rdfs:comment
| - تشاوتون هي قرية وأبرشية مدنية في منطقة شرق هامبشاير في إنجلترا. تقع القرية داخل وتشتهر بأنها منزل جاين أوستن طوال السنوات الثماني الأخيرة من حياتها. (ar)
- Chawton estas vilaĝo kaj municipo en la distrikto Orienta Hampshire de Hampshire, Anglio. La vilaĝo kuŝas en la Nacia Parko South Downs kaj estas fama kiel la hejmo de Jane Austen dum la lastaj ok jaroj de ŝia vivo. Krom la Dom-muzeo Jane Austen ankaŭ la kampardomego Chawton House kaj ties biblioteko estas gravaj lokoj en la municipo. Alia vizitindaĵo estas la preĝejo Sankta Nikolao. (eo)
- Chawton is a village and civil parish in the East Hampshire district of Hampshire, England. The village lies within the South Downs National Park and is famous as the home of Jane Austen for the last eight years of her life. (en)
- Chawton est un village et une paroisse civile d'Angleterre, dans le Hampshire. Le village se trouve à 2,5 km de Alton, juste au sud de la route A31 qui va de Farnham à Winchester, à l'intérieur du parc national des Downs du Sud. La station de train la plus proche se trouve à 2,7 km au nord-est du village, à la station d'Alton. En 2000, Chawton comptait une population d'environ 380 habitants. Le village fait partie de la zone de recensement de Downland, qui compte 2 149 habitants. (fr)
- Chawton – wieś w Anglii, w hrabstwie Hampshire, w dystrykcie East Hampshire. Leży 29 km na wschód od miasta Winchester i 73 km na południowy zachód od Londynu. Miejscowość liczy 380 mieszkańców. (pl)
- Chawton è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea dell'Hampshire. (it)
- Chawton is een civil parish in het bestuurlijke gebied East Hampshire, in het Engelse graafschap Hampshire. De plaats telt 445 inwoners. Het dorp is bekend door het huis, waar Jane Austen, haar moeder en haar zus Cassandra de laatste jaren van hun leven woonden. Nu het Jane Austen's House Museum. Even verder in het dorp staat het grote landhuis van hun broer/zoon Edward Austen Knight. Nu 'The Centre for the Study of Early Women's Writing, 1600-1830'. De Chawton House Library met meer dan 10.000 werken van schrijfsters, waar internationale conferenties gehouden en onderzoeken gedaan worden. (nl)
- Chawton är en ort och civil parish i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Hampshire och riksdelen England, i den södra delen av landet, 70 km sydväst om huvudstaden London. Chawton ligger 115 meter över havet och antalet invånare är 380. Terrängen runt Chawton är platt. Den högsta punkten i närheten är 167 meter över havet, 1,0 km nordväst om Chawton. Runt Chawton är det ganska tätbefolkat, med 214 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Basingstoke, 15,9 km norr om Chawton. Trakten runt Chawton består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|