rdfs:comment
| - Die deutsche Bundesstraße 4 (Abkürzung: B 4) führte ursprünglich von Kiel, seit den 1990er Jahren etwas kürzer vom schleswig-holsteinischen Bad Bramstedt über Hamburg, Braunschweig, den Harz und Erfurt nach Nürnberg. Von ihrem ehemals rund 650 km langen Gesamtverlauf ist sie 2017 noch auf knapp 380 km als Bundesstraße 4 gewidmet. Größtenteils verlaufen Autobahnen parallel zur Bundesstraße, sodass nur noch zwei längere Abschnitte mit Bedeutung für den überregionalen Verkehr verblieben sind. Der nördliche Abschnitt führt von Lüneburg über rund 120 Kilometer nach Braunschweig und soll durch die Bundesautobahn 39 ersetzt werden. Der südliche Abschnitt führt von Bad Harzburg über rund 130 Kilometer nach Erfurt; in diesem Teil sind vor allem Ortsumgehungen vorgesehen bzw. bereits gebaut. (de)
- La Bundesstraße 4 (abrégé en B 4) est une Bundesstraße reliant Bad Bramstedt à Nuremberg, en passant par Hambourg, Brunswick et Erfurt. (fr)
- La Bundesstraße 4 è una strada federale della Germania. (it)
- De Bundesstraße 4 (ook wel B4) is een bundesstraße in Duitse deelstaten Sleeswijk-Holstein, Hamburg, Nedersaksen, Thüringen en Beieren. De weg begint bij Bad Bramstedt en loopt via de steden Hamburg, Lüneburg, Uelzen, Gifhorn, Braunschweig, Bad Harzburg, Braunlage, Nordhausen; Sondershausen, Erfurt, Neustadt bei Coburg, Coburg en Erlangen naar Neurenberg (nl)
- Droga krajowa 4 (Bundesstraße 4, B 4) – niemiecka droga krajowa przebiegająca z północy na południe, od skrzyżowania z drogą B206 w Bad Bramstedt przez Hamburg, Winsen (Luhe), Lüneburg, Uelzen, Brunszwik, Nordhausen, Erfurt, Ilmenau, Coburg, Bamberg, Erlangen do autostrady A9 w Norymberdze. (pl)
- Федеральний автошлях 4 (B4, нім. Bundesstraße 4) — федеральна дорога у Німеччині, спочатку пролягав від Кіля, з 1990-х трохи коротше від Бад-Брамштедта в Шлезвіг-Гольштейні через Гамбург, Брауншвейг, гори Гарц і Ерфурт до Нюрнберга. У 2017 році майже 380 км з колишнього маршруту довжиною 650 км все ще позначено як Bundesstraße 4. Більшість автобанів проходять паралельно головній дорозі, залишаючи лише дві довші ділянки, важливі для національного руху. Північна ділянка веде від Люнебурга до Брауншвейга приблизно на 120 кілометрів і має бути замінена федеральним автобаном 39. Південна частина пролягає від Бад-Гарцбурга приблизно на 130 кілометрів до Ерфурта; на цій частині плануються або вже побудовані обхідні дороги. (uk)
- The Bundesstraße 4 (abbr. B4) is a German federal highway running in a northwesterly to southly direction from the state of Schleswig-Holstein to Bavaria. It provides a direct route for motorists traveling between Hamburg and Nuremberg. The section north of Hamburg is paralleled by Bundesautobahn 7 and the road is down-graded to a Landstraße (country road); the section between Hallstadt and Erlangen is paralleled by the A 70 and A 73 and is also down-graded to a Staatsstraße (state road, same as country road). (en)
- Bundesstrasse 4 (B4) började ursprungligen i Kiel men har sedan 1990-talet avkortats och börjar nu i Bad Bramstedt och passerar därefter bland annat – Hamburg , Lüneburg , Uelzen, Braunschweig, Wolfenbüttel, Bad Harzburg, Erfurt, Bamberg, Forchheim och Erlangen samt slutar i Nürnberg. Den sammanlagda sträckan är cirka 610 km. För lastbilar (LKW) uttas för närvarande vägavgift för cirka 54 km av den 610 km långa sträckan vilket innebär något mindre än 9% av sträckan. (sv)
|