rdfs:comment
| - The Buffel (English: Buffalo) is an infantry mobility vehicle used by the South African Defence Force during the South African Border War. The Buffel was also used as an armoured fighting vehicle and proved itself in this role. It replaced the older Bedford RL-based Hippo APC and itself was replaced by the Mamba from 1995 in South Africa, but remains in use elsewhere, notably Sri Lanka. (en)
- ブッフェル装甲兵員輸送車(アフリカーンス語: Buffel、バッファローの意)は、南アフリカ共和国がウニモグをベースに設計した装甲兵員輸送車である。 (ja)
- Buffel – południowoafrykański transporter opancerzony, zapewniający skuteczną ochronę przed wybuchem min przeciwpancernych. Pojazd był wykorzystywany przez Armię Południowoafrykańską podczas konfliktu w Angoli. Buffel był także używany w bezpośrednich walkach, gdzie dobrze spełniał swe zadanie. W RPA został zastąpiony transporterem Mamba, ale w dalszym ciągu pozostaje w użyciu, szczególnie w Sri Lance. Stał się podstawą do zbudowania pojazdu Bulldog. W pojeździe znajdował się 100-litrowy zbiornik na wodę. (pl)
- Buffel (afrikaans: "búfalo") é uma linha de veículos blindados de transporte de pessoal, protegidos contra minas e fogo de armas ligeiras, desenvolvido e inicialmente fabricado na República da África do Sul para utilização em operações militares da Força de Defesa da África do Sul (SADF) na década de 1970. Foi utilizado em operações militares em Angola, Namíbia e, numa versão ligeiramente modificada, no Sri Lanka. (pt)
|