| rdfs:comment
| - « El Bogotazo » est une période de protestations, de désordre et de répression en Colombie qui a suivi l’assassinat, le 9 avril 1948, du chef du Parti libéral colombien, Jorge Eliécer Gaitán. Cet événement marque le début de la Violencia, période de guerre civile qui durera jusqu'à 1950. (fr)
- Il Bogotazo è un periodo di proteste, disordini e repressioni che si ebbe nel centro di Bogotà, capitale della Colombia, in seguito all'assassinio di Jorge Eliécer Gaitán, candidato indipendente per il Partito Liberale per le elezioni del 1950, avvenuto il 9 aprile 1948. È considerato uno dei primi atti del periodo conosciuto come La Violencia. (it)
- Bogotazo lub El Bogotazo – zamieszki w stolicy Kolumbii, Bogocie, jakie miały miejsce po zamordowaniu lidera Kolumbijskiej Partii Liberalnej i kandydata na prezydenta Jorge Eliécera Gaitána 9 kwietnia 1948. Zamieszki zostały w ciągu kilkunastu godzin stłumione przez wojsko. Zniszczony został szereg zabytków Bogoty oraz budynków rządowych. Bogotazo stało się również początkiem fali walk między zwolennikami rządu a sympatykami zamordowanego Gaitana znanej jako La Violencia, która ogarnęła całą Kolumbię i trwała przez kolejne dziesięć lat. (pl)
- O Bogotazo consistiu em uma série de protestos e desordens que surgiram após o assassinato do líder liberal e candidato a presidente Jorge Eliécer Gaitán em 9 de abril de 1948 no centro de Bogotá, (Colômbia), durante o governo do Presidente Mariano Ospina Pérez. O autor do assassinato, Juan Roa Sierra, foi perseguido e linchado por uma multidão que mais tarde arrastou seu corpo para a Casa de Nariño. Os acontecimentos posteriores ao assassinato de Gaitán desencadearam um período na história da Colômbia conhecido como La Violencia, que durou até aproximadamente 1958. (pt)
- El Bogotazo (nebo také Bogotázo) je označení pro masivní nepokoje, které následovaly 9. dubna 1948 po atentátu na lídra kolumbijské liberální strany a kandidáta na prezidenta, Jorgeho Eliécera Gaitána. Atentát i nepokoje se odehrály za vlády prezidenta . Během těchto protestů byla zničena velká část centra Bogoty. Po zavraždění Gaitána se tyto nepokoje postupem času rozšířily i na venkov a eskalovaly v občanskou válku označovanou jako La Violencia. Historici považují Bogotázo za vyvrcholení napětí mezi obyvatelstvem, které zde panovalo již od roku 1930, kdy došlo k vzestupu liberální strany a masivnímu úpadku moci konzervativců. Tato politická situace trvala až do roku 1946, kdy proběhly prezidentské volby, ve kterých zvítězil Mariano Ospina Pérez a liberálové ztratili obrovskou část moci. (cs)
- El Bogotazo (from "Bogotá" and the -azo suffix of violent augmentation) refers to the massive riots that followed the assassination in Bogotá, Colombia of Liberal leader and presidential candidate Jorge Eliécer Gaitán on 9 April 1948 during the government of President Mariano Ospina Pérez. The 10-hour riot left much of downtown Bogotá destroyed. The aftershock of Gaitan's murder continued extending through the countryside and escalated a period of violence which had begun eighteen years before, in 1930, and was triggered by the fall of the conservative party from government and the rise of the liberals. The 1946 presidential elections brought the downfall of the liberals allowing conservative Mariano Ospina Pérez to win the presidency. The struggle for power between both again triggered a (en)
- Se conoce como el Bogotazo a una serie de disturbios ocurridos en la capital de Colombia, Bogotá, que fueron consecuencia del magnicidio al líder del Partido Liberal, Jorge Eliécer Gaitán, ocurrido el 9 de abril de 1948. El presunto autor material del magnicidio, Juan Roa Sierra, fue perseguido y linchado por una multitud que, posteriormente, arrastró su cadáver hasta la Casa de Nariño. (es)
- «Богота́со» — вооруженное восстание в Боготе (Колумбия), произошедшее в 1948 году. При не вполне выясненных обстоятельствах погиб популярный лидер Либеральной партии Колумбии Хорхе Гайтан. Разъярённая толпа погналась за убийцей и линчевала его. По радио прозвучало воззвание граждан страны к восстанию против правящей Консервативной партии. Толпа осадила президентский дворец, на улицах Боготы жгли машины, трамваи, автобусы и дома, отмечались массовые случаи мародёрства. Лидеры Либеральной партии пытались утихомирить восставших, но это было бесполезно. Восставшими были открыты тюрьмы, а заключённых выпустили на свободу. Правительство для подавления восстания прибегло к силе. В результате беспорядков погибло около 3 000 человек, 20 000 ранено, общий ущерб по тогдашним ценам составил 600 000 00 (ru)
- Bogotazo, spanska "ödeläggelse", "förstörelse", "undergång", var en av de våldsammaste kravallerna i Latinamerikas och Colombias historia, som rasade efter mordet på Jorge Eliécer Gaitán den 9 april 1948. Händelserna tog sin början i huvudstadens centrum, precis utanför porten till den liberale ledaren Jorge Eliécer Gaitáns kontor, när en ung man vid namn Juan Roa Sierra besköt politikern. Tre kulor träffade Gaitán som dog bara några minuter efter att ha nått sjukhuset. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)