| rdfs:comment
| - التهاب الأنف الضموري المزمن (بالإنجليزية: Chronic atrophic rhinitis) هو التهاب مزمن في الأنف يتميز بضمور الغشاء المخاطي للأنف، بما في ذلك الغدد المخاطية والمحارات الأنفية والمكونات العصبية التي تغذي الأنف. قد يكون التهاب الأنف الضموري المزمن التهاب أولي أو ثانوي. (ar)
- Chronic atrophic rhinitis, or simply atrophic rhinitis, is a chronic inflammation of the nose characterised by atrophy of nasal mucosa, including the glands, turbinate bones and the nerve elements supplying the nose. Chronic atrophic rhinitis may be primary and secondary. Special forms of chronic atrophic rhinitis are rhinitis sicca anterior and ozaena. It can also be described as the empty nose syndrome. (en)
- La ocena, o rinitis crónica atrófica, es una enfermedad de la nariz de etiología desconocida que puede desarrollarse después de un período prolongado de inflamación nasal, se caracteriza por una atrofia progresiva de la mucosa y del esqueleto óseo subyacente y por un olor fétido despedido por los pacientes. (es)
- Errinitis atrofikoa sudurreko geruza mukosoaren atrofiarekin batera azaltzen den errinitis kronikoa da; eboluzioan, zarakarrak agertzen dira sudurrean kasurik gehienetan. Zerbait bakteriok, ohikoena klebsiella ozaenae izanda, eragiten du. Tamalez, ezin dute farmako estandarrez tratatzen. (eu)
- La rhinite atrophique, ou ozène est une forme de rhinite chronique dans laquelle la muqueuse s’amincit et se sclérose. Elle est caractérisée par la formation d'épaisses croûtes sèches dans une cavité nasale évasée causé par la perte progressive ou une atrophie, de la muqueuse nasale et de l'os sous celle-ci. (fr)
- La rinopatia cronica atrofica è una forma di rinite cronica nata in seguito ad una malattia debilitante o in seguito ad un intervento chirurgico radicale dei turbinati (sindrome del naso vuoto). (it)
- Przewlekły zanikowy cuchnący nieżyt nosa, ozena (łac. ozaena lub rhinitis chronica atrophica foetida) – rzadka choroba występująca głównie u kobiet. Była znana już w starożytności, na co wskazują egipskie papirusy ją opisujące, z 1700 roku p.n.e.. Jej etiologia nie jest do końca wyjaśniona. Opisana została w 1876 roku przez , który podał klasyczną triadę objawów. (pl)
- Ozaena of stinkneus is een aandoening die ontstaat bij een atrofische rinitis (ICD-10 J31.0). (nl)
- Атрофический ринит — хроническое воспалительное поражение слизистой оболочки носа, характеризующееся атрофией слизистой оболочки и находящихся в ней нервных окончаний. К атрофическим ринитам относится озена (зловонный насморк — хронический атрофический зловонный насморк вызываемый ). Атрофический ринит бывает двух видов: первичный и вторичный (ru)
- Озена або смердючий нежить (лат. ozaena, від дав.-гр. ὄζω — «пахну»), хронічний атрофічний смердючий риніт (rhinitis chronica atrophica foetida) — хронічне захворювання порожнини носа, що характеризується вираженим потоншанням (атрофією) слизових оболонок і кісткового скелета носових раковин, а також густими виділеннями з носа. При озені в носі утворюється багато смердючих кірочок, голос стає гугнявим, втрачається нюх. В деяких випадках озена може поширюватись і на глотку, гортань. Лікування: розм'якшування і видалення смердючих кірочок шляхом застосування різних мазей, промивання носа тощо. (uk)
- Die Ozaena (von altgriechisch ὄξαινα óxaina „übel riechender Nasenpolyp“ bzw. ὂζειν ózein „riechen, stinken“, in der Fachsprache latinisiert), auch Rhinitis atrophicans cum foetore oder „Stinknase“ genannt, ist eine seltene Erkrankung der Nasenschleimhaut. Es wird zwischen zwei Arten der Ozaena unterschieden: 1.
* Die primäre Ozaena: tritt nicht in Folge anderer Krankheiten auf und ist vermutlich erblich bedingt 2.
* Die sekundäre Ozaena: entsteht durch äußere Einflüsse wie Operationen oder Krankheiten (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)