| rdfs:comment
| - منطقة خليج سان فرانسيسكو (بالإنجليزية: San Francisco Bay Area) هي منطقة محيطة بخليج سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- La Areo de la Golfeto de San-Francisko kaj en angla San Francisco Bay Area (populare aludita kiel Bay Area (golfareo)) estas tre loĝata regiono ĉirkaŭ la estuaroj de la Golfo de San-Francisko, de San Pablo kaj de Suisun en la norda parto de la usona ŝtato Kalifornio. Kvankam la precizaj limoj de la regiono varias depende el la fonto, la Golfareo estis difinita de la Association of Bay Area Governments kiel enhavanta la naŭ kantonojn kiuj bordas la menciitajn estuariojn: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Mateo, Santa Clara, Solano, Sonoma, kaj San-Francisko. Aliaj fontoj povas ekskludi partojn eĉ kompletajn kantonojn, aŭ etendi la difinon por inkludi najbarajn kantonojn kiuj ne bordas la golfon kiel San Benito, San Joaquin, kaj Santa Cruz. (eo)
- Die San Francisco Bay Area [ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ ˌbeɪ ˈeəɹiə] (Gebiet um die Bucht von San Francisco), kurz auch die Bay Area genannt, ist eine Metropolregion im nördlichen Teil des US-Bundesstaates Kalifornien. Ihre wichtigsten Städte gruppieren sich um die Bucht von San Francisco. Größte Stadt der Region ist San Jose südlich der Bucht, kulturell dominierend jedoch ihr kaum kleineres historisches Zentrum San Francisco. Gemeinsam mit der drittgrößten Stadt Oakland gegenüber San Francisco am Ostufer der Bucht, den zahlreichen kleineren Groß- und Mittelstädten sowie den übrigen Gemeinden des Umlands umfasst die Region rund sieben Millionen Einwohner. Damit ist die Bay Area die fünftgrößte Metropolregion in den Vereinigten Staaten, weltweit liegt sie auf Platz 41. (de)
- Wilayah Teluk San Francisco (bahasa Inggris: San Francisco Bay Area), umumnya dikenal sebagai Wilayah Teluk (The Bay Area), merupakan wilayah metropolitan di kawasan Teluk San Francisco dan di California Utara. Wilayah Teluk mencakup kota-kota seperti San Francisco, Oakland, dan San Jose, bersama dengan daerah perkotaan dan pedesaan kecil. Lembah Silikon yang terkenal terletak di bagian selatan Wilayah Teluk. Antara perusahaan-perusahaan yang berkantor pusat di kawasan ini termasuk AMD, Intel, Cisco Systems, Hewlett-Packard, Apple, Google, eBay dan Yahoo!. (in)
- 샌프란시스코 베이 에어리어(San Francisco Bay Area) 또는 샌프란시스코 대도시권(San Francisco Metropolitan Area)은 미국 샌프란시스코 시를 중심으로 하는 광역 도시권이다. 샌프란시스코와 오클랜드, 또한 그 위성 도시를 포함한 샌프란시스코 만의 해안 지역을 가리킨다. 바다 건너 오클랜드 등을 포함한 대도시 통계 지역(MSA)의 인구는 4,123,747 명에 달하며 전국 제12위의 규모다. 또한 남쪽의 산호세 등까지 더한 샌프란시스코 베이 지역의 전체 인구는 7,092,596 명으로 (CSA)으로 미국 6번째 규모(모두 2000년 인구 조사)이다. 최고의 하이테크 산업의 집적지로 알려져 있다. (ko)
- サンフランシスコ・ベイエリア（英語: San Francisco Bay Area、単にベイエリア、英語: Bay Areaとも）とは、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部の大都市サンフランシスコとオークランド、またその近郊の都市を含めたサンフランシスコ湾の湾岸地域を指す。日本語で「桑湾」と表記されることもある。対岸のオークランドなどを含めた都市圏（大都市統計地域 (MSA)）の人口は4,594,060人にも上り、全米第12位の規模。更に南岸のサンノゼなどまで加えたサンフランシスコ・ベイエリア全体の人口は7,561,755人で広域都市圏（合同統計地域 (CSA) ）として全米6番目の規模（いずれも2014年国勢調査）である。有数のハイテク産業の集積地としても知られている。 (ja)
- San Francisco Bay Area (tłum. rejon zatoki San Francisco; także The Bay Area) – gęsto zaludniony rejon otaczający zatoki San Francisco i składający się z dziewięciu hrabstw. Znajdujący się w zachodniej części stanu Kalifornia jest zamieszkany przez ponad 7,5 miliona ludzi i jest to drugi co do wielkości obszar metropolitalny w tym stanie po Los Angeles oraz piąty pod tym względem w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Агломера́ція зато́ки Сан-Франци́ско (англ. San Francisco Bay Area, також The Bay Area) — велика міська агломерація в північній Каліфорнії, що сформувався навколо затоки Сан-Франциско і названа її ім'ям. В агломерації проживає близько 8 мільйонів людей. Численні міста, поселення, військові бази, аеропорти, парки та заповідники конурбації розташовані на території дев'яти округів штату і з'єднані щільною мережею автомагістралей, приміського-міського метро і залізниць. У південній частині, в окрузі Санта-Клара, виділяється Кремнієва долина. (uk)
- San Francisco Bay Area, známé také jako Bay Area; je metropolitní oblast, která obklopuje Sanfranciský a . Pochází odsud velké množství hudebních skupin, mezi které patří například The Ace of Cups, Quicksilver Messenger Service, , Jefferson Airplane, Grateful Dead, Blue Cheer nebo Dead Kennedys. Také je označována jako kolébka thrash metalu v 80. letech 20. století (zdejší scéna je nazývána jako ). Bay Area dala světu kapely jako Slayer, Exodus, Testament, Death Angel, Forbidden, Vio-lence a další. (cs)
- El Área de la Bahía de San Francisco (en inglés: San Francisco Bay Area, también conocida como The Bay Area, o, simplemente The Bay) es una región metropolitana que rodea a la bahía de San Francisco, Estados Unidos. Esta zona forma parte de grandes ciudades, tales como San José, San Francisco y Oakland, y también de zonas urbanas y rurales más pequeñas. En su totalidad, el Área de la Bahía consta de nueve condados, 101 ciudades y 7000 mi². Los condados son: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, , San Mateo, Santa Clara, Solano y Sonoma. (es)
- La région de la baie de San Francisco (en anglais : San Francisco Bay Area) est une aire urbaine aux particularités géographiques variées entourant la baie de San Francisco, en Californie du Nord. Elle accueille plus de huit millions d'habitants, ainsi que des municipalités à la taille diverse, des bases militaires, des technopoles dont la Silicon Valley, des aéroports, ainsi que des parcs nationaux, d'État ou locaux. Elle est parcourue par un réseau routier et ferroviaire très dense et s'étend sur les neuf comtés suivants : Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano, et Sonoma auxquels s'ajoute parfois le comté de Santa Cruz. (fr)
- Is réigiún é Limistéar Chuan San Francisco, are a dtugtar freisin Limistéar an Chuain (Béarla;The Bay Area), ina bhfuil go leor daoine ina gcónaí, mórthimpeall na na n-inbhear San Francisco, San Pablo, agus Suisun Bay i dTuaisceart California. Tá an limistéar sainithe ag an Association of Bay Area Governments agus cuimsíonn sé na naoi gcontae atá ag críochantacht leis na hinbhir thuasluaite: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Mateo, Santa Clara, Solano, Sonoma, agus San Francisco. D’fhéadfadh sainmhínithe eile a bheith níos lú nó níos mó, agus d’fhéadfadh go n-áireofaí leo contaetha comharsanachta nach bhfuil teorainn leis an chuan, mar shampla Santa Cruz agus San Benito (lena n-áirítear níos minice i réigiúin an Chósta Láir ); nó San Joaquin, Merced, agus Stanislaus (a áirítear go mi (ga)
- The San Francisco Bay Area, often referred to as simply the Bay Area, is a populous region surrounding the San Francisco, San Pablo, and Suisun Bay estuaries in Northern California. The Bay Area is defined by the Association of Bay Area Governments to include the nine counties that border the aforementioned estuaries: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Mateo, Santa Clara, Solano, Sonoma, and San Francisco. Other definitions may be either smaller or larger, and may include neighboring counties that do not border the bay such as Santa Cruz and San Benito (more often included in the Central Coast regions); or San Joaquin, Merced, and Stanislaus (more often included in the Central Valley). The core cities of the Bay Area are San Francisco, San Jose, and Oakland. (en)
- La San Francisco Bay Area (spesso abbreviato in inglese: The Bay Area; in spagnolo: Área de la Bahía de San Francisco), è un'area metropolitana statunitense che circonda la baia di San Francisco nella California settentrionale. Comprende nove contee ed è abitata da circa otto milioni di persone, che ne fanno la quinta area metropolitana degli Stati Uniti d'America, dopo quelle di New York, Los Angeles, Chicago e di Washington-Baltimora. (it)
- De San Francisco Bay Area (lokaal meestal The Bay Area genoemd) is een grootstedelijke agglomeratie in Noord-Californië in de Verenigde Staten. Het gebied bestaat uit de steden San Jose, San Francisco, Oakland en Berkeley die alle rond de Baai van San Francisco liggen. Met ruim 7,2 miljoen inwoners is het de op vijf na grootste agglomeratie (Combined Statistical Area) in de Verenigde Staten. Alleen New York, Los Angeles, Chicago, Washington D.C.-Baltimore en Boston zijn groter. (nl)
- San Francisco Bay Area eller The Bay Area är ett område som omger San Francisco-bukten i norra Kalifornien i USA. Området har över sju miljoner invånare och består av storstäder, mindre städer, förortsområden och nationalparker utbrett över nio distrikt (counties). Dessa förbinds av ett stort nätverk av vägar, motorvägar, järnvägar och pendeltåg. Storstadsområdet, som inkluderar storstäderna San Francisco, Oakland och San José, är det femte största i USA efter New York-, Los Angeles-, Chicago- och Washington, D.C./Baltimore-områdena. (sv)
- 舊金山灣區（英語：San Francisco Bay Area），简称灣區（The Bay Area），是位於美國加利福尼亞州北部的區域及都會區，位於沙加緬度河下游出海口的舊金山灣和聖帕布羅灣四周。湾区的范围尚有争议，但普遍认可的范围包含西側的舊金山，南側的聖馬刁郡、圣克拉拉谷地區，東側的阿拉米达郡、康特拉科斯塔县、索拉诺县，以及北側的馬林郡、納帕郡和索诺马县，共9个县、101个城市。广义上，湾区也包括外圍的其他郡，例如聖貝尼托縣、聖華金縣、斯坦尼斯劳斯县和聖塔克魯茲縣，这12个县合称，為美國西岸第二大（僅次於洛杉磯）、全美国第五大的都会区。 湾区传统9县的總人口數在768萬左右，而范围更大的综合统计区则有875萬人口。同时，湾区的族裔也非常多样化，过半的地区有亚裔、非裔、西班牙裔和居住，这些族裔也有不小的影响力。也是美國人均所得最高的地區之一。 据考古的证据显示，湾区有人类定居的历史可以追溯到公元前3000年。在18世纪时，湾区的主要居民是，后来西班牙的殖民者，在的带领下进入了此地区，成为了欧洲人首次有记载的到来。 (zh)
- О́бласть зали́ва Сан-Франци́ско (англ. San Francisco Bay Area, также The Bay Area или коротко The Bay — «Залив») — крупный консолидированный метрополитенский статистический ареал (агломерация-конурбация) в Северной Калифорнии, сформировавшийся вокруг залива Сан-Франциско и названный его именем. В конурбации проживает около 8 млн человек. Многочисленные города, поселения, военные базы, аэропорты, парки и заповедники конурбации расположены на территории девяти округов штата и соединены плотной сетью автомагистралей, пригородно-городского метро BART и железных дорог. (ru)
|
.png)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)