| rdfs:comment
| - Castel Volturno és un municipi italià, situat a la regió de Campània i a la província de Caserta. L'any 2004 tenia 21.444 habitants. (ca)
- كاستل فولتورنو، (بالإنجليزية: Castel Volturno)، هي بلدية في مقاطعة كازيرتا، في منطقة كامبانيا الإيطالية، وتقع على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شمال غرب نابولي، وحوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) غرب على نهر فولتورنو. في عام 2010 ، كان يسكن كاستل فولتورنو 25000 من السكان المحليين وحوالي 18000 لاجئ أفريقي. اليوم (2019) لا يزال هناك حوالي 25000 شخص، يقدر أن ثلثيهم من المهاجرين. (ar)
- Castel Volturno estas komunumo de Italio. (eo)
- Castel Volturno Italiako udalerri bat da. Casertako probintzian kokatuta dago, Campania eskualdean. 25.847 biztanle ditu, 73,95 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Castel Volturno es un municipio situado en la provincia de Caserta, en la región de Campania, (Italia). (es)
- Castel Volturno est une commune italienne d'environ 27 830 habitants (2022), située dans la province de Caserte en Campanie. En 2010, Castel Volturno comptait 25 000 habitants et environ 18 000 immigrés africains. En 2019, la ville recensait environ 25 000 personnes, dont on estime que les deux tiers sont des immigrés. (fr)
- Castel Volturno adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Provinsi Caserta, region Campania, Italia. Kota ini berada di ketinggian 3 meter dengan jumlah penduduk sebesar 22.882 jiwa dan luas wilayah 73,95 km².Berbatasan dengan komune Cancello ed Arnone, Giugliano in Campania, Mondragone dan Villa Literno. (in)
- カステル・ヴォルトゥルノ（伊: Castel Volturno）は、イタリア共和国カンパニア州カゼルタ県にある、人口約26,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Castel Volturno è un comune italiano di 27 838 abitanti situato nella provincia di Caserta in Campania; il suo litorale è compreso nel Golfo di Gaeta. (it)
- Castel Volturno is een gemeente in de Italiaanse provincie Caserta (regio Campanië) en telt 21.444 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 72,2 km², de bevolkingsdichtheid is 259 inwoners per km². (nl)
- 카스텔 볼투르노(이탈리아어: Castel Volturno)는 이탈리아 캄파니아주의 코무네다. 나폴리로부터 북서쪽으로 35km, 카세르타로부터 서쪽으로 35km거리에 있다.카스텔 볼투르노는 고대시대때 인들의 정착지였으며 에트루리아인들은 그 정착지를 볼투르눔(Volturnum)이라 불렀다. 볼투르눔은 그 당시의 카푸아와 의 트레이드 포인트였다. (ko)
- Castel Volturno – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Caserta. Położona około 35 km na północny zachód od Neapolu i około 35 km na zachód od Caserty nad rzeką Volturno. W 2010 roku Castel Volturno zamieszkiwało 25.000 mieszkańców i około 18.000 afrykańskich uchodźców. (pl)
- Castel Volturno (på latin Volturnum ) är en kommun i provinsen Caserta, i regionen Kampanien i Italien. Kommunen hade 25 847 invånare (2017) och gränsar till kommunerna Cancello ed Arnone, Giugliano in Campania, Mondragone samt Villa Literno. (sv)
- Castel Volturno é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 18654 habitantes. Estende-se por uma área de 72 km², tendo uma densidade populacional de 259 hab/km². Faz fronteira com Cancello ed Arnone, Giugliano in Campania, Mondragone, Villa Literno. Era conhecida como Volturno (em latim: Volturnum) durante o período romano. (pt)
- Кастель-Вольтурно (итал. Castel Volturno) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта. Население составляет 18 654 человека, плотность населения составляет 259 чел./км². Занимает площадь 72 км². Почтовый индекс — 81030. Телефонный код — 0823. Покровителем населённого пункта считается святой Кастренсий Африканский. Праздник ежегодно празднуется 11 февраля. (ru)
- Кастель-Вольтурно (італ. Castel Volturno) — муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, провінція Казерта. Кастель-Вольтурно розташований на відстані близько 155 км на південний схід від Рима, 37 км на північний захід від Неаполя, 35 км на захід від Казерти. Населення — 25 135 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 11 лютого. Покровитель — San Castrese. (uk)
- 沃尔图诺堡（義大利語：Castel Volturno）是意大利坎帕尼亚大区卡塞塔省的一个镇，距离大区首府那不勒斯约35公里，距离省首府卡塞塔约35公里。 (zh)
- Castel Volturno (Italian pronunciation: [kaˈstɛl volˈturno]) is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 35 kilometres (22 mi) northwest of Naples and about 35 kilometres (22 mi) west of Caserta on the Volturno river. In 2010 Castel Volturno was inhabited by 25,000 locals and about 18,000 African refugees. Today (2019) there are still about 25,000 people, estimated two-thirds of them are immigrants. (en)
- Castel Volturno liegt an der Westküste Italiens in der Provinz Caserta der Region Kampanien ca. 35 km nordwestlich von Neapel und ca. 35 km westlich von Caserta. Die Stadt, die auch eine Gemeinde ist, liegt an der Mündung des gleichnamigen Flusses Volturno. Namensgeber ist ein Kastell am Flussufer, dessen Wurzeln auf das 9. Jahrhundert zurückgehen. In der Antike lag an der Flussmündung die Stadt Volturnum. Castel Volturno war eine Siedlung der Samniten und danach der Etrusker. Die Stadt liegt an der früheren Via Domitiana, die 1954 mit einer Brücke über den Volturno wieder errichtet wurde. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)