rdfs:comment
| - Saignée est le deuxième épisode de la Saison 2 de la série télévisée The Walking Dead, classifiée dans le genre des séries télévisées d'horreur post-apocalyptique. L'épisode a d'abord été diffusée sur AMC aux États-Unis le 23 octobre 2011, et a été écrit par Glen Mazzara et réalisé par Ernest R. Dickerson. Cet marque les premières apparitions de Scott Wilson, Lauren Cohan et Emily Kinney qui interpètent Hershel Greene, Maggie Greene et Beth Greene. (fr)
- "Bloodletting" is the second episode of the second season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, and the 8th overall episode of the series. It initially aired on AMC in the United States on October 23, 2011. The episode was written by Glen Mazzara and directed by Ernest Dickerson. In this episode, Rick Grimes (Andrew Lincoln) and Shane Walsh (Jon Bernthal) rush to save the life of Rick's son, Carl (Chandler Riggs), and discover a possible safe haven in the process. (en)
- «Sangría» —título original en inglés: «Bloodletting»— es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie de terror post-apocalíptica The Walking Dead. Se estrenó en AMC en los Estados Unidos el 23 de octubre de 2011. El episodio fue escrito por Glen Mazzara y dirigido por Ernest Dickerson. En este episodio, Rick Grimes (Andrew Lincoln) y Shane Walsh (Jon Bernthal) se apresuran para salvar la vida del hijo de Rick, Carl (Chandler Riggs) y descubren un posible refugio seguro en el proceso. (es)
- Bloodletting é o segundo episódio da segunda temporada da série de televisão do gênero terror e drama pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi exibido originalmente na AMC, nos Estados Unidos, em 23 de outubro de 2011. No Brasil, o episódio estreou em 25 de outubro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. Bloodletting foi escrito por e dirigido por . Neste episódio, Rick Grimes e Shane Walsh, interpretados por Andrew Lincoln e Jon Bernthal, respectivamente, tentam salvar a vida do filho de Rick, Carl Grimes, vivido por Chandler Riggs, o que faz com que eles descubram um possível refúgio para o grupo. (pt)
|