| rdfs:comment
| - Bukra (arabsky بوكراع, francouzsky Boukraa) je město ležící ve vnitrozemí Západní Sahary, se zhruba 3 tisíci obyvateli (odhad 2010). Město se nachází zhruba 100 km od provinčního sídla Al-´Ajún. Známo je též pod jmény Bo Craa, Boukra, Bu Craa. (cs)
- Bukraa (arabieraz بوكراع) Mendebaldeko Saharako herri bat da, lurralde honetako iparraldean dagoena, Aaiun hiriburutik 100 bat kilometrotara hego-ekialderantz jota. Bere fosfato meategiengatik ezaguna da. (eu)
- Boukraa (en arabe : بوكراع; en berbère: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ) est une ville du Sahara occidental, dans la zone contrôlée par le Maroc ; elle est située à 100 km au sud-est de la ville de Laâyoune. Elle constitue, dans le cadre de l'administration territoriale marocaine, une commune rurale de la province de Laâyoune, dans la région de Laâyoune-Boujdour-Sakia el Hamra. L'activité économique majeure de la commune est l’excavation du phosphate. (fr)
- Bou Craa (in arabo: بوكراع; in berbero: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ) è una città situata nel nord ovest del Sahara Occidentale nella regione di Saguia el Hamra, a 100 km a sud-est da Laâyoune. L'attività economica principale è l'estrazione dei fosfati. La città è anche conosciuta come Bo Craa, Bu Craa o Boukraa. (it)
- ブーカラー(ブクラ、Bu Craa)は、内陸部にある西サハラの都市。1963年豊富なリン鉱床が発見され、現在も採掘中である。また、採掘されたリン鉱石はベルトコンベアーでアイウン（別名ラーユーン）の近くの都市、“Laayoune-Plage”まで運ばれ、船に積み込まれている。なお、リンを採掘する巨大なクレーンや、長大なベルトコンベアー、リンの積み込み装置はグーグルアースなどの衛星写真で確認できる規模を誇る。 (ja)
- Bou Craa (Arabisch: بوكراع, Spaans: Bucraa) is een mijndorpje in de Westelijke Sahara, zuidwesten van de stad Al Ajoen. De mijnproductie in Bou Craa is van groot economisch belang in de Westelijke Sahara en fosfaat vormt de grootste export in de regio. Het dorpje wordt exclusief bewoond door werknemers van Phosboucraa, een Marokaans fosfaatbedrijf. (nl)
- Бу-Краа (араб. بوكراع, исп. Bou Craa, также исп. Bo Craa, Bu Craa, Boukra, Bukraa) — город на севере Западной Сахары, в исторической области Сегиет-эль-Хамра. Расположен юго-восточнее Эль-Аюна. Находится на территории, контролируемой марокканской администрацией, в области Гулимим-Эс-Смара. В городе имеются мечеть, офисное здание, несколько магазинов. (ru)
- 布克拉（阿拉伯语：بوكراع, 柏柏尔语: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ, 西班牙語：Bucraa）是西撒哈拉一城镇，位于阿尤恩东南方。当地的居民绝大多数为摩洛哥管理下的磷酸盐矿的工人。 布克拉位于地区，磷酸盐储量达17亿吨。当地的采矿业始于1972年。西班牙殖民时期，、西撒人阵等民族运动组织早期都是从磷酸盐矿下工作的撒哈拉人中招募成员。 马德里协定签订后，西撒哈拉分治，布克拉此后一直由摩洛哥控制。在1976年采矿因西撒人阵游击队的袭击而暂停。西撒哈拉战争中，西撒人阵曾屡次破坏运输磷酸盐矿石的传动带。到了20世纪80年代，随着摩洛哥墙的建立，摩洛哥加强了对西撒哈拉西部、北部“有价值三角区”的控制，类似的攻击逐渐减少。1982年7月采矿业重开，但规模有所减小。 目前当地的磷酸盐矿每年出产300万吨，约占摩洛哥总产量的10%。磷酸盐矿石通过长达96km的自动传动带运向海岸的港口。 (zh)
- Бу-Краа (араб. بوكراع; бербер. ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ; ісп. Bucraa) — містечко в Західній Сахарі. Контролюється Марокко та входить до регіону Ель-Аюн — Сакія-ель-Хамра. Є унікальним місцем через багаті запаси фосфоритів. Родовище було відкрите в 1963 році. Експлуатується з 1971 року. Майже все населення міста є працівниками марокканської державної компанії Office Chérifien des Phosphates. (uk)
- بوكراع هي مدينة صحراوية في إقليم العيون وسط الصحراء المغربية، بالجنوب الشرقي من مدينة العيون. جل سكان المدينة هم من العاملين في صناعة الفوسفات (2.519 نسمة حسب الإحصاء الرسمي 2004). خلال الاستعمار الأسباني للصحراء المغربية (انظر تسمية الصحراء الإسبانية)، كانت المنطقة في وقت مبكر مقرا لكثير من المجندين من الحركات القومية وجيش التحرير المغربي والصحراويين العاملين في مناجم الفوسفات آنذاك. (ar)
- Bucraa (àrab: بو كراع, Bū Krāʿ; amazic: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ) és un localitat del Sàhara Occidental ocupada per Marroc, qui la ha integrat en la província d'Al-Aaiun, a la regió de Laâyoune-Sakia El Hamra. Segons el cens de 2014 tenia una població total de 558 persones També és el nom d'una Dahira de la wilaya d'Aaiun a la RASD. Està habitada gairebé per complet pels empleats de la indústria de la mineria de fosfats, controlada pel Marroc. Durant la colonització per part dels espanyols de l'àrea molts dels primers reclutes dels moviments nacionalistes Harakat Tahrir i el Front Polisario eren treballadors sahrauís d'aquestes mines de fosfats. (ca)
- Bou Craa (ankaŭ: Bu Craa, Boukraa) estas montara mineja loko kun 2519 loĝantoj (2004) en norda parto de Okcidenta Saharo. Bou Craa situas sudoriente de El Aaiun kaj kiel grandaj parto de Okcidenta Saharo, estas okupitaj fare de Maroko. En Bou Craa troviĝas ankaŭ unu moskeo, administra konstruaĵo, vendejo. (eo)
- Bou Craa (also transliterated as Bo Craa, Bu Craa or Boukra) (Arabic: بوكراع, Berber: ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ, Spanish: Bucraa) is a town in Western Sahara, south-east of the main city of El Aaiún. It is inhabited almost exclusively by employees of phosphate company Phosboucraa, a subsidiary of Morocco's OCP Group. Today, the mine produces around 3 million tonnes annually, which represents 10% of Morocco's total production. The phosphates are transported to the coast by an automated conveyor belt, which is the longest conveyor belt in the world, the belt is also visible from space. (en)
- Bou Craa, (auch: Bu Craa, Boukraa), arabisch أبوكراع, DMG abū krāʿ mit der Bedeutung Vater des Fußes, ist ein Bergbauort mit 2519 Einwohnern (2004) im nördlichen Teil der Westsahara. Im zur Provinz El Aaiun gehörenden Ort befindet sich die weltgrößte Lagerstätte von Phosphat. Bou Craa liegt 100 Kilometer südöstlich von El Aaiún. Wirtschaftlich dominiert im Ort der Phosphatabbau. Das Phosphat wird über das weltweit längste Förderband über 100 Kilometer nach El Aaiun an die Küste des Atlantiks transportiert. In Bou Craa befinden sich eine Moschee, ein Laden, sowie ein Verwaltungsgebäude. (de)
- Bucraa (en árabe, بوكراع) (también conocida como Bou Craa, Bu Craa o Boukra) es una ciudad en la región de Saguia el Hamra, al norte del Sahara Occidental, hacia el sur y ligeramente hacia el este con respecto a la ciudad de El Aaiún. Está habitada casi por completo por los empleados de la industria de la minería de fosfatos, controlada por Marruecos. Durante la colonización por parte de los españoles del área (ver Sahara español), muchos de los primeros reclutas de los movimientos nacionalistas Harakat Tahrir y el Frente Polisario eran trabajadores saharauis de estas minas de fosfatos. (es)
- Bukra (arab. بوكراع, Būkrāʿ; berb. ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ, Bukraɛ; fr. Boukraa; hiszp. Bucraa) – miasto w Saharze Zachodniej, w którym znajduje się jedna z większych na świecie kopalnia odkrywkowa fosforytów. Bukra leży w na południowy wschód od Al-Ujun, w kontrolowanej przez Maroko części kraju. Według marokańskiego podziału administracyjnego leży w regionie Al-Ujun-As-Sakija al-Hamra. (pl)
- Boukraa (franska: Boukraa (CR), Boukraa (Commune Rurale), arabiska: طرفاية (البلدية)) är en kommun i Marocko. Den ligger i provinsen Laayoune och regionen Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra, i den sydvästra delen av landet, 1 000 km sydväst om huvudstaden Rabat. Antalet invånare är 2 519. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)