| rdfs:comment
| - Bowdenův kabel neboli bovden či bowden je speciální druh kabelu, který umožňuje přenos mechanické síly a energie. Vynalezl jej , výrobce bicyklů, nebo . Bowdenův kabel se skládá z pružného obalu, uvnitř něhož se pohybuje pevné jádro. Obal obvykle bývá vyroben z ocelové spirály kryté zvenku bužírkou, uvnitř je pak ocelové lanko nebo ocelový drát. Obvykle se tímto kabelem přenáší posuvný pohyb, na krátké vzdálenosti jím lze přenášet i pohyb rotační. (cs)
- Boudenkablo (laŭ DIN 71986 „“) esta movebla maŝinelemento por transmisiado de mekanika movado respektive premo aŭ fleksebla kombinaĵo el drata kablo en stabila ujo sendepende de la direkto. Ĝian nomon la aparato ricevis laŭ sia malkovranto, la brito (1860–1904). Ĝi estas uzata kie por funkciigi la bremsilon, la ĝirilon, la gasilon, kubliilon k.t.p. (eo)
- El cable Bowden, guaya, chicote o piola es un tipo de cable mecánico flexible usado para la transmisión mecánica del movimiento por tracción, para ello dispone de un cable flexible interior, que trasmite el movimiento, rodeado de una camisa protectora también flexible, que sirve de punto de apoyo para trasmitir el esfuerzo al extremo final del cable. (es)
- La guaìna (o cavo Bowden) in meccanica è un dispositivo che accoglie un cavo metallico al suo interno, molto utilizzato per i rinvii dei comandi meccanici. (it)
- Linka Bowdena (również: „cięgno Bowdena”) – rodzaj mechanicznego, giętkiego cięgna przenoszącego podłużne siły rozciągające. (pl)
- Боуден-трос, або боудентрос, боуден (англ. bowden cable) — гнучкий трос, який використовується для передачі механічної сили шляхом переміщення тросу всередині гнучкої нерухомої оболонки. (uk)
- Bowdenkabel är ett böjligt rör, i vilket en smal ståltråd eller wire löper. Bowdenkabel används bland annat på motorcyklar till förbindelse mellan regleringsorganen på styrstången och spjället i förgasaren, respektive tändningsförställarearmen på magnetapparaten och på kameror som trådutlösare. Andra användningsområden är handbromsvajrar på cyklar. Röret är utfört av spiralvriden ståltråd, där varven ligger så tätt invid varandra, att en tät rörstomme bildas. Utanpå denna är vanligen en vävnad omspunnen och lackerad.Bowdenkabeln har fått sitt namn efter britten Sir (1880–1960). (sv)
- El cable Bowden és un sistema de transmissió de moviment flexible, en mecànica, inventat el 1902 per Frank Bowden de la Raleigh Bicycle Company . Consisteix en un cable flexible, generalment d'acer trenat, lliscant dins d'una una funda flexible. Els dos extrems del cable estan proveïts d'una peça extremada enrotllada o cargolada, i connecten un component mecànic, sovint una palanca, com la palanca de fre d'una bicicleta, a un altre, la pinça de fre, per exemple. (ca)
- Der Bowdenzug [ˈbaʊ̯dn̩ˌʦuːk] (nach DIN 71986 „Seilzug“) ist ein bewegliches Maschinenelement zur Übertragung einer mechanischen Bewegung sowie von Druck- und Zugkräften mittels einer biegsamen Kombination aus einem Drahtseil und einer in Verlaufsrichtung druckfesten Hülle. (de)
- A Bowden cable (/ˈboʊdən/ BOH-dən)is a type of flexible cable used to transmit mechanical force or energy by the movement of an inner cable relative to a hollow outer cable housing. The housing is generally of composite construction, consisting of an inner lining, a longitudinally incompressible layer such as a helical winding or a sheaf of steel wire, and a protective outer covering. (en)
- Le câble Bowden est un système de transmission souple du mouvement, en mécanique, inventé en 1902 par Frank Bowden de la Raleigh Bicycle Company. Il consiste en un câble souple, généralement d'acier torsadé, coulissant dans une gaine souple. Les deux extrémités du câble sont munies d'un embout serti ou vissé, et relient un organe mécanique, souvent un levier, comme le levier de frein d'un vélo, à un autre, l'étrier de frein, par exemple. (fr)
- Een bowdenkabel is een flexibele kabel waarmee een mechanische kracht of energie kan worden overgebracht door de beweging van een binnenste kabel (meestal van staal of roestvast staal) ten opzichte van een holle buitenste behuizing.Deze behuizing is meestal samengesteld uit een holle gewonden spiraal van staaldraad met daaromheen beschermend omhulsel van plastic. Meestal bevat het systeem een stelmogelijkheid om de kabelspanning op een gewenst niveau te brengen door middel van een holle schroef die de buitenkabel korter of langer maakt. (nl)
- Бóуден-трос (англ. bowden cable), трос Бóудена, трóсик, ги́бкий трóсик — гибкий малого диаметра (сечения) трос, используемый для передачи механической силы или энергии за счёт перемещения троса (как правило, стального, также встречаются полимерные тросы) внутри гибкой трубки, называемой некоторыми «рубашкой». Рубашка, как правило, имеет композитную конструкцию — пластиковая трубочка, покрытая спиральной металлической оплёткой с внешним защитным слоем из пластика или другого материала. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)