| rdfs:comment
| - Charles the Younger or Charles of Ingelheim (c. 772 – 4 December 811) was a member of the Carolingian dynasty, the second son of Charlemagne and the first by his second wife, Hildegard of Swabia and brother of Louis the Pious and Pepin Carloman. When Charlemagne divided his empire among his sons, his son Charles was designated King of the Franks. (en)
- Karl der Jüngere (* 772/773; † 4. Dezember 811) war der zweite Sohn Karls des Großen, der älteste aus der Ehe mit der alemannischen Herzogstochter Hildegard. Aus erster Ehe hatte sein Vater bereits einen Sohn, Pippin den Buckligen, doch wurde diese Verbindung später für ungültig erklärt, wodurch Karl der Jüngere zum Thronfolger wurde. (de)
- Charles le Jeune, né vers 772 et mort le 4 décembre 811, est le deuxième fils de Charlemagne et le premier par sa troisième épouse, Hildegarde de Vintzgau. Il reçoit le titre de roi des Francs en 781. Jamais marié, il meurt sans postérité avant son père. (fr)
- Carlos el Joven (ca. 772 - Baviera, 4 de diciembre de 811), fue hijo de Carlomagno y rey de los francos entre los años 800 y 811. (es)
- Carlo, detto Carlo il Giovane (772 circa – Baviera, 4 dicembre 811), fu incoronato re dei Franchi nella stessa notte (25 dicembre 800) in cui il padre, Carlo Magno, veniva incoronato imperatore. (it)
- 小カール (ドイツ語: Karl der Jüngere)またはインゲルハイムのカール (ドイツ語: Karl von Ingelheim 772年ごろ – 811年12月4日) は、フランク王（共同在位: 800年-811年）。カロリング家の王族で、カール大帝の次男。大帝の2番目の妃の最初の息子である。イタリア王ピピンや皇帝ルートヴィヒ1世は同母弟にあたる。カール大帝が息子たちに帝国を分け与えた際、小カールはフランク王を継ぐことになっていた。 (ja)
- Karol Młodszy (ur. 772/773, zm. 4 grudnia 811) – drugi syn Karola Wielkiego i jego żony Hildegardy. Od 780 roku uznany za głównego dziedzica tronu frankijskiego po wydziedziczeniu Pepina Garbatego. (pl)
- Карл Юный (фр. Charles le Jeune, 772—4 декабря 811) — король франков в 800—811 годах. (ru)
- 青年查理（拉丁語：Carolus Iunior，771年–811年12月4日），是查理曼的次子，曼恩公爵（790年至811年在位），法兰克国王（800年至811年在位）。 789年，曾有建議青年查理與麥西亞王國奧法的女兒埃塞爾雷德結婚，但是奧法同時要求查理曼的女兒伯莎嫁給他的兒子。查理曼不允許並封鎖港口，不准英格兰商人在他的港口交易。最後，雙方重修舊好，港口重開，並於796年，與奧法簽訂英國史上第一條商業條約。 790年，查理曼封青年査理为曼恩公爵，800年12月25日，小査理被封為法蘭克國王，同日其父受封神圣罗马皇帝。 最初，青年査理本來是專注於應付邊境的布列塔尼人，布列塔尼人叛亂了至少兩次，並被輕易地鎮壓下來，其後青年査理再被派遣在多個場合對付薩克森人。青年査理於806年的一場法蘭克王國的軍事任務中，在現代魏森費爾斯附近殺死了索布公爵和斯拉夫的領袖。 811年12月4日，青年査理因為中風在巴伐利亞逝世，死後並沒有子嗣。 (zh)
- Карл Юний (фр. Charles le Jeune, нім. Karl der Jüngere, бл. 772 — 4 грудня 811) — король франків, другий син Карла Великого і перший від . При розподілі імперії між синами за франкським звичаєм Карл Великий віддав Карлу Юному Австразію та Нейстрію, давні франкські землі. Однак, Карл Великий пережив свого сина, а тому цей поділ був лише формальним. Карла Юного було висвячено королем франків 800 року, одночасно з висвяченням Карла Великого Римським імператором. При правлінні батька Карлу була доручена границя з Бретанню. Він також брав участь у Саксонських війнах. (uk)
- Carles el Jove (v. 772 – 4 de desembre de 811). Fou el segon fill de Carlemany i la seva segona esposa, Hildegarda. Quan Carlemany dividí l'Imperi entre els seus fills, designà Carles . Carlemany va desheretar son fill major, Pipí el Geperut, mentre els germans més joves, Carloman (rebatejat com a Pipí) i Lluís el Pietós, reberen el Regne d'Itàlia i Aquitània respectivament. El 4 de desembre de 811, a Baviera, Carles va morir inesperadament. No va deixar descendència. (ca)
- Karel (pro odlišení od svého otce zvaný historiky Mladší) (772/773? – 4. prosince 811) byl druhý syn franského krále (a později římského císaře) Karla Velikého a jeho druhé ženy Hildegardy. Když Karel Veliký rozdělil Franskou říši mezi své syny, designoval svého syna Karla králem Franků. Jeho nejstarší syn Pipin Hrbatý byl kvůli nelegitimnímu původu z dědictví vyloučen, jeho mladší synové Karloman (při korunovaci na italského krále v roce 781 přijal jméno Pipin) a Ludvík Zbožný obdrželi Itálii resp. Akvitánii. Karla jeho otec přežil a po jeho smrti získal celou říši Karlův mladší bratr Ludvík Zbožný, protože rok před Karlem zemřel i Pipin. (cs)
- Ο Κάρολος ο Νεότερος (περί το 772 - 4 Δεκεμβρίου 811) μέλος της Δυναστείας των Καρολιδών ήταν ο δεύτερος γιος του Καρλομάγνου και ο μεγαλύτερος από την τρίτη σύζυγό του Χίλντεγκαρντ του Φίντσγκαου. Οι μικρότεροι αδελφοί του ήταν ο Πεπίνος της Ιταλίας και ο Λουδοβίκος ο Ευσεβής, όταν ο πατέρας του μοίρασε την αυτοκρατορία τον όρισε βασιλιά των Φράγκων. Ο μεγαλύτερος ετεροθαλής αδελφός του Πεπίνος ο Κυφός αποσύρθηκε σε μοναστήρι στο Προυμ ύστερα από αποτυχημένη εξέγερση εναντίον του πατέρα τους Καρλομάγνου (792). Ο δεύτερος αδελφός του Πεπίνος δέχτηκε το Βασίλειο της Ιταλίας και ο μικρότερος αδελφός του Λουδοβίκος ο Ευσεβής την Ακουιτανία. Ο Κάρολος ο Νεώτερος πέρασε το μεγαλύτερο διάστημα της βασιλείας του σε εκστρατείες εναντίον των Βρετόνων που ήταν στα σύνορα του βασιλείου του, επαναστάτ (el)
- 카롤루스 이우니오르(라틴어: Carolus Iunior, 영어: Charles the Younger, 독일어: Karl der Jüngere, 프랑스어: Charles le Jeune, 772년경 – 811년 12월 4일)는 카롤루스 대제의 차남이다. 이우니오르란 아버지 카롤루스와 구분하기 위해 붙은 "젊은"이라는 뜻의 수식어로 "소 카롤루스"라고 번역할 수 있다. 따라서 동프랑크의 샤를 2세 또는 소 샤를(Charle II, Karl II, Karl the Younger), 인겔하임의 샤를(Charles of Ingelheim) 등으로도 불린다. 잉겔하임(잉겔하임암라인)의 공작, 공작에 임명되었다가 카롤루스 대제가 그의 프랑크 왕국을 아들들에게 나누어 줄 때 카롤루스를 프랑크인의 왕으로 임명하면서 부왕의 후계자 겸 공동통치자로 지명되었지만 부왕보다 3년 앞서 사망한다. (ko)
- Karel de Jongere, of Karel van Ingelheim (Aken, ca. 772 - Beieren, 4 december 811), was de tweede zoon van Karel de Grote en de eerste zoon bij diens derde vrouw, Hildegard. Zijn geboortejaar is niet met zekerheid bekend. Toen Karel de Grote zijn rijk onder zijn zonen verdeelde, werd Karel de Jongere koning van Neustrië en koning der Franken. Hij was een broer van Lodewijk de Vrome en Pepijn Karloman.Hij overleed echter drie jaar voor de dood van zijn vader. Karel stierf ten gevolge van een beroerte op 4 december 811. Hij liet geen kinderen na. (nl)
- Carlos o jovem (c. 772 — 4 de dezembro de 811) foi o segundo filho de Carlos Magno e o primeiro do seu casamento com Hildegarda de Suábia. Quando Carlos Magno dividiu o seu império entre os seus filhos, Carlos foi designado rei dos Francos. O seu meio-irmão mais velho, Pepino, o Corcunda, foi deserdado e os seus irmãos mais novos, Carlomano, dito Pepino de Itália, e Luís, o Piedoso, receberam respectivamente a Itália e a Aquitânia. Morreu em 811, na Baviera, provavelmente de ataque cardíaco. Não deixou descendência. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)