| rdfs:comment
| - Bruny Surin (* 12. července 1967) je bývalý kanadský sprinter, halový mistr světa v běhu na 60 metrů z let 1993 a 1995. (cs)
- Bruny Surin (12 de juliol de 1967 -) és un atleta canadenc especialista en curses de velocitat. El 1996 va guanyar la medalla d'or als 4x100 metres a les olimpíades d'Atlanta. (ca)
- Bruny Surin CM CQ (born July 12, 1967) is a Canadian former track and field athlete, winner of a gold medal in the 4×100 metres relay at the 1996 Summer Olympics. In 2008 he was inducted into Canada's Sports Hall of Fame as part of the 1996 Summer Olympics 4x100 relay team. In the 100 metres, he has broken the 10-second barrier multiple times and holds a personal record of 9.84 seconds. (en)
- Bruny Surin (né le 12 juillet 1967 au Cap-Haïtien, à Haïti), est un athlète canadien, spécialiste du 100 mètres. (fr)
- Bruny Surin (Cap-Haïtien, 12 luglio 1967) è un ex velocista e lunghista canadese di origine haitiana. In carriera ha vinto l'oro con la staffetta 4×100 metri ai Giochi olimpici di Atlanta 1996. (it)
- Bruny Surin (Cap-Haïtien, 12 juli 1967) is een voormalige Canadese atleet die was gespecialiseerd in de sprint en zeer succesvol was op de estafetteloop. Hij nam viermaal deel aan de Olympische Spelen, was zesvoudig Canadees kampioen, tweemaal wereldindoorkampioen en eenmaal olympisch kampioen. (nl)
- Бруни Сурин (англ. Bruny Surin; род. 12 июля 1967, Кап-Аитьен, Северный департамент Гаити) — канадский легкоатлет (спринт, прыжок в длину), призёр Игр доброй воли, чемпион и призёр Игр Содружества и чемпионатов мира по лёгкой атлетике, чемпион Олимпийских игр 1996 года в Сиднее (Австралия), участник четырёх Олимпиад. (ru)
- Bruny Surin, född 12 juli 1967 i Cap-Haïtien (Haiti), är en före detta kanadensisk friidrottare (sprinter). År 1975 lämnade Surin hemlandet Haiti tillsammans med sin familj och bosatte sig, precis som många andra haitier, i den fransktalande Québecprovinsen i Kanada. Surin var aktiv under 1990-talet och avslutade sin karriär i och med världsmästerskapen 2001. Surin var en aktiv del i den kanadensiska sprinterelit som tog över efter Ben Johnsons sorti. Surin var med i det kanadensiska lag som vann såväl olympiskt guld på 4 x 100 meter vid OS i Atlanta som VM-guld 1995 och 1997. Individuellt blev det två silvermedaljer på 100 meter. (sv)
- Бруні Сурін (англ. Bruny Surin; нар. 12 липня 1967, Кап-Аїтьєн, Гаїті) — канадський легкоатлет, що спеціалізується на спринті та стрибках у довжину, олімпійський чемпіон 1996 року, дворазовий чемпіон світу. (uk)
- 布鲁尼·苏林（英語：Bruny Surin，1967年7月12日－），加拿大男子田径运动员。他曾代表加拿大参加1988年、1992年、1996年和2000年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1996年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Bruny Surin (* 12. Juli 1967 in Cap-Haïtien, Haiti) ist ein ehemaliger kanadischer Leichtathlet und Olympiasieger. 1975 zog Surin mit seiner Familie nach Kanada, wo er seither auch lebt. Anfänglich trainierte er in der Disziplin Weitsprung und wechselte erst später zum 100-Meter-Lauf. Seinen ersten internationalen Auftritt hatte er 1987 bei den Panamerikanischen Spielen, wo er im Weitsprung den 15. Platz erreichte. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul erreichte er ebenfalls Platz 15 im Weitsprung. (de)
- Bruny Surin (* 12 de julio de 1967 - ) es un atleta canadiense ganador de la medalla de oro en el relevo de 4×100 metros en las olimpiadas de Atlanta 1996. Surin nació en Cap-Haïtien, Haití y se mudó a Canadá con su familia en 1975. Hizo su debut en campeonatos internacionales en los Juegos Panamericanos de 1987, donde obtuvo el decimoquinto lugar en el Salto de longitud. En la misma prueba, pero en los Juegos Olímpicos de 1988 también obtuvo el decimoquinto lugar. (es)
- ブルニー・スリン（Bruny Surin, 1967年7月12日 - ）は、カナダの陸上競技選手。1996年のアトランタオリンピック400メートルリレー走の金メダリストである。 彼はハイチ・カパイシャンに生まれ、1975年にカナダに引っ越した。1987年、パンアメリカン競技大会という国際大会でデビューし、走幅跳で15位になった。また、1988年のソウルオリンピックにも走幅跳に出場し、結果はまた15位であった。1990年のコモンウェルスゲームズでは、100mで銅メダルを獲得し、走幅跳では7位に入った。1991年の世界選手権では、100mで8位入賞を果たし、1992年のバルセロナオリンピックでは、100mで4位、リレーではカナダの400mリレーのメンバーを務め、準決勝まで進出した。1993年の世界選手権では100mで5位になり、400mリレーでは銅メダルを獲得した。1994年のコモンウェルスゲームズで、リレーで優勝したが、100mは準決勝で敗退した。1995年の世界選手権では、100mで準優勝、400mリレーにおいては優勝を飾った。 (ja)
- Bruny Surin (ur. 12 lipca 1967) – kanadyjski lekkoatleta, sprinter, złoty medalista Mistrzostw Świata i igrzysk olimpijskich. Jako ośmiolatek przeprowadził się z Haiti do Kanady. Początkowo uprawiał skok w dal oraz trójskok. Po nieudanych dla Surina Igrzyskach Olimpijskich w Seulu (1988) postawił on na starty w sprintach, co było świetną decyzją, gdyż zaczął odnosić duże sukcesy zarówno w startach indywidualnych jak i w sztafecie. Koronnym dystansem Surina był bieg na 100 m i to na nim osiągał największe sukcesy w startach indywidualnych : Dobrze spisywał się również w hali (bieg na 60 m) : (pl)
- Bruny Surin (Cap-Haïtien, 12 de julho de 1967) é um atleta, velocista, campeão mundial e olímpico canadense. Nascido no Haiti, sua família emigrou em 1975, para tentar nova vida em Montreal. Sua estréia em grandes competições representando o Canadá foi nos Jogos Pan-Americanos de 1987, em Indianápolis, um 15º lugar no salto em distância, que ele repetiu em Seul 1988. Após estes Jogos, seu empresário o levou para Siena, Itália, onde passou ser treinado pelo renomado técnico de atletismo italiano Franco Barucci. Barucci o persuadiu a deixar sua modalidade favorita, o salto em distância, e mudar para os 100 m rasos, prevendo que ele poderia correr essa distância em 10s10. No campeonato canadense do ano seguinte, Surin venceu a prova em 10s14. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)