Chimila (Shimizya) is a Chibchan language of Colombia, spoken by the Chimila people. At one time Chimila was grouped with the Malibu languages, but then Chimila became classified as a Chibchan language. Julian Steward, in the 1950 Handbook of South American Indians, reports a communication from Gerardo Reichel-Dolmatoff that he considered Chimila to be one of the Arawakan languages, and would thus be expected to be like Tairona, one of the Chibchan languages.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Chimila (ca)
- Idioma chimila (es)
- Chimila language (en)
- Chimila (fr)
- Чимила (ru)
|
rdfs:comment
| - Chimila (Shimizya) is a Chibchan language of Colombia, spoken by the Chimila people. At one time Chimila was grouped with the Malibu languages, but then Chimila became classified as a Chibchan language. Julian Steward, in the 1950 Handbook of South American Indians, reports a communication from Gerardo Reichel-Dolmatoff that he considered Chimila to be one of the Arawakan languages, and would thus be expected to be like Tairona, one of the Chibchan languages. (en)
- Le chimila est une langue chibchane parlée en Colombie sur les pentes du Sud-Est de la Sierra Nevada de Santa Marta par 2 000 (es). (fr)
- Чимила (Caca Weranos, Chimila, Chimile, ett E’neka, Ette taara, San Jorge, Shimizya, Simiza) — находящийся под угрозой исчезновения чибчанский язык, на котором говорят чимилы, проживающие в низменностях южнее и западнее от города Фундасьон и на разбросанных территориях, в центральной части департамента Магдалена в Колумбии. В своё время языки малибу были сгруппированы с чимила, до этого чимила считался чибчанским языком. (ru)
- El chimila o ette taara ('llengua de la gent') és una llengua de la família lingüística txibtxa, parlada pels chimiles (ette ennaka), que viu a Colòmbia, congregat al chimila, integrat per les àrees d'Issa Oristunna (Tierra de la Nueva Esperanza) i Ette Buteriya (Pensament Propi), a , departamento del Magdalena; Naara Kajmanta (Mare Nostra), al corregiment de Gaira, Santa Marta, Magdalena; i Itti Takke (Nova Terra), municipi d', departament de Cesar. El nom del departament Cesar prové del chimila Chet-tzar o Zazare ("aigües tranquil·les"). (ca)
- El idioma chimila o ette taara ('lengua de la gente'), perteneciente a la familia lingüística chibcha, es hablado por el pueblo chimila (ette ennaka), que vive en Colombia, congregado en el resguardo chimila, integrado por las áreas de Issa Oristunna (Tierra de la Nueva Esperanza) y Ette Buteriya (Pensamiento Propio), en Sabanas de San Ángel, departamento del Magdalena; Naara Kajmanta (Nuestra Madre), en el corregimiento de Gaira, Santa Marta, Magdalena; e Itti Takke (Nueva Tierra), municipio de El Copey, departamento de Cesar. (es)
|
foaf:name
| |
name
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
date
| |
ethnicity
| |
fam
| |
ref
| |
states
| |
speakers
| |
has abstract
| - El chimila o ette taara ('llengua de la gent') és una llengua de la família lingüística txibtxa, parlada pels chimiles (ette ennaka), que viu a Colòmbia, congregat al chimila, integrat per les àrees d'Issa Oristunna (Tierra de la Nueva Esperanza) i Ette Buteriya (Pensament Propi), a , departamento del Magdalena; Naara Kajmanta (Mare Nostra), al corregiment de Gaira, Santa Marta, Magdalena; i Itti Takke (Nova Terra), municipi d', departament de Cesar. El nom del departament Cesar prové del chimila Chet-tzar o Zazare ("aigües tranquil·les"). María Trillos Amaya (1995, 1997) relata com fou una grata sorpresa per als lingüistes trobar a Issa Oristunna, que els chimila encara parleven llur idioma, ja que anteriorment temien fer-ho en públic a causa de la violència que els hisendats desencadenaven contra el que identificaven com a restes de l'indígena. Actualment la comunitat avança programes d'etnoeducació i els nens són educats també en la seva pròpia llengua. (ca)
- Chimila (Shimizya) is a Chibchan language of Colombia, spoken by the Chimila people. At one time Chimila was grouped with the Malibu languages, but then Chimila became classified as a Chibchan language. Julian Steward, in the 1950 Handbook of South American Indians, reports a communication from Gerardo Reichel-Dolmatoff that he considered Chimila to be one of the Arawakan languages, and would thus be expected to be like Tairona, one of the Chibchan languages. (en)
- El idioma chimila o ette taara ('lengua de la gente'), perteneciente a la familia lingüística chibcha, es hablado por el pueblo chimila (ette ennaka), que vive en Colombia, congregado en el resguardo chimila, integrado por las áreas de Issa Oristunna (Tierra de la Nueva Esperanza) y Ette Buteriya (Pensamiento Propio), en Sabanas de San Ángel, departamento del Magdalena; Naara Kajmanta (Nuestra Madre), en el corregimiento de Gaira, Santa Marta, Magdalena; e Itti Takke (Nueva Tierra), municipio de El Copey, departamento de Cesar. María Trillos Amaya (1995, 1997) relata cómo, una grata sorpresa para los lingüistas fue encontrar en Issa Oristunna, que los chimila aún hablaban su idioma, ya que anteriormente temían hacerlo en público debido a la violencia que los hacendados desencadenaban contra lo que identificaban como restos de lo indígena. Actualmente la comunidad adelanta programas de etnoeducación y los niños son educados también en su propia lengua. (es)
- Le chimila est une langue chibchane parlée en Colombie sur les pentes du Sud-Est de la Sierra Nevada de Santa Marta par 2 000 (es). (fr)
- Чимила (Caca Weranos, Chimila, Chimile, ett E’neka, Ette taara, San Jorge, Shimizya, Simiza) — находящийся под угрозой исчезновения чибчанский язык, на котором говорят чимилы, проживающие в низменностях южнее и западнее от города Фундасьон и на разбросанных территориях, в центральной части департамента Магдалена в Колумбии. В своё время языки малибу были сгруппированы с чимила, до этого чимила считался чибчанским языком. (ru)
|
familycolor
| |
glotto
| |
glottorefname
| |
iso
| |
family
| |
gold:hypernym
| |
spoken in
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
ISO 639-3 code
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |