rdfs:comment
| - El Observatorio Vulcanológico de Long Valley (en inglés: Long Valley Volcano Observatory) es el nombre que recibe el centro de observación de volcanes que monitorea la actividad volcánica y geológica del Valle Long (largo) o Caldera de Long Valley al este del estado de California, al oeste de los Estados Unidos. El observatorio del volcán está al este de la Sierra Nevada en el Condado Mono (Mono County), California. Es una parte del Programa de Riesgos del Servicio Geológico de Estados Unidos , una agencia científica del gobierno de Estados Unidos. (es)
- L'observatoire volcanologique de Californie, en anglais California Volcano Observatory, ou CalVO, est un observatoire volcanologique américain assurant la surveillance des volcans de Californie. Il dépend de l'Institut d'études géologiques des États-Unis, une agence scientifique relevant du gouvernement américain. Le CalVO remplace l'observatoire de Long Valley, en anglais Long Valley Observatory, qui jusqu'en 2012 se spécialisait dans l'étude de la caldeira de Long Valley. (fr)
- Het Long Valley-observatorium (Engels: Long Valley Observatory) is een Amerikaans vulkanologisch observatorium dat de geologische en vulkanische activiteit volgt in de in Oost-Californië. Er worden ook seismologische, tektonische, magnetische en hydrologische waarnemingen verricht. Het observatorium is gesitueerd in Mono County (Californië) ten oosten van de Sierra Nevada. Het wordt beheerd door de United States Geological Survey, een federaal wetenschappelijk overheidsinstituut. Het Long Valley-observatorium maakt deel uit van het California Volcano Observatory (CalVO). (nl)
- The California Volcano Observatory (CalVO) is the volcano observatory that monitors the volcanic and geologic activity of California and Nevada. It is a part of the Volcano Hazards Program of the United States Geological Survey, a scientific agency of the United States government. Originally, the volcano observatory was known as the Long Valley Observatory which monitored volcanic activity east of the Sierra Nevada in Mono County, California which included Long Valley Caldera, Mammoth Mountain, and the Mono–Inyo Craters. (en)
|