rdfs:comment
| - The 12th British Independent Film Awards, held on 6 December 2009 at The Brewery in West London, honoured the best British independent films of 2009. (en)
- La 12e cérémonie des British Independent Film Awards, organisée par le jury du Festival de Raindance, a eu lieu le 6 décembre 2009, et a récompensé les films indépendants réalisés dans l'année. (fr)
- British Independent Film Awards ke-12, yang diadakan pada 6 Desember 2009 di The Brewery, London Barat, menghargai film-film independen Inggris terbaik dari tahun 2009. (in)
- La cerimonia di premiazione della 12ª edizione dei British Independent Film Awards si è svolta il 6 dicembre 2009 al Brewery, Chiswell Street, Londra, ed è stata presentata dall'attore James Nesbitt. Il film che aveva ottenuto il maggior numero di candidature è stato Fish Tank di Andrea Arnold che ha poi conquistato premi in due delle otto categorie per le quali aveva ricevuto nomination; due premi sono andati anche a Moon di Duncan Jones. (it)
- 第12回英国インディペンデント映画賞は、2009年のイギリスのインディペンデント映画を対象とした賞である。授賞式は2009年12月6日にロンドンで行われた。 (ja)
- Die 12. Verleihung der British Independent Film Awards (BIFA) fand am 6. Dezember 2009 im Konferenz- und Veranstaltungscenter The Brewery in London statt. Die Veranstaltung wurde wie in den vorhergehenden fünf Jahren von dem Schauspieler James Nesbitt moderiert. Der Preis für das beste Regiedebüt (Douglas Hickox Award) ging in diesem Jahr an Duncan Jones, den Sohn von Poplegende David Bowie, der für seinen Science-Fiction-Thriller Moon auch den Award für den besten britischen Independentfilm erhielt. (de)
|