| rdfs:comment
| - Karel Robert z Anjou (maďarsky Károly Róbert, francouzsky Charles Robert d'Anjou, italsky Carlo Roberto d'Angiò, 1288/1291, Neapol – 16. července 1342, Visegrád) byl uherský král z dynastie Anjou. (cs)
- Carles I d'Hongria, o Carles Robert d'Anjou-Hongria (en hongarès Károly Róbert) (Nàpols, 1288 - , 1342) va ser rei d'Hongria durant la primera meitat del segle xiv, el primer de la dinastia angevina a ocupar el tron hongarès. Va arribar al tron a l'imposar-se a la resta de pretendents que aparegueren amb l'extinció de la Dinastia Árpád, i un cop consolidat el seu poder va dur a terme nombroses reformes polítiques i econòmiques. (ca)
- Karl I., histor.-traditionell auch Karl I. Robert (ungar.: Róbert Károly, kroat.: Karlo I. Robert), ursprünglich Carobert (* 1288 in Neapel; † 16. Juli 1342 in Visegrád) aus dem Haus Anjou war ab 1308 bis zu seinem Tod König von Ungarn und Kroatien. Er war der älteste Sohn des Titularkönigs Karl Martell und der Klementia von Habsburg. (de)
- Karlos Roberto (hungarieraz: Károly Róbert; kroazieraz: Karlo Robert; 1288 - Visegrád, 1342ko uztailaren 16a) Hungariako erregea izan zen 1301-1342 bitartean, Karlos I.a Hungariakoa izenarekin. 1301ean koroatu bazuten ere, 1308 arte ez zuen gobernua hartu; noblezia menderatu ondoren erregetza ziurtatu zuen. Hungaria erresuma ahaltsu izatera jaso zuen. (eu)
- Charles Ier Robert ou Charobert d'Anjou-Sicile (Károly Róbert en hongrois), né en 1288 à Naples et mort le 16 juillet 1342 à Visegrád, est roi de Hongrie de 1308 à 1342. Il est le fils de Charles Martel de Hongrie et de Clémence de Habsbourg. (fr)
- Ba é Séarlas I, ar a dtugtar freisin Séarlas Roibeard (Ungáiris: Károly Róbert; Cróitis: Karlo Robert; Slóvaicis: Karol Róbert; 1288 – 16 Iúil 1342) rí na hUngáire agus na Cróite ó 1308 go dtí a bhás i 1342. (ga)
- カーロイ1世（I. Károly）またはカーロイ・ローベルト（Károly Róbert, 1288年 - 1342年7月16日）は、ハンガリー王（在位：1308年 - 1342年）。アンジュー＝シチリア家出身で、父はナポリ王子カルロ・マルテッロ。ナポリ王カルロ2世の孫に当たる。イタリア名はカルロ・ロベルト・ダンジョ（Carlo Roberto d'Angiò）。 (ja)
- 카로이 1세(헝가리어: I. Károly, 슬로바키아어: Karol I. 카롤 1세, 크로아티아어: Karlo I. 카를로 1세, 1288년 ~ 1342년 7월 16일)는 헝가리와 크로아티아의 국왕(재위: 1301년 / 1308년 ~ 1342년)이다. 앙주 카로이 로베르트(헝가리어: Anjou Károly Róbert, 슬로바키아어: Karol Róbert 카롤 로베르트, 크로아티아어: Karlo Robert 카를로 로베르트)라고 부르기도 한다. (ko)
- Carlo Roberto d'Angiò, detto anche Carlo I d'Ungheria, Caroberto e Carlo I Roberto (Napoli, 1288 o 1291 – Visegrád, 16 luglio 1342), fu Re d'Ungheria dal 1308 alla morte. Era figlio di Carlo Martello d'Angiò e Clemenza d'Asburgo, figlia dell'imperatore Rodolfo I, e quindi nipote in linea diretta di Carlo II di Napoli. (it)
- Karel I Robert van Hongarije (Napels, circa 1288 - Visegrád, 16 juli 1342) was van 1308 tot aan zijn dood koning van Hongarije. Hij was de eerste Hongaarse koning uit het huis Anjou-Sicilië. (nl)
- Karol Robert, Karol I Robert węg. I. Károly, Károly Róbert (ur. 1288 w Neapolu, zm. 16 lipca 1342 w Wyszehradzie) – pierwszy z Andegawenów na tronie węgierskim (od 1308), koronowany w 1310 roku. Członek bocznej linii dynastii Kapetyngów. Jedyny syn Karola Martela (tytularnego króla Węgier w latach 1290-1295) z rodu Andegawenów i Klemencji Habsburg (córki króla Rudolfa I Habsburga). (pl)
- Karl I Robert av Ungern, född 1288 i Neapel och död 1342 i Visegrád, var kung av Ungern och Kroatien från 1308 till sin död. Son till och . I Ungern slocknade den manliga grenen av huset Árpád ut i och med Andreas III:s död 1301. En ny kung behövdes, men det fanns bara adliga familjer som kämpade mot varandra. Perioden mellan 1301 och 1307 kallas också för interregnum, även om Ungern hade kungar (Wencel från huset Přemyslid och Otto från Huset Wittelsbach), saknade de i praktiken makt. (sv)
- Карл І Роберт (Шаробер) (1288–1342) — король Угорщини, титулярний король Галичини та Володимирії (1301-1342). Засновник угорської гілки Анжуйської династії Капетингів. (uk)
- 查理一世（匈牙利语：I. Károly，1288年－1342年7月16日）全名为查理·罗贝尔（法语：Charles Robert）匈牙利国王（1308年－1342年在位）。他是匈牙利安茹-西西里王朝的创建者，將匈牙利王權提升至專制有為，並與1342年繼承王位的兒子拉約什一世，共同開啟了匈牙利的全盛期80年（約1302-1382年）。 (zh)
- كارولي الأول (بالمجرية: I. Károly magyar király) والمعروف أيضا بـ كارولي روبرت (1288 - 16 يوليو 1342) كان ملك المجر وكرواتيا من 1308 حتى وفاته، كان فرداً من عائلة أنجو الكابيتيون بحيث أنه ابن الوحيد لـ كارلو مارتلو، أمير ساليزنو الابن البكر لـ كارلو الثاني ملك نابولي وماريا من المجر التي طالبت العرش المجري بعد وفاة شقيقها لاديسلاوس الرابع في عام 1290، ولكن المجريون انتخبوا ابن عمها آندراس الثالث ملكاً عليهم، بدلا من ذلك تخلت ماريا عن مطالبتها لصالح ابنها البكر كارلو مارتلو وبعد وفاته في 1295 انتقلت المطالبة إلى حفيدها كارولي، ومن ناحية أخرى زوجها كارلو الثاني ملك نابولي جعل ابنهما الثالث روبيرتو وريث عرش نابولي، وبذلك تم ابعاد كارولي. (ar)
- Ο Κάρολος Α΄, γνωστός και ως Κάρολος Ροβέρτος (Ουγγρικά: Károly Róbert, Κροατικά: Karlo Robert, Σλοβακικά: Karol Róbert, 1288 – 16 Ιουλίου 1342) ήταν Βασιλιάς της Ουγγαρίας και της Κροατίας από το 1308 ως το θάνατό του. Ήταν μέλος του Οίκου των Καπετιδών-Ανζού και μοναχογιός του Κάρολου Μαρτέλου, Πρίγκιπα του Σαλέρνο. Ο πατέρας του ήταν ο μεγαλύτερος γιος του Καρόλου Β' της Νάπολης και της Μαρίας της Ουγγαρίας. Η Μαρία διεκδίκησε την Ουγγαρία μετά το θάνατο του αδελφού της Λαδίσλαου Δ΄ της Ουγγαρίας το 1290, αλλά οι Ούγγροι ιεράρχες και άρχοντες εξέλεξαν βασιλιά τον ξάδερφό της Ανδρέα Γ΄. Αντί να εγκαταλείψει την αξίωσή της για την Ουγγαρία, τη μεταβίβασε στο γιο της Κάρολο Μαρτέλο και, μετά το θάνατό του το 1295, στον εγγονό της Κάρολο. Από την άλλη ο σύζυγός της, Κάρολος Β' της Νάπολης, (el)
- Karolo la 1-a estis elstara hungara reĝo el Anĵua dinastio. La hungaroj nomas lin Károly Róbert aŭ Róbert Károly, kiu estas laŭ la historiistoj eraraj formoj. Li naskiĝis en Napolo, en 1288, filo de Karolo Martelo de Anĵuo, laŭ nomo Caroberto, kiu nomo ne estas identa kun la erara hungara formo. Li longe devis batali por akiri la tronon. Li kroniĝis unue en 1301, kiu laŭ la hungaraj nobeloj ne estis oficiala. En 1308 la nobela landkunveno elektis lin reĝo, sed la nova kronado okazis en 1310. Poste li daŭre devis batali kontraŭ diversaj regionestroj, kiuj ne unuiĝis, sekve Karolo devis ilin venki. Li havis laŭvice 4 edzinojn: Maria, Maria, Beatrica kaj pola reĝidino Elizabeto. Infanoj de Karolo estis Karolo, Ladislao, Ludoviko kaj Andreo. En 1330 sensukcesa atenco okazis kontraŭ Karolo, la (eo)
- Charles I, also known as Charles Robert (Hungarian: Károly Róbert; Croatian: Karlo Robert; Slovak: Karol Róbert; 1288 – 16 July 1342) was King of Hungary and Croatia from 1308 to his death. He was a member of the Capetian House of Anjou and the only son of Charles Martel, Prince of Salerno. His father was the eldest son of Charles II of Naples and Mary of Hungary. Mary laid claim to Hungary after her brother, Ladislaus IV of Hungary, died in 1290, but the Hungarian prelates and lords elected her cousin, Andrew III, king. Instead of abandoning her claim to Hungary, she transferred it to her son, Charles Martel, and after his death in 1295, to her grandson, Charles. On the other hand, her husband, Charles II of Naples, made their third son, Robert, heir to the Kingdom of Naples, thus disinhe (en)
- Carlos I llamado Carlos Roberto, o Caroberto de Anjou (en húngaro: Károly Róbert; Nápoles, Reino de Nápoles (Italia), 1288-Visegrado, Hungría, 16 de julio de 1342), fue rey de Hungría y Croacia que restauró su reino a la condición de una gran potencia enriquecida y civilizada. (es)
- Károly I, yang juga dikenal sebagai Károly Róbert (bahasa Kroasia: Karlo Robert; bahasa Slowakia: Karol Róbert; 1288 – 16 Juli 1342) merupakan seorang Raja Hungaria dan Kroasia dari tahun 1308 sampai kematiannya. Ia adalah anggota Wanga Kapetia Anjou dan putra tunggal Károly Martell, Pangeran Salerno. Ayahandanya adalah putra sulung Carlo II dari Napoli dan Maria dari Hongaria. Ia menjadi ahli waris Hongaria setelah kakandanya, László IV dari Hongaria, meninggal pada tahun 1290, tetapi uskup dan bangsawan Hongaria memilih sepupunya, András Velencei III sebagai raja. Tidak mengabaikan hak warisannya di Hongaria, ia memindahkannya ke putranya, Károly Martell, dan setelah kematiannya pada tahun 1295, untuk cucunya, Károly. Di sisi lain, suaminya, Carlo II dari Napoli, menjadikan putra ketigan (in)
- Carlos I da Hungria (Nápoles, 1288 — Visegrád, 16 de julho de 1342), também conhecido como Carlos Roberto (Károly Róbert, em húngaro), foi rei da Hungria de 27 de agosto de 1310 até a sua morte. Fundador da dinastia angevina da Hungria, era neto do Rei Carlos II de Nápoles com , e filho de Carlos Martel de Anjou com Clemência de Habsburgo, filha do Sacro Imperador Romano Germânico Rodolfo I. Nos três anos seguintes, Carlos viu-se forçado a lidar com uma série de rebeliões, até a sua vitória em Rozhanovce (Rozgony, em húngaro), em 1312, que consolidou o seu controle sobre o país. (pt)
- Карл I Ро́берт (Шаробер) (венг. Károly Róbert; 1288, Неаполь — 16 июля 1342, Вишеград, Венгрия) — король Венгрии и Хорватии с 27 августа 1310 года). Его претензии на престол Венгрии были оспорены несколькими претендентами. Тем не менее, хотя он и был лишь ребёнком в 1300 году, когда его дед король Карл II Неаполитанский отправил его в Венгрию, Карл Роберт укрепил свою власть в королевстве в борьбе против своих оппонентов и местных баронов. Провел ряд важных политических и экономических реформ: установил так называемую систему чести, которая поставила баронов в зависимость от королевской власти; ввел новые монеты с неизменно высоким содержанием золота. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)