den Philippinen im Westen und den Marshallinseln im Osten. (de)
- Karolinak (ingelesez: Caroline Islands) Mikronesiako uhartedia da, Ozeano Bareko mendebaldean. 1.194 km² area du eta 126.000 biztanle. Ia mila atoloi eta uhartez osatuta dago, batzuk sumendizko lurrak, ekuatorearen iparraldean. Uhartediaren uharte nagusiak hauek dira:
* Ponape, handiena,
* ,
* ,
* Yap eta
* Palau. Lehenengo laurak, ekialdekoak, Mikronesiako Estatu Federatuak sortu dute eta , mendebaldekoa, Palauek errepublika askea sortu du. (eu)
- Les îles Carolines forment un vaste archipel de petites îles réparties dans le sud de la mer des Philippines et dans le sud-ouest de l'océan Pacifique nord, au nord et au nord-est de la Nouvelle-Guinée. L'archipel s'étale d'ouest en est et sur une longueur de 3 552 km, depuis l'île de Hatohobei (Palaos) jusqu'à l'île de Kosrae (États fédérés de Micronésie). Elles comptaient 126 867 habitants en 2014 pour 963 îles, la plupart désertes. (fr)
- Kepulauan Caroline (Islas Carolinas dalam bahasa Spanyol, Karolinen dalam bahasa Jerman) adalah sebuah kepulauan yang terletak di barat Samudera Pasifik, sampai utara Nugini. Secara politik, kepulauan tersebut terbagi antara di bagian timur kepulauan tersebut, dan Palau di bagian paling barat. Dalam sejarah, wilayah tersebut juga disebut Nuevas Filipinas atau Filipina Baru ketika kepulauan tersebut menjadi bagian dari dan diperintah dari Manila di Filipina. (in)
- 캐롤라인 제도(영어: Caroline Islands)는 2개의 지형으로 이루어져 있다. 정상부분이 산호층으로 이루어진 동쪽의 화산군과 습곡작용과 압력을 받아 대양 표면으로 솟아오는 지각층에 해당하는 동쪽의 섬들로 나누어진다. 양쪽 모두 해발 150m 이상이며, 야프·폰페이··코스라에(쿠사이)·바벨투아프· 등을 포함한다. (ko)
- カロリン諸島（カロリンしょとう、Caroline Islands）は、西太平洋、ミクロネシア南部にある諸島。 (ja)
- De Carolinen of Caroline-eilanden zijn een Oceanische eilandengroep, onderdeel van de regio Micronesië. De Carolinen bevinden zich in het westen van de Grote Oceaan ten noordoosten van Nieuw-Guinea. Het centrale en het oostelijke deel van de Carolinen wordt gevormd door Micronesia en het meest westelijke deel door Palau.De archipel bestaat uit vulkanische eilanden en atollen. De grootste eilanden zijn Pohnpei (347 km², tot 1984: Ponape) en het atol Chuuk (132 km², tot 1990: Truk). (nl)
- As Ilhas Carolinas são um arquipélago no Oceano Pacífico ocidental, localizadas a nordeste da Nova Guiné. Fazem parte da grande região da Micronésia e encontram-se divididas entre os Estados Federados da Micronésia e a República de Palau. (pt)
- Karolinen är en byggnad som ligger i stadsdelen Klara i anslutning till Karl IX:s gata och Våxnäsgatan i Karlstad. Fastigheten ägs och förvaltas av Samhällsbyggnadsbolaget i Norden. Byggnaden har en yta om cirka 60 000 kvadratmeter och har en korridorlängd om cirka 16 kilometer samt inkluderar cirka 1500 rum. (sv)
- Karoliny, Wyspy Karolińskie (ang. Caroline Islands) – rozległy archipelag w Mikronezji, położony w zachodniej części Oceanu Spokojnego, na północny wschód od Nowej Gwinei. Pod względem politycznym podzielony jest między dwa państwa: Sfederowane Stany Mikronezji (część wschodnia) i Palau (część zachodnia). Największą wyspą jest mikronezyjska Pohnpei, drugą co do wielkości jest Babeldaob w Palau. Większość wysp Karolinów to niskie, płaskie atole koralowe o niewielkiej części lądowej. (pl)
- 加罗林群岛（英語：Caroline Islands）又稱加羅蓮群島，是太平洋西北部一个重要的群岛，位于巴布亚新几内亚东北，菲律宾正东，由500餘小岛和珊瑚礁组成。除西端的帕劳自成一国外，其余岛屿均属密克罗尼西亚联邦。歷史上此區域又被稱為新菲律賓（Nuevas Filipinas）， 因為曾為西屬東印度的一部分，並接受位於馬尼拉的菲律賓都督府統治。 该群岛于1526年被西班牙探险家发现，并以当时西班牙国王卡洛斯二世之名命名。此后相当长的一段时间内，欧洲人未曾努力征服这些岛屿。1732年时，一些传教士前往这些岛屿，试图说服岛民皈依基督教，但是招致了岛民对欧洲人的反抗。1875年，西班牙宣示了主权，并将其并入所谓“西班牙东印度领地”之中。当时已经占领雅浦岛的德国人随即提出抗议，並於1885年向時任教宗的良十三世提請裁决。教宗判决这些岛屿归属西班牙，但是德国享有自由贸易权。 1899年6月1日，西班牙由于在美西战争中戰败，决定以2500万比塞塔的价格将该群岛出售予德国換取賠款。德国将其并入德屬新几内亚管理和统治。 1914年，日本在第一次世界大战中擊敗島上德國守軍占领该群岛，1920年，国联委托日本统治该群岛。二战后，联合国将托管权交给美国。1986年，密克罗尼西亚联邦独立，1994年，帛琉独立。 (zh)
- Кароли́нские острова́ (англ. Caroline Islands, исп. Islas Carolinas; названы по имени испанского короля Карла II) — архипелаг в западной части Тихого океана, в Микронезии. После обретения независимости от США на островах архипелага образовалось два государства: Федеративные Штаты Микронезии и Палау. (ru)
- Les Illes Carolines (en anglès Caroline Islands) formen un arxipèlag de la Micronèsia, a l'oest de l'oceà Pacífic. Tenen una extensió de 1.194 km² i 126.000 habitants. L'arxipèlag està format per gairebé un miler d'atols i illes, algunes d'origen volcànic, al nord de l'equador. Les principals illes són Ponape, la més extensa i elevada, , , Yap i Palau. Les quatre primeres, les més orientals, han format els Estats Federats de Micronèsia, mentre que Palau, la més occidental, s'ha constituït en república. (ca)
- The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines. (en)
- La insuloj Karolinoj (angle Caroline Islands) estas insularo de la Mikronezio, okcidente de la Pacifika Oceano. Ili havas etendon de 1194 km² kaj 126 000 loĝantojn. Ĝi estas formata de preskaŭ mil atoloj kaj insuloj, kelkaj el tiuj de vulkana deveno, norde de la Ekvatoro. La ĉefaj insuloj estas Ponape, nome la plej etenda kaj alta, Truk, Kosrae, Yap kaj Palaŭo. La kvar unuaj, nome la plej orientaj, formis la ŝtaton Federacio de Mikronezio, dum Palaŭo, la plej okcidenta, konstituiĝis en aparta respubliko. (eo)
- Las islas Carolinas (en inglés Caroline Islands) son un archipiélago de la Micronesia, al oeste del océano Pacífico. Tienen una extensión de 1194 km² y 126 000 habitantes. Está formado por casi un millar de atolones e islas, algunas de origen volcánico, al norte del ecuador. Las principales islas son Ponape, la más extensa y elevada, Truk, Kosrae, Yap y Palaos. Las cuatro primeras, las más orientales, han formado los Estados Federados de Micronesia, en tanto que Palaos, la más occidental, se ha constituido en república. (es)
- Le Isole Caroline sono un arcipelago (1194 km² con 86 000 abitanti) della Micronesia situato nella parte occidentale dell'Oceano Pacifico e costituito da circa 500 tra isole vulcaniche, atolli e scogli corallini, distribuiti tra l'Equatore e 10° di latitudine N, su una fascia della lunghezza di 3 000 km e una larghezza di 800, con direzione prevalente W-E che si estende tra le Filippine a ovest e le Isole Marshall a est. (it)
- Karolinerna (engelska: Caroline Islands) är en ögrupp i Stilla havet, belägen norr om Nya Guinea. Ögruppen består av 963 öar, och den är delad mellan länderna Palau och Mikronesiens federerade stater. Den namngavs av spanjorerna efter kung Karl II av Spanien. (sv)
- Каролі́нські острови́ (англ. Caroline Islands, ісп. Carolinas Islas; названі за іменем іспанського короля Карла II) — архіпелаг в західній частині Тихого океану, в Мікронезії. Після здобуття незалежності від США на островах архіпелагу утворилися дві держави: Федеративні Штати Мікронезії та Палау. Всі великі острови вулканічного походження (висота до 791 м), оточені кораловими рифами. Острови західньої групи відносяться до системи острівних дуг — на них відбувається повільний стійкий підйом; острови східної групи сформовані на океанському дні. Існують родовища фосфатів органічного походження. (uk)
|
_of_the_Pimlingai_tribe,_Uap_(Carolines).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)