| rdfs:comment
| - كاسلفينيا (بالإنجليزية: Castlevania) ، ويعرف حينها بـ كاسلفينيا 64 لكونها تعمل بنظام نينتندو 64 الحصري، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع أكشن-مغامرات ومنصات، أنتجت كونامي عام 1999م. (ar)
- Castlevania (Akumajou Dracula Mokushiroku, au Japon ; aussi appelé Castlevania 64) est un jeu vidéo d'action-aventure sorti en 1999 sur Nintendo 64. Le jeu a été développé par Konami CEK puis édité par Konami. (fr)
- 『悪魔城ドラキュラ黙示録』（あくまじょうドラキュラもくしろく、英題: Castlevania）は、コナミから1999年3月11日に発売されたNINTENDO64用ソフトのアクションゲーム。 (ja)
- 《캐슬바니아》(Castlevania)는 코나미가 발매한 닌텐도 64용 액션 어드벤처 게임이다. 《캐슬바니아》 시리즈 사상 최초로 3D 환경으로 전환한 게임이다. 1999년 1월 26일 북미 지역에서 최초로 출시됐고, 3월 11일 일본에선 《악마성 드라큘라 묵시록》(悪魔城ドラキュラ黙示録)라는 제목으로 출시됐다. 1852년 왈라키아 공국의 트란실바니아 지방을 무대로, 날 때부터 뛰어난 마력을 지닌 소녀 캐리 페르난데스와 벨몬트 가문의 후손 라인하르트 슈나이더가 주인공이다. 각자 60년만에 잠에서 깨어난 드라큘라를 저지하기 위해 드라큘라의 성으로 쳐들어가는 내용을 다뤘다. 3D 게임플레이를 도입한 《캐슬바니아》는 출시 직후 어색한 카메라 시점과 불편한 조작으로 복합적인 평가를 받았다. 같은 해에 게임 내용은 거의 같으나 주인공이 바뀐 확장판 《캐슬바니아: 암흑의 유산》이 발매됐다. (ko)
- Castlevania, in Giappone Akuma jō Dracula: Mokushiroku (悪魔城ドラキュラ 黙示録 Akuma jō Dorakyura: Mokushiroku?, lett. "Dracula del castello del Diavolo: Apocalisse") è un videogioco sviluppato e pubblicato da Konami per Nintendo 64 nel 1999: si tratta del primo titolo in tre dimensioni dell'omonima serie. Durante lo sviluppo era noto come Dracula 3D e Dracula 64, mentre tra i fan (e i media) il gioco viene chiamato "Castlevania 64" per differenziarlo da altri capitoli dotati del medesimo nome. (it)
- 《惡魔城 默示錄》（悪魔城ドラキュラ黙示録）是日本科樂美集團旗下遊戲部門所開發的惡魔城系列動作遊戲，這是在任天堂64上的第一作，同時也是系列作中第一次3D化的作品。 (zh)
- Castlevania (悪魔城ドラキュラ黙示録 , Akumajō Dracula Mokushiroku?, «castell demoníac de Dràcula: apocalipsi»), conegut extraoficialment com a Castlevania 64, és un videojoc del 1999 publicat per a Nintendo 64. És el primer de la saga a donar el salt a les tres dimensions, així com en aparèixer en el sistema de 64 bits de Nintendo. Va ser desenvolupat per . El joc inclou les també clàssiques armes secundàries, és a dir, les dagues, la destral, l'aigua beneïda, etc. Depenent de si s'aconsegueix o no acabar el joc abans de 15 dies s'aconseguirà un final millor o pitjor. (ca)
- Castlevania (also referred to as Castlevania 64) is a 1999 action-adventure video game developed by Konami's Kobe branch for the Nintendo 64 video game console. An expanded version of the game, Castlevania: Legacy of Darkness, was released later in the same year. (en)
- Castlevania (悪魔城ドラキュラ黙示録 Akumajō Dracula Mokushiroku: Rearu Akushion Adventuru, traducido de forma literal como Devil's Castle Dracula Apocalypse: Real Action Adventure), mejor conocido como Castlevania 64, es un videojuego de 1999 publicado para Nintendo 64. Es el primer videojuego 3D de la serie Castlevania, y el primero que salió en el Nintendo 64. Fue desarrollado por KCEK (Konami Computer Entertainment Kobe). El juego incluye las también clásicas armas secundarias, es decir, las dagas, el hacha, el agua bendita, etc. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)