| rdfs:comment
| - الهازجة الزرقاء الأجنحة (باللاتينية: Vermivora cyanoptera) هي هازجة شائعة إلى حد ما، يبلغ طولها 11.5 سم، وتزن 8.5 غرام. وتتكاثر في شرق أمريكا الشمالية، في الجزء الجنوبي من أونتاريو، و الجزء الشرقي للولايات المتحدة. ويمتد نطاقها نحو الشمال، حيث تحل مكان الهازجة الذهبية الأجنحة. (ar)
- La bosquerola alablava (Vermivora cyanoptera) és una espècie d'ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que habita en estiu els boscos del nord-est dels Estats Units i en hivern les Bahames, les Antilles, el vessant caribeny del sud de Mèxic i Amèrica Central. (ca)
- La Grizflugila vermivoro aŭ Bluflugila vermivoro, Vermivora pinus, estas tre komuna specio de la amerika familio de Paruliedoj kaj genro de Vermivoroj, kio signifas “manĝantoj de vermoj”, tio estas de raŭpoj, kiuj estas grava parto de la dieto de kelkaj tiaj specioj. (eo)
- Vermivora cyanoptera generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago. (eu)
- Vermivora cyanoptera Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Vermivora cyanoptera Paruline à ailes bleues. Espèce Vermivora cyanopteraOlson & Reveal, 2009 Synonymes
* Certhia cyanoptera Olson & Reveal, 2009
* Helminthophila pinus (Linnaeus, 1766)
* Vermivora pinus (Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline à ailes bleues (Vermivora cyanoptera) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae. (fr)
- De blauwvleugelzanger (Vermivora cyanoptera) is een kleine vogel uit de familie van de Amerikaanse zangers (Parulidae). (nl)
- La parula aliazzurre (Vermivora cyanoptera Olson e Reveal, 2009) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni orientali del Nordamerica. (it)
- Синекрылый пе́ночковый певу́н (лат. Vermivora cyanoptera) — вид птиц из семейства древесницевых. Первоначально его описал еще Карл Линней в своем труде Systema Naturae, но затем научное название несколько раз менялось вплоть до 2010 года. (ru)
- Blåvingad skogssångare (Vermivora cyanoptera) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. (sv)
- Der Blauflügel-Waldsänger (Vermivora pinus, Syn.: Vermivora cyanoptera) ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Das Gefieder ist bei dem Männchen auf der Oberseite gelb bis olivgrün und auf der Unterseite gelb. Auf den blaugrauen bis grauen Flügeldecken befinden sich zwei weiße Flügelstäbe. Über dem Auge befindet sich ein kurzer schwarzer Streifen. Weibchen haben insgesamt ein stumpferes Federkleid als die Männchen. Überwiegend ernähren sich Blauflügel-Waldsänger von Insekten. (de)
- The blue-winged warbler (Vermivora cyanoptera) is a fairly common New World warbler, 11.5 cm (4.5 in) long and weighing 8.5 g (0.30 oz). It breeds in eastern North America in southern Ontario and the eastern United States. Its range is extending northwards, where it is replacing the very closely related golden-winged warbler, Vermivora chrysoptera. (en)
- El chipe aliazul o reinita aliazul (Vermivora pinus) es una especie de ave migratoria de la familia de los parúlidos. Anida en el oriente de Estados Unidos y pasa el invierno al sur, desde el sur de México hasta el centro de Panamá. Es una especie con ligero dimorfismo sexual. Los machos adultos tienen la cabeza y las partes ventrales de color amarillo, con lores negros. Las plumas cobertoras inferiores de la cola son blancuzcas. La nuca y el dorso son de color amarillo oliváceo. La cola y las alas son gris azulado; en las alas hay dos bandas blancuzcas. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)