rdfs:comment
| - Křovinář ostnitý (Bothriechis schlegeli) patří k nejpestřejším jedovatým hadům Jižní Ameriky. Je zástupcem podčeledi chřestýšovitých. Tento had je zajímavým příkladem biologické konvergence. Svým vzhledem i chováním je téměř dokonalou kopií asijských chřestýšovců rodu Trimereserus a afrických stromových zmijí rodu . Všichni tito hadi jsou přizpůsobeni k životu v korunách stromů tropického pralesa a jsou si proto tak podobní, že je, např. na fotografii, od sebe těžko rozliší i odborník. (cs)
- Bothriechis schlegelii és una espècie de serp verinosa que es troba a Amèrica Central i Sud-amèrica. Petita i arbòria, es caracteritza per la seva àmplia gamma de variants de color, així com per una espècie de “banyes” situades sobre els ulls. Deu el seu nom al zoòleg lemany Hermann Schlegel. No han estat reconegudes subespècies. (ca)
- Die Greifschwanz-Lanzenotter (Bothriechis schlegelii), auch Greifschwanz-Palmlanzenotter oder Schlegels Lanzenotter, ist eine Giftschlange aus der Familie der Vipern (Viperidae). (de)
- Bothriechis schlegelii, known commonly as the eyelash viper, is a species of venomous pit viper in the family Viperidae. The species is native to Central and South America. Small and arboreal, this species is characterized by a wide array of color variations, as well as the superciliary scales above the eyes. It is the most common of the green palm-pitvipers (genus Bothriechis), and is often present in zoological exhibits. The specific name schlegelii honors Hermann Schlegel, who was a German ornithologist and herpetologist. For other common names see below. No subspecies are currently recognized as being valid. (en)
- La bocaracá o crótalo cornudo de Schlegel (Bothriechis schlegelii) es una especie de serpiente venenosa de América Central y Sudamérica que pertenece a la subfamilia de las víboras de foseta. Pequeña y arbórea, se caracteriza por su amplia gama de variantes de color, así como por una especie de “cuernos” situados sobre los ojos. Debe su nombre al zoólogo alemán Hermann Schlegel. No han sido reconocidas subespecies. (es)
- Bothriechis schlegelii Bothriechis generoko animalia da. Narrastien barruko Viperidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Bothriechis schlegelii Bothriechis schlegelii Vipère de Schlegel Espèce Bothriechis schlegelii(Berthold, 1846) Synonymes
* Trigonocephalus schlegelii Berthold, 1846
* Lachesis nitidus Günther, 1859
* Bothrops nigroadspersus Steindachner, 1870
* Thanatophis torvus Posada Arango, 1889
* Bothrops schlegelii (Berthold, 1846) Statut CITES Annexe III , Rév. du 13/04/87 Bothriechis schlegelii, la Vipère de Schlegel ou Vipère à cils, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. (fr)
- La vipera dalle ciglia (Bothriechis schlegelii) (BERTHOLD, 1846) o crotalo cornuto delle palme è una specie di serpente velenoso appartenente al genere Bothriechis. In Centro America è chiamato bocaracá. (it)
- Schlegels grijpstaartslang (Bothriechis schlegelii) is een slangbehorend tot de familie adders en de onderfamilie groefkopadders. (nl)
- Żararaka rogata, żararaka Schlegela (Bothriechis schlegelii) – gatunek jadowitego węża z rodziny żmijowatych, występujący od Ameryki Środkowej do Ekwadoru, posiadający silnie toksyczny jad. Osiąga rozmiar żmii zygzakowatej. Jest wężem nadrzewnym, wyspecjalizowanym w polowaniu na ptaki. Pstra jaskrawość doskonale maskuje tego węża wśród bujnej zieleni i kolorowych kwiatów. Żararaka Schlegela jest jedynym wężem polującym na ptaki w locie. Owinąwszy ogonem gałąź nieruchomo zwisa w powietrzu skręcona w spiralę. Nagły wyrzut głowy przed siebie pozwala jej chwytać blisko przelatujące ptaki. (pl)
- A Cobra-de-pestana ou víbora-de-pestana (Bothriechis schlegeli) é uma víbora arborícola que vive nas florestas que vão do México até a Venezuela. Possui um colorido vivo e berrante, que vai do amarelo até o verde musgo, e seu nome é devido a um grupo de escamas localizado acima da cabeça. È relativamente pequena para a espécie. com o macho alcançando entre 55 a 82 cm de comprimento, e as fêmeas 69 cm. Tem um veneno hemotóxico forte, e se a vítima não tiver um socorro imediato, pode levar à amputação do membro afetado (pt)
- Цепкохвостый ботропс Шлегеля (лат. Bothriechis schlegelii) — ядовитая змея из подсемейства ямкоголовых, обитающая на деревьях в тропических лесах Центральной и Южной Америки. Видовое название дано в честь немецкого зоолога Германа Шлегеля (1804—1884). (ru)
- Bothriechis schlegelii är en ormart som beskrevs av 1846. Bothriechis schlegelii ingår i släktet Bothriechis och familjen huggormar. Inga underarter finns listade. Arten förekommer från södra Mexiko över Centralamerika till Colombia, Ecuador och Peru. Den vistas i låglandet och i bergstrakter upp till 2500 meter över havet. Honor lägger inga ägg utan föder levande ungar. (sv)
- 許氏棕櫚蝮(学名:Bothriechis schlegelii)是一種蝮亚科毒蛇。它们分布於墨西哥南部到委內瑞拉北部的巴拿馬雨林地帶。此物種以在眼上方的眉棱鱗片為特色。許氏棕櫚蝮體長不到 3 英呎,體色多變,從金黃、紅底橙斑到綠底紅斑的色彩都有,是最常見的綠棕櫚蝮屬(genus Bothriechis)动物,因而常見於動物展覽中。其种加词为赫爾曼·施萊格爾,是一位德國鳥類學兼爬虫两栖类学學家。目前该物种暫無被認可的亞種。牠們隱藏於果樹花叢中,鮮豔的色彩可使牠們完全融入背景。許氏棕櫚蝮潛藏在樹冠層中狩獵,牠們攻擊速度高達 13 英尺,在咬住獵物後會緊咬不放,防止獵物掉落。許氏棕櫚蝮經常會潛藏在果園中,果農有時會不經意的侵犯到牠們而激起許氏棕櫚蝮的防禦性。許氏棕櫚蝮的毒液會破壞傷口周圍的血液組織,並順著血液直達心臟,破壞控制心臟的橫膈膜,最後導致心跳停止。 (zh)
- Гадюка Шлегеля (Bothriechis schlegelii) — отруйна змія з роду Пальмова гадюка родини Гадюкові. Деякий час зараховували до роду Ботропсів. Лише у 1994 році визначено як представника пальмових гадюк. Отримала назву на честь німецького герпетолога Ґермана Шлегеля. (uk)
|