rdfs:comment
| - Carolyn Drakeová (nepřechýleně Drake; * 1971) je americká fotografka se sídlem ve Valleju v Kalifornii. Pracuje na dlouhodobých fotografických projektech, ve kterých se inspiruje dominantními historickými příběhy a představuje jejich alternativy. Její práce zkoumá komunitu a interakce v ní, stejně jako bariéry a vazby mezi lidmi, mezi místy a způsoby vnímání. Její praxe zahrnovala spolupráci a díky tomu byly do její práce integrovány koláže, kresby, šití, text a nalezené obrázky. Zajímá se o zhroucení tradiční propasti mezi autorem a tématem, skutečným a imaginárním, zakořeněnými binární soubory. (cs)
- Carolyn Drake (geboren 1971 in Kalifornien) ist eine amerikanische Fotografin, die in Vallejo, Kalifornien, lebt. Sie arbeitet an langfristigen Projekten, die versuchen, althergebrachte historische Erzählungen zu hinterfragen und sich Alternativen dazu vorzustellen. Ihre Arbeit erforscht Gemeinschaften und die Interaktionen in ihnen sowie die Barrieren und Verbindungen zwischen Menschen, zwischen Orten und zwischen Wahrnehmungsweisen. Sie ist daran interessiert, die traditionelle Trennung zwischen Autor und Subjekt, dem Realen und dem Imaginären aufzuheben und festgefahrene Binaritäten zu hinterfragen. (de)
- Carolyn Drake (born 1971) is an American photographer based in Vallejo, California. She works on long term photo-based projects seeking to interrogate dominant historical narratives and imagine alternatives to them. Her work explores community and the interactions within it, as well as the barriers and connections between people, between places and between ways of perceiving. her practice has embraced collaboration, and through this, collage, drawing, sewing, text, and found images have been integrated into her work. She is interested in collapsing the traditional divide between author and subject, the real and the imaginary, challenging entrenched binaries. (en)
|