rdfs:comment
| - Chirsova (Gagauz: Başküü) is a commune and village in the Gagauz Autonomous Territorial Unit of the Republic of Moldova. The 2004 census listed the commune as having a population of 6,861 people. Gagauz total 3,128, Bulgarians - 3,326. Minorities included 156 Moldovans, 119 Russians, 98 Ukrainians, 1 Romanian, 9 Roma and 24 'other nationality'. Its geographical coordinates are 46° 14' 2" North, 28° 38' 53" East. (en)
- Chirsova (búlgaro: Кирсово; gagaúzo: Başküü) es una comuna de la unidad territorial autónoma de Gagauzia, en el sur de la República de Moldavia. En 2004 el pueblo tiene 6861 habitantes. Aquí cohabitan dos etnias mayoritarias: los búlgaros (48,48% de la población) y los gagaúzos (45,59%). Se conoce su existencia desde principios del siglo XIX. Cuenta con un equipo de fútbol que ha llegado a jugar en la segunda categoría nacional, el . Se ubica en la periferia meridional de la capital regional Comrat, sobre la carretera E854. (es)
- Chirsova (in gagauzo Başküü, in russo Кирсово) è un comune della Moldavia situato nella Gagauzia di 6.861 abitanti al censimento del 2004. (it)
- Кирсово (молд. Chirsova, Кирсова, болг. Кирсово, гаг. Başküü, Башкүү) — село на юге Молдавии, в составе АТО Гагаузия. Расположено в долине реки Ялпуг в центральной части Буджакской степи. Расстояние от Кирсово до столицы Молдавии, Кишинёва — 113 км, до столицы АТО Гагаузия, мун. Комрат — 8 км. (ru)
- Chirsova (gag. Başküü; bułg. Кирсово, Kirsowo) – wieś w południowej części Mołdawii, w Gagauzji, ok. 8 km na południe od Komratu. W 2014 roku liczyła 6298 mieszkańców, w tym 3020 Bułgarów i 2882 Gagauzów. (pl)
- Кі́рсова (Кірсово, Башкюю, молд./рум. Chirsova) — село Гагаузії Молдови, утворює окрему комуну. Село розташоване на річці Великий Ялпуг. Ґрунти суглинкові та чорноземи. Клімат континентальний, рання весна, тепла і довга осінь, м'яка та сніжна зима. Температури січня −10 °C, липня +25 °C, річна кількість опадів 420 мм. Із сільськогосподарських культур вирощується пшениця, жито, ячмінь, кукурудза, горох, тютюн, виноград. Село засноване в 1811 році болгарами-переселенцями. В селі народився — голова парламенту Гагаузії. (uk)
|
has abstract
| - Chirsova (Gagauz: Başküü) is a commune and village in the Gagauz Autonomous Territorial Unit of the Republic of Moldova. The 2004 census listed the commune as having a population of 6,861 people. Gagauz total 3,128, Bulgarians - 3,326. Minorities included 156 Moldovans, 119 Russians, 98 Ukrainians, 1 Romanian, 9 Roma and 24 'other nationality'. Its geographical coordinates are 46° 14' 2" North, 28° 38' 53" East. (en)
- Chirsova (búlgaro: Кирсово; gagaúzo: Başküü) es una comuna de la unidad territorial autónoma de Gagauzia, en el sur de la República de Moldavia. En 2004 el pueblo tiene 6861 habitantes. Aquí cohabitan dos etnias mayoritarias: los búlgaros (48,48% de la población) y los gagaúzos (45,59%). Se conoce su existencia desde principios del siglo XIX. Cuenta con un equipo de fútbol que ha llegado a jugar en la segunda categoría nacional, el . Se ubica en la periferia meridional de la capital regional Comrat, sobre la carretera E854. (es)
- Chirsova (in gagauzo Başküü, in russo Кирсово) è un comune della Moldavia situato nella Gagauzia di 6.861 abitanti al censimento del 2004. (it)
- Chirsova (gag. Başküü; bułg. Кирсово, Kirsowo) – wieś w południowej części Mołdawii, w Gagauzji, ok. 8 km na południe od Komratu. W 2014 roku liczyła 6298 mieszkańców, w tym 3020 Bułgarów i 2882 Gagauzów. Została założona w roku 1811 przez kolonistów przybyłych z obszaru Bułgarii (Gagauzi oraz Bułgarzy). Powstała wówczas wieś, która praktycznie składała się z dwóch osad: gagauskiej oraz bułgarskiej. Obie te społeczności żyły obok siebie przez długi czas w izolacji. Nie było małżeństw mieszanych. We wsi funkcjonowały nawet dwa cmentarze (gagauski oraz bułgarski), a w miejscowej cerkwi każda z tych grup miała stałe miejsce w świątyni. Obecny budynek cerkwi Zaśnięcia N.M.P. pochodzi z roku 1886. Posiada on historyczne znaczenie dla historii i etnologii miejscowej dwuetnicznej społeczności bułgarsko gagauskiej. W czasach radzieckich istniały dwa kołchozy (gagauski oraz bułgarski), które dopiero później zjednoczono w jedno przedsiębiorstwo. Sytuacja zaczęła się radykalnie zmieniać z początkiem lat 60. XX wieku. Obecnie Gagauzi wraz z Bułgarami mieszają się, a stare podziały straciły sens. Nadal istnieją dwa cmentarze, ale przestały one mieć etniczny charakter. (pl)
- Кирсово (молд. Chirsova, Кирсова, болг. Кирсово, гаг. Başküü, Башкүү) — село на юге Молдавии, в составе АТО Гагаузия. Расположено в долине реки Ялпуг в центральной части Буджакской степи. Расстояние от Кирсово до столицы Молдавии, Кишинёва — 113 км, до столицы АТО Гагаузия, мун. Комрат — 8 км. (ru)
- Кі́рсова (Кірсово, Башкюю, молд./рум. Chirsova) — село Гагаузії Молдови, утворює окрему комуну. Село розташоване на річці Великий Ялпуг. Ґрунти суглинкові та чорноземи. Клімат континентальний, рання весна, тепла і довга осінь, м'яка та сніжна зима. Температури січня −10 °C, липня +25 °C, річна кількість опадів 420 мм. Із сільськогосподарських культур вирощується пшениця, жито, ячмінь, кукурудза, горох, тютюн, виноград. Село засноване в 1811 році болгарами-переселенцями. В селі народився — голова парламенту Гагаузії. Населення утворюють в основному болгари — 3326 осіб, живуть також гагаузи — 3128, молдовани — 156, росіяни — 119, українці — 98, цигани — 9, румуни — 1, інші — 24. (uk)
|