rdfs:comment
| - Chignecto Bay – zatoka (ang. bay) w kanadyjskich prowincjach Nowa Szkocja (hrabstwo Cumberland) i Nowy Brunszwik; nazwa urzędowo zatwierdzona 4 lipca 1942 (Nowa Szkocja) i 2 listopada 1950 (Nowy Brunszwik). (pl)
- Chignecto Bay är en vik i Kanada. Den ligger mellan provinserna New Brunswick och Nova Scotia, i den östra delen av landet, 900 km öster om huvudstaden Ottawa. Runt Chignecto Bay är det mycket glesbefolkat, med 2 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 3 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är februari, med −14 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 690 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 253 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 86 mm nederbörd. (sv)
- Chignecto Bay (French: Baie de Chignectou) is an inlet of the Bay of Fundy located between the Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia and separated from the waters of the Northumberland Strait by the Isthmus of Chignecto. It is a unit within the greater Gulf of Maine Watershed. Chignecto Bay forms the northeastern part of the Bay of Fundy which splits at Cape Chignecto and is delineated on the New Brunswick side by . Chignecto bay was also the site of an unsuccessful railway and canal project of the 1880s and 1890s that would have intersected the landmass, thereby providing a transit passage between New England and Prince Edward Island. After several investigations into the feasibility of a new canal project, including most importantly by the Chignecto Canal Commission, the pr (en)
- La bahía Chignecto (del inglés: Chignecto Bay) es uno de los entrantes de la gran bahía de Fundy, situado entre las canadienses provincias de Nuevo Brunswick y Nueva Escocia y separado de las aguas del estrecho de Northumberland por el istmo de Chignecto. Se trata de una unidad menor dentro de la cuenca del gran golfo de Maine. La bahía forma la parte noreste de la bahía de Fundy, que está dividida por el cabo Chignecto y que se delinea en el lado de Nuevo Brunswick por la . En su fondo, la misma bahía Chignecto se divide en dos cuencas, separadas por el cabo Maringouin: (es)
- La baie de Chignectou ((en): Chignecto Bay) est un bras de la baie de Fundy, située entre les provinces canadiennes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Elle est séparée du détroit de Northumberland par l'Isthme de Chignectou. Les Micmacs l'appelaient Sigutnik, ce qui signifie couvre-pieds. Samuel de Champlain l'appelait baye de Gennes. Dans sa partie nord, la baie se divise en deux autres baies, séparées par le Cap Maringouin: (fr)
|