| rdfs:comment
| - بَلْدَة بُورَغشبُونهَآيمٌّ (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Burgsponheim) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة بَاد كرُويتسٌنَآخ التَّابِعة لِمُحافظة كُوبلنز في وِلاَية رَآينٌ لَاند - بفَآلز في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 1 كم². (ar)
- Burgsponheim ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Rüdesheim an. (de)
- Burgsponheim is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Rüdesheim, whose seat is in the municipality of Rüdesheim an der Nahe. Burgsponheim is a winegrowing centre. (en)
- Burgsponheim estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bad Kreuznach de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 235 loĝantojn. (eo)
- Burgsponheim es un municipio situado en el distrito de Bad Kreuznach, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 253 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro del estado, al oeste de la ciudad de Maguncia —la capital del estado— a poca distancia de la orilla del río Nahe, un afluente del Rin por la izquierda. (es)
- Burgsponheim Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 239 biztanle zituen 1,1 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Burgsponheim è un comune di 270 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Bad Kreuznach (targa KH) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rüdesheim. (it)
- Burgsponheim – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Bad Kreuznach, wchodzi w skład gminy związkowej Rüdesheim. (pl)
- Burgsponheim is een plaats in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, en maakt deel uit van de Landkreis Bad Kreuznach.Burgsponheim telt 235 inwoners. (nl)
- Burgsponheim är en kommun och ort i Landkreis Bad Kreuznach i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 31 kommuner. (sv)
- Burgsponheim é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bad Kreuznach, na associação municipal de Verbandsgemeinde Rüdesheim, no estado da Renânia-Palatinado. (pt)
- Бургспонхайм (нем. Burgsponheim) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Бад-Кройцнах. Подчиняется управлению Рюдесхайм. Население составляет 256 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 1,10 км². Официальный код — 07 1 33 019. (ru)
- 布格施蓬海姆（德语：Burgsponheim）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积1.10平方公里，总人口257人，其中男性123人，女性134人（2011年12月31日），人口密度234人/平方公里。 (zh)
- Бургспонгайм (нім. Burgsponheim) — громада в Німеччині, розташована в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Бад-Кройцнах. Складова частина об'єднання громад . Площа — 1,10 км2. Населення становить 235 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Burgsponheim est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Bad Kreuznach. Elle appartient à la commune fusionnée de Rüdesheim. La commune se trouve sur le versant sud-est du Hunsrück, au passage vers la vallée de la Nahe. Le paysage est dominé par la ruine du château médiéval de Sponheim située sur un éperon de montagne. Mentionnée pour la première fois en 1127, la forteresse est devenu la résidence ancestrale des comtes de Sponheim. Au début du XIIIe siècle, les comtes ont transféré leur résidence à Kreuznach et le château devient le siège des ministériels. Après l'extinction de la maison de Sponheim, en 1437, la propriété passe aux margraves de Bade-Bade et aux comtes de Veldenz, plus particulièrement au Palatinat-Deux-Ponts. Pendant la g (fr)
|
_JC_Scheuren.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)